踊り 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
踊りの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
춤(チュム) 踊り、おどり、ダンス
춤꾼(チュムクン) 踊り子、ダンサー
막춤(マクッチュム) 手当たりしだいの踊り
무용수(ムヨンス) ダンサー、舞踊手、踊り手
층계참(チュンゲチャム) 階段の踊り場
어깨춤(オッケチュム) 肩踊り
무당 춤(ムダンチュム) ムーダンの踊り、巫女の踊り
개버릇 남 못 준다(ケボルッ ナムモッチュンダ) 三つ子の魂百まで、雀百まで踊りを忘れず、悪い癖はなかなか直せない
세 살 버릇 여든까지 간다(セサルボルッ ヨドゥンカジ カンダ) 三つ子の魂百まで、雀百まで踊りを忘れず
1  (1/1)

<踊りの韓国語例文>
・ 노래를 하면 춤을 출게요.
歌うと踊りますよ。
・ 뒤풀이에서 노래도 부르고 춤도 췄어요.
打ち上げで歌も歌って踊りも踊りました。
・ 탈춤은 가면과 춤으로 이야기를 전달합니다.
タルチュムは仮面と踊りで物語を伝えます。
・ 마을 축제 때 탈춤을 춥니다.
村の祭りのときに仮面舞踏を踊ります。
・ 전통 음악과 춤이 어우러진 향연이었다.
伝統音楽と踊りが調和した饗宴だった。
・ 아이들은 학교 축제에서 다양한 춤을 추었다.
子供たちは学校の祭りでいろいろな踊りを披露した。
・ 댄서가 관객 앞에서 멋진 춤을 춘다.
ダンサーが観客の前でかっこいい踊りをする。
・ 그녀는 자신의 감정을 춤으로 표현했다.
彼女は感情を踊りで表現した。
・ 음악이 나오자 사람들이 춤추기 시작했다.
音楽が流れると人々が踊り始めた。
・ 그는 춤을 잘 춘다.
彼は踊りが上手だ。
・ 노래와 춤으로 흥을 북돋았다.
歌と踊りで盛り上げた。
・ 향응 자리는 음악과 춤으로 가득했다.
饗応の席は音楽と踊りで満ちていた。
・ 어제 찐텐으로 춤을 너무 춰서 다리가 아파.
昨日、チンテンで踊りすぎて足が痛い。
・ 응원석에서 함께 춤을 추며 응원하고 싶습니다.
応援席で一緒に踊りながら応援したいです。
・ 그는 북 치는 소리에 맞춰 춤을 추었다.
彼は太鼓を叩く音に合わせて踊りを披露した。
・ 대지 위에서 춤을 추며 자유를 느낍니다.
大地の上で踊りながら、自由を感じます。
・ 그는 장구에 맞춰 춤을 추기 시작했습니다.
彼は鼓の音に合わせて踊り始めました。
・ 북 리듬을 타고 춤이 시작되었습니다.
太鼓のリズムに乗って、踊りが始まりました。
・ 북소리에 맞춰서 춤을 췄어요.
太鼓の音に合わせて踊りました。
・ 왈츠 댄스는 두 사람이 짝을 이루어 춤을 춥니다.
ワルツのダンスは、2人でペアを組んで踊ります。
・ 이 영화에서 주인공은 멋진 왈츠를 춥니다.
この映画の中で、主人公が素晴らしいワルツを踊ります。
・ 춤추는 사람은 그 스텝을 정확히 밟고 완벽하게 춤을 추었습니다.
踊り子はそのステップを正確に踏んで、完璧に踊り続けました。
・ 댄서는 연습을 거듭하여 완벽한 무용을 완성했습니다.
踊り子は練習を重ねて、完璧な舞踏を完成させました。
・ 댄서는 여자는 화려한 의상으로 무대를 장식했습니다.
踊り子は華やかな衣装で舞台を飾りました。
・ 무용수의 동작은 매우 아름다워 관객을 매료시킵니다.
踊り手の動きは非常に美しく、観客を魅了します。
・ 무용수들은 연습을 거듭하며 완벽한 공연을 목표로 합니다.
踊り手たちは練習を重ね、完璧なパフォーマンスを目指します。
・ 그녀는 유명한 무용수로 전 세계에서 공연을 합니다.
彼女は有名な踊り手で、世界中で公演を行っています。
・ 무용수는 무대에서의 표현력이 중요합니다.
踊り手はステージでの表現力が重要です。
・ 그녀는 밤무대에서 춤을 춥니다.
彼女は夜の舞台で踊ります。
・ 요즘 가요는 노래보다 춤 위주다.
最近歌謡は歌よりも踊り中心だ。
・ 노래방에서 춤추면서 노래했습니다.
カラオケで踊りながら歌いました。
・ 노래방에서 노래를 부르고 춤을 췄어요.
カラオケで歌って踊りました。
・ 불금에 친구들과 함께 춤추러 갈 거야.
金曜日には友達と一緒に踊りに行くよ。
・ 안무가의 지도로 감정을 담은 춤을 출 수 있었습니다.
振付師の指導で、感情を込めた踊りができました。
・ 징 장단에 맞춰 춤을 추기 시작했습니다.
銅鑼のリズムに合わせて、踊り始めました。
・ 힙합 리듬에 맞춰 춤을 춥니다.
ヒップホップのリズムに合わせて踊ります。
・ 드럼 리듬에 맞춰 춤을 춥니다.
ドラムのリズムに合わせて踊ります。
・ 민요 리듬에 맞춰 춤을 춥니다.
民謡のリズムに合わせて踊ります。
・ 가무의 곡에 맞추어 춤을 추었습니다.
歌舞の曲に合わせて踊りました。
・ 재즈 리듬에 맞춰 춤을 췄습니다.
ジャズのリズムに合わせて踊りました。
・ 그녀의 춤은 요염하다.
彼女の踊りは艶かしい。
・ 클럽에서 춤추며 노래하다.
クラブで踊りながら歌う。
・ 박자가 맞지 않으면 춤을 추기 어렵다.
拍子が合わないと踊りにくい。
・ 음악을 틀고 춤을 췄어요.
音楽を流して踊りました。
・ 이 음악의 리듬이 미묘해서 춤을 추기 어렵다.
この音楽のリズムが微妙で、踊りにくい。
・ 신청곡이 나오자 모두가 춤을 추기 시작했습니다.
リクエスト曲が流れると、みんなが踊り始めました。
・ 아이들은 음악회에서 노래와 춤을 선보입니다.
子供たちは音楽会で歌と踊りを披露します。
・ 그가 춤을 추기 시작하자 나도 덩달아 춤을 추기 시작했다.
彼が踊り始めると、私もつられて踊り出した。
・ 그들은 낭만적인 음악에 맞춰 춤을 췄습니다.
彼らはロマンチックな音楽に合わせて踊りました。
・ 함께 춤을 출까요?
一緒に踊りましょうか。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.