も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
전관예우（チョングァンネウ）	前官礼遇、退任後も在任時と同じ礼遇を行うこと
천하장사（チョンハジャンサ）	横綱、力持ち
꾸물꾸물（クムルクムル）	ぐずぐず、もぐもぐ
묵과하다（ムッカハダ）	黙過する、見過ごす、大目に見る
거침없다（コチモプッタ）	差し障りがない、差し支えがない、遠慮ない、よどみない
묵묵부답（ムンムクプダム）	黙って答えない、黙黙として何も言わない、沈黙を守ること、黙り込むこと
하염없이（ハヨモプシ）	心のゆくまま、止めどなく、しきりに、心うつろに
고수하다（コスハダ）	守りぬく、立場を守る、固守する、つらぬく、守る
알뜰살뜰（アルトゥルサルトゥル）	上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま
묵묵하다（ムンムッカダ）	黙々とする、黙々としている、無口だ
녹록하다（ノンロカダ）	ろくでもない、とるに足りない、つまらない
챙겨먹다（チェンギョモクッタ）	ちゃんと食べる、しっかり食べる
먹고살기（モッコサルギ）	食べて暮らすこと、生活、暮らし、生きること
하루속히（ハルソキ）	一日でも早く、一日もはやく
멈칫하다（モムチタダ）	たじろぐ、足を止める、ぐずぐずする、もじもじする
냉랭하다（ネンネンハダ）	とても冷たい、冷え冷えしている
추억되다（チュオクテダ）	思い出される
추억하다（チュオカダ）	思い出す
추구하다（チュグハダ）	追い求める、求める、追う、追及する
까까머리（カカモリ）	坊主頭、丸坊主の人、丸坊主
꼬박꼬박（コバクッコバク）	きちんきちんと、欠かさずきちんと、ぶっ通しで、もれなく、几帳面に、こつこつと
비관하다（ピグァンハダ）	悲観に思う、悲観する
코앞이다（コアピダ）	目前だ、目の前だ
애태우다（エテウダ）	心配する、やきもきする、気をもむ
착각하다（チャカカダ）	勘違いする、錯覚する、思い間違う、間違える、思い違える、見違える
아무쪼록（アムチョロク）	何とぞ、ぜひとも、どうぞ、くれぐれも
아무려면（アムリョミョン）	そうだとも、もちろん、言うまでもなく
쌀쌀맞다（サルサルマッタ）	にべもない、冷淡だ、冷たい態度を取る、素っ気ない（素っ気ない）
초래되다（チョレデダ）	招かれる、もたらされる
초래하다（チョレハダ）	招く、もたらす、きたす
추악하다（チュアカダ）	醜悪だ、醜い、みっともない
추스르다（チュスルダ）	持ち上げる、うまくまとめる、収拾する、取りまとめる
출출하다（チュルチュルハダ）	小腹がすく、小腹が空く、ひもじさを感じる、お腹がすいている
촉구하다（チョックハダ）	促す、求める、呼びかける
추켜들다（チュキョトゥルダ）	持ち上げる、高く上げる、掲げる
코흘리개（コフルリゲ）	洟垂らし、はな垂れ、分別の無い子供、幼い子
코스모스（コスモス）	コスモス
가당찮다（カダンチャンタ）	とんでもない、理不尽だ、不当だ、ばかげている
사 먹다（サモッタ）	買って食べる、外食する
상관하다（サングァンハダ）	関係がある、関係をもつ、関与する、かまう
시장하다（シジャンハダ）	ひもじい、ひもじさを感じる、空腹だ、おなかがすいている
씨름하다（シルムハダ）	真剣に取り組む、取り扱う、相撲をとる
아무 말（アムマル）	一言も、何の話
어떻게든（オトケドゥン）	どうにかして、何とか、どうにか、どうしても
어떻든지（オトトゥンジ）	いずれにしても、いずれにせよ、どちらにしても
가까스로（カッカスロ）	かろうじて、辛うじて、やっとの思いで、どうにかこうにか、やっとのことで
새어머니（セオモニ）	継母、後妻、新しい母
쇼핑센터（ショピンセント）	ショッピングセンター、ショッピングモール、shopping center
먹을거리（モグルコリ）	食べ物、食材
살림살이（サルリムサリ）	暮し向き、暮らしぶり、生活に必要なもの、家財

韓国語（発音）

日本語

전관예우（チョングァンネウ）

前官礼遇、退任後も在任時と同じ礼遇を行うこと

差し障りがない、差し支えがない、遠慮ない、よどみない