ソウ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
과당 경쟁（クァダンキョンジェン）	過当競争
가상 적국（カサンチョックク）	仮想敵国
고층 빌딩（コチュンビルディン）	高層ビル
유엔 총회（ユエンチョンフェ）	国連総会
얼리버드족（オルリボドゥジョク）	朝型人間、朝活族、早期予約する人たち、早起き族
불안스럽다（プランスロプタ）	不安そうだ、不安げだ、不安だ
불만스럽다（プルマンスロプタ）	不満そうだ、不満げだ
밥을 푸다（パブルプダ）	ご飯をよそう
법적 분쟁（ポプジョクプンジェン）	法的紛争
왜 그래?（ウェクレ）	なぜそうなの、どうしたの、どういうわけ
간이 포장（カニポジャン）	簡易包装
그래 봤자（クレバッチャ）	そうしたって、そうしても、そうやっても、そんな事しても
전력 질주（チョルリョクチルチュ）	全力疾走
무서워하다（ムソウォハダ）	怖がる
울먹거리다（ウルモッコリダ）	べそをかく、いまにも泣き出しそうな顔をする、今にも泣きだしそうな顔になる、泣きべそをかく
남사스럽다（ナムサスロプッタ）	笑いものになりそうだ、嘲笑されそうだ
밥을 사다（パブルサダ）	ご飯をおごる、おごる、ごちそうする
부산스럽다（プサンスロプタ）	騒々しい、せわしげだ、慌ただしい
가택 수색（カテンスセク）	家宅捜索
월동 장비（ウォルドンジャンイ）	越冬装備
조기 유학（チョギユハク）	早期留学、子供の留学
내 말이!（ネマリ）	ほんとそれ、その通りだ、まったくだ、そうそう
무서워지다（ムソウォジダ）	怖くなる、恐ろしくなる
개화 예상（ケファイェサン）	開花予想
수사 영장（スサヨンチャン）	捜査令状
민족 분쟁（ミンジョクブンジェン）	民族紛争
강제 송환（カンジェソンファン）	強制送還
종합 검진（チョンハプコムジン）	総合診断、人間ドック
준비 체조（チュンビチェチョ）	準備体操
소원 성취（ソウォンソンチュィ）	願いを叶うこと、念願を達成すること
서운해하다（ソウンヘハダ）	寂しがる、残念に思う
소울메이트（ソウルメイト）	ソウルメイト、心の友、soul mate
그러잖아도（クロジャナド）	そうでなくても、でなくても
있음직하다（イッスムジカダ）	ありそうだ
－지 싶다（ジチプッタ）	～だと思う、～さそうだ、～気がする
소탕 작전（ソタンジャクチョン）	掃討作戦
원격 조작（ウォンキョクジョジャク）	遠隔操作
조기 귀국（チョギクィグク）	早期帰国
환기 장치（ファンギチャンチ）	換気装置
한턱 쏘다（ハトクッソダ）	おごる、ごちそうする
상호 이해（サンホイへ）	相互理解
국내총생산（クンネチョンセンサン）	国内総生産、GDP、gross domestic product
무장 세력（ムジャンセリョク）	武装勢力
시무룩하다（シムルカダ）	むっつりしている、ぶすっとしている、不愉快そうに無愛想だ、ふくれっ面をしている、むっつりする、仏頂面している
조기 교육（チョギキョユク）	早期教育、早教育
비포장도로（ピポジャンドロ）	未舗装道路、オフロード
소음 공해（ソウムコンへ）	騒音公害
계층 상승（ケチュンサンスン）	階層上昇
전원 사퇴（チョヌォンサテ）	総辞職
토 나오다（トナオダ）	吐きそうだ、死ぬほど大変だ

韓国語（発音）

日本語

朝型人間、朝活族、早期予約する人たち、早起き族