袋 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
袋の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
마대(マデ) 麻袋
버선(ポソン) 足袋
푸대(プデ) 大きな袋
봉투(ポントゥ) 封筒、封じ袋、袋
막창(マクチャン) 牛の第四胃袋、ギアラ、豚の大腸、ホルモン
봉지(ポンジ) 袋、包
자루(チャル) 袋
맹지(メンジ) 袋地、ふくろち、袋小路の土地、道路に接していない土地
뭇매(ムンメ) 袋叩き
침낭(チムナン) 寝袋
장갑(チャンガプ) 手袋
부레(プレ) 浮き袋、浮袋、水袋
포대(ポデ) 大きな袋、包袋、布袋
쇼핑백(ショピンッペク) ショッピングバック、買い物袋、手提げ袋、shopping bag
울화통(ウルァトン) 怒り、勘忍袋
털장갑(トルジャンガプ) 毛糸の手袋
면장갑(ミョンジャンガプ) 軍手、綿の手袋
외통수(ウェトンス) 必死の手、一手詰め、詰みの手、行き止まりの道、袋小路
웃음보(ウスムボ) 笑い袋、大笑い
유대류(ユデリュ) 有袋類
망태기(マンテギ) 網袋、縄やひもで編んだ袋、縄で作った袋
주머니(チュモニ) ポケット、袋
월급봉투(ウォルグプポントゥ) 給料袋
비닐봉투(ピニルボントゥ) ビニール袋、買い物袋、レジ袋、vinyl封套
마대자루(マデジャル) 麻袋
비닐장갑(ピニルジャンガプ) ビニール手袋
부레옥잠(プレオクッチャム) 布袋葵、ホテイアオイ、ウォーターヒヤシンス
애교 살(エギョサル) 涙袋、なみだぶくろ
장바구니(チャンッパグニ) 買い物かご、買い物袋
비닐봉지(ビニルポンジ) ビニール袋、レジ袋
종이봉투(チョンイボントゥ) 紙袋
고무장갑(コムジャンガプ) ゴム手袋
벙어리장갑(ポンオリジャンガップ) ミトン手袋、ミトングローブ、二また手袋
포대 자루(ポデチャル) 大きな袋
쓰레기봉투(スレギボントゥ) ゴミ袋
얼음주머니(オルムジュモニ) 氷嚢、氷袋、アイス・パック
몰매를 맞다(モルメルル マッタ) 袋叩きにあう、非難を浴びる
뭇매를 맞다(ムンメルル マッタ) 袋叩きに合う、非難を浴びる
장갑을 끼다(チャンガブルッキダ) 手袋をはめる
막다른 골목(マクタルンコルモク) 行き止まりの路地、切羽詰まった局面、窮地、袋小路
장갑 한 켤레(チャンガプ ハンキョルレ) 手袋一双、手袋一対
독 안에 든 쥐(トガネ トゥン チュィ) 袋のねずみ
울화통이 터지다(ウルファトンイ トジダ) 怒りが爆発する、堪忍袋の緒が切れる
봉투에 담아 드릴까요?(ポントゥヘ タマドゥリルッカヨ) 袋にお入れしましょうか
1  (1/1)

<袋の韓国語例文>
・ 일하는 동안 손톱에 상처가 나지 않도록 장갑을 착용한다.
仕事中に爪を傷つけないように、手袋を着用する。
・ 군밤 한 봉지를 샀다.
焼き栗を一袋買った。
・ 막다른 골목 같은 상황에서도 포기하지 않았다.
袋小路のような状況でも諦めなかった。
・ 이 문제는 막다른 골목에 다다른 것 같다.
この問題は袋小路に入ったようだ。
・ 비닐장갑을 끼면 손이 깨끗하게 유지된다.
ビニール手袋をはめると手を清潔に保てる。
・ 비닐장갑을 벗을 때 조심하세요.
ビニール手袋を外すときは注意してください。
・ 음식점에서는 비닐장갑 사용이 필수다.
飲食店ではビニール手袋の使用が必須だ。
・ 비닐장갑을 버리지 말고 재활용하세요.
ビニール手袋を捨てずにリサイクルしてください。
・ 청소할 때 비닐장갑을 끼는 것이 좋다.
掃除するときはビニール手袋をはめるのが良い。
・ 비닐장갑 없이 생선을 만지면 손이 냄새난다.
ビニール手袋なしで魚を触ると手が臭くなる。
・ 요리할 때 비닐장갑을 착용하세요.
料理するときはビニール手袋を着用してください。
・ 외통수에 빠지지 않도록 주의해야 한다.
袋小路に陥らないよう注意する必要がある。
・ 외통수에 빠진 느낌이다.
袋小路に入ったような気分だ。
・ 빨래집게를 사용해서 장갑을 널었어요.
洗濯バサミを使って手袋を干しました。
・ 비닐봉지가 바람에 바스락거린다.
ビニール袋が風でカサカサ鳴る。
・ 장갑 위에 작업 장갑을 덧씌우다.
手袋の上に作業用手袋を追加で被せる。
・ 침낭은 보온성이 높은 소재로 제작되었어요.
寝袋は保温性が高い素材で作られています。
・ 침낭 안에는 보온성이 높은 소재가 사용되고 있습니다.
寝袋の中には保温性の高い素材が使われています。
・ 내장을 다룰 때는 장갑을 사용합니다.
内臓を取り扱う際には手袋を使います。
・ 맹지 소유주는 인접 토지주와 협의해야 한다.
袋地の所有者は隣接地の所有者と協議しなければならない。
・ 맹지에 건물을 짓기 위한 규제가 강화되었다.
袋地に建物を建てるための規制が強化された。
・ 맹지는 부동산 시장에서 가치가 낮다.
袋地は不動産市場での価値が低い。
・ 맹지를 탈출하는 방법을 찾고 있다.
袋地からの脱出方法を探している。
・ 개발이 제한된 맹지가 많다.
開発が制限された袋地が多い。
・ 맹지 때문에 차량 진입이 어렵다.
袋地のため車の出入りが難しい。
・ 주변 땅에 둘러싸인 맹지를 구입했다.
周囲の土地に囲まれた袋地を購入した。
・ 맹지는 건축 허가가 까다롭다.
袋地は建築許可が厳しい。
・ 이 땅은 도로와 접하지 않은 맹지이다.
この土地は道路に接していない袋地である。
・ 김매기를 위해 장갑을 꼈어요.
草取りのために手袋をはめました。
・ 장갑을 끼고 외출했다.
手袋をはめて外出した。
・ 봉투에 담아주시겠어요?
袋に入れてもらえますか?
・ 쓰레기봉투에서 부패한 냄새가 났다.
ゴミ袋から腐ったにおいがした。
・ 강력한 세정제는 장갑을 끼고 사용하세요.
強力な洗浄剤は手袋を着けて使ってください。
・ 이 장갑은 두꺼워서 손이 따뜻하다.
この手袋は厚くて手が暖かい。
・ 포대는 물건을 보관하는 데 유용하다.
袋は物を保管するのに便利だ。
・ 포대를 잘 묶어야 한다.
袋をしっかり縛らなければならない。
・ 포대에 물건을 가득 채웠다.
袋に物をいっぱい詰めた。
・ 포대 자루가 찢어졌다.
袋が破れた。
・ 밀가루 포대가 창고에 쌓여 있다.
小麦粉の袋が倉庫に積まれている。
・ 쌀을 담은 포대를 옮겼다.
お米を入れた袋を運んだ。
・ 이 포대에는 무거운 것이 들어 있습니다.
この大きな袋には重いものが入っています。
・ 이 포대에는 과일이 들어 있습니다.
この大きな袋には果物が入っています。
・ 시장 상인은 망태기를 많이 사용합니다.
市場の商人は網袋をよく使います。
・ 망태기에 든 감자가 신선해 보여요.
網袋に入ったじゃがいもが新鮮に見えます。
・ 망태기에 무거운 짐을 넣었어요.
網袋に重い荷物を入れました。
・ 망태기가 찢어지지 않도록 조심하세요.
網袋が破れないように気をつけてください。
・ 그는 망태기를 어깨에 메고 다녔어요.
彼は網袋を肩にかけて歩いていました
・ 시장에서 망태기를 샀어요.
市場で網袋を買いました。
・ 망태기에 과일을 넣었어요.
網袋に果物を入れました。
・ 고구마가 망태기에 가득해요.
サツマイモが網袋にいっぱいです。
1 2 3 4 5 6 7 8  (1/8)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.