も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
매몰되다（メモルデダ）	埋没される、埋まる
매몰하다（メモルハダ）	埋没する
들이대다（トゥリデダ）	突きつける、突き出す、強硬に迫る、下心をもって近づく
모방하다（モバンハダ）	真似る、模する、倣う、模倣する、真似する
따돌리다（タトルリダ）	仲間はずれにする、除け者にする、はぐらかす、まく (巻く)、締め出す
동냥하다（トンニャンハダ）	物乞いする
돌아들다（トラドゥルダ）	戻る、引き返す
파묻히다（パムチダ）	埋もれる、埋められる、埋まる
파고들다（パゴドゥルダ）	深く入り込む、染みこむ、食い込む、潜り込む
응모하다（ウンモハダ）	応募する
명실상부（ミョンシルサンブ）	名実相伴うこと、名実とも
밤낮없이（パムナドプシ）	昼夜問わず、いつも、夜も昼も、夜を日に
갑갑하다（カプカパダ）	窮屈だ、息詰まる、息苦しい、狭苦しい、重苦しい、もどかしい
더듬더듬（トドゥムドドゥム）	たどたどしく、どもりがちに
묵살하다（ムルクッサルハダ）	握りつぶす、握りつぶす、黙殺する
울창하다（ウルチャンハダ）	こんもりとしている、うっそうとしている、うっそうだ
희귀하다（ヒグィハダ）	珍しい、物珍しい、珍しく貴重だ
갉아먹다（カルガモクタ）	かじって食べる、かじって食う、むしばむ
걸핏하면（コルピタミョン）	ともすれば、ややもすれば、何かにつけて、えてして、どうかすると、どうかするとすぐ
우려먹다（ウリョモクッタ）	吸い取る、搾り取る、何回も使う、絞り取る
재촉하다（チェチョカダ）	せき立てる、催す、急がせる、早める、催促する、急き立てる
빚어내다（ピジョネダ）	作り出す、醸し出す、醸す、もたらす
애잔하다（エジャンハダ）	可憐である、弱々しい、もの悲しい、いじらしい、切ない
무턱대고（ムトクテゴ）	むやみに、やたらに、無鉄砲に、見境もなく、何であろうと
깃들이다（キットゥルダ）	宿る、ねぐらにつく、こもる
빌어먹다（ピロモクッタ）	物乞いする、乞食をする
몰살하다（モルッサルハダ）	全滅する、全滅させる、皆殺しにする
알짜배기（アルチャベギ）	粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの、最も肝心なもの、粒選り
멀어지다（モロジダ）	遠ざかる、遠くなる
모집하다（モチパダ）	募集する
방문하다（パンムンハダ）	訪問する、訪ねる、訪れる、伺う
혐오하다（ヒョモハダ）	嫌悪する、憎み嫌う、ひどく嫌う
황당하다（ファンダンハダ）	呆れる、唐突だ、とんでもない、でたらめだ、とてつもない
빠짐없이（パジモプシ）	漏れなく、抜かりなく、手落ちなく、いちいち、挙って、一つ残さず
하루빨리（ハルッパルリ）	一日でも早く、早く
생각대로（センガクテロ）	思い通りに、思った通り、案の定
골목대장（コルモクテジャン）	ガキ大将
하나같이（ハナカチ）	全部、皆、同様に、いずれも、一斉に、同じように
호주머니（ホジュモニ）	ポケット、懐
이나/나（イナ/ナ）	～でも、～も
이나/나（ナ）	～や、～も
이든/든（ドゥン）	～でも
안성맞춤（アンソンマッチュム）	ぴったり、おあつらえ向き、うってつけ、もってこいの、願ってもいない好都合
무위도식（ムウィドシク）	無為徒食、働くこともせずに暮らす
권모술수（クォンモスルッス）	種々の計略、權謀術策
과대망상（クァデマンサン）	誇大妄想、過大に評価する妄想
상부상조（サンブサンジョ）	持ちつ持たれつ、互いに助けあうこと、相互扶助
애매모호（エモモホ）	曖昧模糊、あいまい、あいまいではっきりしないこと
오매불망（オメプルマン）	寤寐不忘、寤寐思服、寝ても覚めても忘れられない
다름없다（タルモォプタ）	違いがない、同じだ、変わらない

韓国語（発音）

日本語

突きつける、突き出す、強硬に迫る、下心をもって近づく

모방하다（モバンハダ）

真似る、模する、倣う、模倣する、真似する

따돌리다（タトルリダ）

仲間はずれにする、除け者にする、はぐらかす、まく (巻く)、締め出す