逃亡の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 도망（トマン） | 逃亡、逃走 |
| 도망중（トマンジュン） | 逃亡中 |
| 도망자（トマンジャ） | 逃亡者 |
| 도망치다（トマンチダ） | 逃げる、逃げ出す、逃亡する |
| 도망가다（トマンガダ） | 逃げる、逃亡する |
| 해외로 도망가다（エウェロ トマンガダ） | 海外に逃亡する |
| 줄행랑(을) 치다（チュルヘンランチダ） | 逃げる、一目散に逃げる、逃亡する、一目散に走る |
| 1 | (1/1) |
＜逃亡の韓国語例文＞
| ・ | 그는 역적으로 쫓겨 국경을 넘어 도망쳤습니다. |
| 彼は逆賊として追われ、国境を越えて逃亡しました。 | |
| ・ | 범인은 혼자 배를 타고 도망쳤다. |
| 犯人は、一人で船に乗って逃亡した。 | |
| ・ | 도망범은 경찰의 눈을 피해 밀림으로 탈출했다. |
| 逃亡犯は警察の目をかわして密林に脱出した。 | |
| ・ | 検挙された容疑者は裁判にかけられる前に警察署に連行された。 |
| 犯罪者は長年逃亡していたが、最終的に捜査が成功し検挙された。 | |
| ・ | 그는 친구에게 누명의 씌우고 도망갔다. |
| 彼は友達に濡れ衣を着せて、逃亡した。 | |
| ・ | 도망자 신세가 되다. |
| 逃亡者の身分になる。 | |
| ・ | 증거를 인멸하거나 도망할 우려가 있다. |
| 証拠を隠滅したり逃亡したりするおそれがある。 | |
| ・ | 그는 전쟁에 징집되지 않기 위해 해외로 도망갔다. |
| 彼は、戦争に徴集されないため、海外へ逃亡した。 |
| 1 | (1/1) |