も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
뼈아프다（ピョアプダ）	苦痛だ、とても後悔する、痛切だ、手痛い、骨身に染みる
토해내다（トヘネダ）	吐き出す、吐き戻す
위문편지（ウィムンピョンジ）	慰問状、兵士への慰問の手紙
빚어지다（ピジョジダ）	もたらされる、引き起こされる、生じている
옮겨붙다（オムギョプッタ）	燃え移る
무주공산（ムジュゴンサン）	所有者がない山、まだ誰のものになってないもの
지주회사（チジュフェサ）	持ち株会社
어림잡다（オリムジャプッタ）	概算する、見積もる、見当をつける、おおざっぱに見積もる
처절하다（チョジョルハダ）	見る影もない、大変ひどい、凄絶だ
경거망동（キョンゴマンド）	軽挙妄動、深く考えずに軽率に行動すること
육중하다（ユクッチュンハダ）	ごつくて重みがある
봄나들이（ポモナドゥリ）	春のお出かけ、春のピクニック
법률고문（ポプリュルコムン）	法律顧問
가두모금（カドゥモグム）	街頭募金
끼리끼리（キリッキリ）	仲間同士、似たもの同士
생각하니（センガカニ）	思うと
몰락하다（モルラカダ）	没落する
염색하다（ヨムセカダ）	染める、染物をする
이모저모（イモジョモ）	あれこれ、あの面この面、各方面
계몽되다（ケモンテダ）	啓蒙される
계몽하다（ケモンハダ）	啓蒙する
경호하다（キョンホハダ）	警護する、護る
고문하다（コムンハダ）	拷問する
몰아내다（モラネダ）	追い出す
몰아넣다（モラノタ）	追い込む、陥れる
모집되다（モジッテダ）	募集される
목격되다（モクギョッテダ）	目撃される
목격하다（モッキョカダ）	目撃する、目の当たりにする
멀미하다（モルミハダ）	乗り物酔いする、酔う
명심하다（ミョンシムハダ）	肝に銘じる、心に刻む刻む、心掛ける、覚えておきなさい、心に留める
메스껍다（メスッコプタ）	吐き気がする、むかむかする、吐きそう、胃がもたれる
마련되다（マリョンデダ）	準備される、用意される、設けられる、まとめられる
두고두고（トゥゴトゥゴ）	いつまでも、だらだらと、長らく、のちのちまで
떠듬떠듬（トドゥムットドゥム）	つっかえつっかえ、たどたどしく、ぽつりぽつり、片言、どもりどもり
모호하다（モホハダ）	曖昧だ、はっきりしない、歯切れが悪い、模糊としている
모릅니다（モルムニダ）	知りません、分かりません
음모하다（ウムモハダ）	悪巧みする
초래되다（チョレデダ）	招かれる、もたらされる
초래하다（チョレハダ）	招く、もたらす、きたす
추악하다（チュアカダ）	醜悪だ、醜い、みっともない
추스르다（チュスルダ）	持ち上げる、うまくまとめる、収拾する、取りまとめる
골몰하다（コルモラダ）	没頭する、夢中だ、耽る
꼴 좋다（コルチョタ）	みっともない、ざまあみろ
코흘리개（コフルリゲ）	洟垂らし、はな垂れ、分別の無い子供、幼い子
코스모스（コスモス）	コスモス
출출하다（チュルチュルハダ）	小腹がすく、小腹が空く、ひもじさを感じる、お腹がすいている
촉구하다（チョックハダ）	促す、求める、呼びかける
추켜들다（チュキョトゥルダ）	持ち上げる、高く上げる、掲げる
모면하다（モミョンハダ）	免れる、逃れる
몰입하다（モリパダ）	没入する、没頭する、熱中する、打ち込む、集中する

韓国語（発音）

日本語

뼈아프다（ピョアプダ）

苦痛だ、とても後悔する、痛切だ、手痛い、骨身に染みる