騒ぐ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
騒ぐの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
떠들다(ットゥルタ) 騒ぐ、言いふらす、大声でしゃべり散らす、大声で騒ぐ
입방정(イプッパンジョン) 軽はずみに言うこと、軽はずみな発言、おしゃべりで騒ぐこと
법석이다(ポプソギダ) 騒ぎたてる、騒ぐ、大騒ぎだ
피가 끓다(ちがわく) 血が騒ぐ、血が沸く
떠들어대다(ットドゥロデダ) 騒ぎ立てる、がなり立てる、立ち騒ぐ、騒ぎのめす、大騒ぎをする
가슴이 설레다(カスミ ソルレダ) 心が騒ぐ、わくわくする、ドキドキする、胸が躍る
마음이 들뜨다(マウミ トゥルトゥダ) 心が浮き立つ、心が騒ぐ、気持ちがそわそわする、そわつく、心が弾む、うきうきする
뒷북(을) 치다(ティップグル チダ) 後手に回る、後手を打つ、後の祭り、後になって騒ぐ、後になって無駄に騒ぎ立てる
가슴이 두근거리다(カスミ トゥグンコリダ) 胸がどきどきする、胸が騒ぐ、胸がわくわくする
소란(을) 피우다(ソラヌル ピウダ) 騒ぎ立てる、騒ぐ
1  (1/1)

<騒ぐの韓国語例文>
울고불고 난리를 치다.
泣きわめいて騒ぐ
뒷북 치지 마. 모두 다 아는 얘기야.
今さら騒ぐなよ。みんな知っている話だよ。
애들은 소란 피우기 마련이다.
子供達は騒ぐものだ。
군중이 와글와글 떠들다.
群衆がざわざわと騒ぐ
젊은 피가 끓다.
若い血が騒ぐ
떠드는 아이들을 교실에서 내보냈다.
騒ぐ子供たちを教室から追い出した。
웬일인지 가슴이 설렌다.
何故か心が騒ぐ
목숨이 아깝거든 조용히해!
命が惜しければ騒ぐな。
술은 전혀 못하지만 왁자지껄 떠드는 분위기가 좋아요.
お酒はまったく飲めないけど、わいわい騒ぐ雰囲気が好きです。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.