タレ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
체증（チェジュン）	胃もたれ、消化不良、渋滞
누구（ヌグ）	誰
싸다（サダ）	（便・尿を）もらす、垂れる
타래（タレ）	タレ
딸애（ッタレ）	娘
맞다（マッタ）	叩かれる、当たる、打たれる、殴られる
맷집（メッチプ）	打たれ強いこと、忍耐
기대다（キデダ）	寄り掛かる、取り掛かる、あてにする、頼る、寄りかかる、もたれる
현수막（ヒョンスマッ）	横断幕、たれ幕、垂れ幕、プラカード
여의다（ヨイダ / ヨウィダ）	先立たれる、死に別れる、失う、亡くす、死なれる
양념장（ヤンニョムジャン）	薬味を加えたたれ
누군가（ヌグンガ）	誰か
체하다（チェハダ）	もたれる、食もたれする、胃もたれする、消化不良になる
찡하다（ッチンハダ）	じいんとする、じんと来る、感動する、胸を打たれる
꿀타래（クルタレ）	龍のひげ飴
다래끼（タレッキ）	ものもらい、麦粒腫
처지다（チョジダ）	垂れる、下がる、たれ下がる、たるんでくる
떠돌이（ットドリ）	流れ者、渡れ者、浮浪者
끊기다（クンキダ）	断たれる、切られる、寸断される、切れる、止まる、途絶える
개그맨（ケグメン）	お笑い芸人、お笑いタレント、芸人、gagman
등받이（トゥンバジ）	背もたれ、寄りかかり、椅子の背
박히다（パキダ）	打ち込まれる、覆われる、刺さる、打たれる
실타래（シルタレ）	かせ糸、綛糸
탤런트（テルロントゥ）	タレント
속쓰림（ソクッスリム）	胃もたれ
기름장（キルムジャン）	キルムジャン、塩とゴマ油のたれ、ごま油に塩が入っているソース
한물가다（ハンムルカダ）	旬が過ぎる、流行が過ぎる、盛りが過ぎる、すたれる、下火になる、薹が立つ
의지하다（ウィジハダ）	頼る、もたれかかる、当てにする、よりかかる、頼りにする
양념구이（ヤンニョムグイ）	味付け焼き、照り焼き、韓国風の味付け、薬味たれ焼き
단절되다（タンジョルデダ）	断たれる、絶つ
늘어지다（ヌロジダ）	垂れる、垂れ下がる、伸びる
누구라도（ヌグラド）	誰でも
수그리다（スグリダ）	下げる、垂れる
너덜너덜（ノドルノドル）	垂れ下がって揺れる、ボロボロ、びりびりに
메스껍다（メスッコプタ）	吐き気がする、むかむかする、吐きそう、胃がもたれる
극진하다（クッチンハダ）	手厚い、至れり尽くせりだ
감격하다（カムギョカダ）	感激する、胸に打たれる
상부상조（サンブサンジョ）	持ちつ持たれつ、互いに助けあうこと、相互扶助
매를 맞다（メルルマッタ）	鞭で打たれる、暴行を受ける、虐待を受ける
총을 맞다（チョンウルマッタ）	銃に撃たれる
기다려지다（キダリョジダ）	待遠しい、待たれる、楽しみだ
더부룩하다（トブルカダ）	胃がもたれる、ぼうぼうと茂っている
비를 맞다（ピルルマッタ）	雨にぬれる、雨に打たれる、雨に降られる、雨に遭う
설치 미술（ソルチミスル）	インスタレーション
내노라 하는（ネノラハヌン）	優秀な、誰にも負けない
반감을 사다（パンガムルサダ）	反感を買う、反感を持たれる、恨みを買う
벼락을 맞다（ピョラグルマッタ）	罰が当たる、雷に打たれる、大目玉を食う
누가 뭐래도（ヌガムォレド）	何といっても、誰が何といっても、何が何でも、誰が何と言おうと
먼저 보내다（モンジョボネダ）	先立たれる
속이 답답하다（ソギタプッタパダ）	胃がもたれる

韓国語（発音）

日本語