チリ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
넘겨짚다（ノムギョチプッタ）	早合点する、早とちりする、憶測する、当て推量をする
깔끔하다（カルクムハダ）	綺麗に片付けてある、こざっぱりだ、さっぱりしている、鮮やかだ、すっきりしている、きっちりしている
물리치료（ムルリチリョ）	理学療法、物理治療
옹골차다（オンゴルチャダ）	充実している、ガッチリしている
지리멸렬（チリミョルリョル）	支離滅裂、七花八裂、まとまりがない状態
점철되다（チョ厶チョルデダ）	点綴される、ちりばめられるる、一貫されてつながる
질의하다（チリハダ）	質疑する、質問する
튼실하다（トゥンシルハダ）	がっしりしている、がっちりしている、丈夫だ
딸랑거리다（ッタルランゴリダ）	しきりにチリンチリン鈴が鳴る
치료감호소（チリョガムホソ）	治療監護施設’
아로새기다（アロセギダ）	美しく彫り付ける、ちりばめる、刻み込む、刻み付ける、掘りつける
약물 치료（ヤンムルチリョ）	薬物治療
물리치료사（ムルリチリョサ）	理学療法士
일류 대학（イルリュテハク）	一流大学
새우 칠리（セウチルリ）	エビチリ
집중치료실（チプチュンチリョシル）	集中治療室
통원 치료（トンウォンチリョ）	通院治療
연명 치료（ヨンミョンチリョ）	延命治療
불임 치료（プリムチリョ）	不妊治療、不妊症の治療
재활 치료（チェファルチリョ）	リハビリ治療、リハビリテーション
질이 높다（チリノプタ）	質が高い
질이 낮다（チリナッタ）	質が低い
초기 치료（チョギチリョ）	早期治療
항암 치료（ハンアムチリョ）	抗癌治療、抗がん治療
신경 치료（シンギョンチリョ）	神経治療
움찔거리다（ウムチルゴリダ）	びくつく、ちりちりする、ぎくりとする
각을 잡다（カグルジャプッタ）	かっちり構える、折り目をつける、ビシッと構える
찌릿찌릿하다（チリッチリタダ）	ピピッとくる
꽃 한 송이（コタンソンイ）	一花、花一輪、一輪の花、花一房
쫀득쫀득하다（ッチョンドクッチョンドクカダ）	もっちりとする、もちもちする
불똥이 튀다（プロトンイ　ティダ）	とばっちりを食う、災いが及ぶ、他の場所に飛び火する
맞아떨어지다（マジャットロジダ）	きっちり合う、ぴったり合う、ぴったり一致する、功を奏す、予想などが的中する
일리가 있다（イルリガイッタ）	一理ある
말똥말똥하다（マルットンマルットンハダ）	ぱっちりしている、目がさえている
짜릿짜릿하다（ッチリッチリタダ）	びりびりする、ぴりっとする、びりびりする、じいんとする
치료를 받다（チリョルルパッタ）	治療を受ける
병을 치료하다（ピョンウルチリョハダ）	病気を治療する、病を治す
따르릉 따르릉（ッタルルンタルルン）	チリチン、チリリン、りんりん
양심이 찔리다（ヤンシミッチリダ）	良心が痛む
티끌 모아 태산（ティクルモアテサン）	ちりも積もれば山となる
딱 맞아떨어지다（タンマジャットロジダ）	ぴったり合う、きっちり合う、ぴったり一致する
구역질(이) 나다（クヨクチリナダ）	吐き気がする、へどが出る
산산조각(이) 나다（サンサンチョガギナダ）	ばらばらのかけらになる、木っ端微塵、台無しになる、粉々になる、ちりぢりになる、粉みじんになる
시간을 칼 같이 지키다（シガムルカルガチジキダ）	時間をきっちり守る

韓国語（発音）

日本語

넘겨짚다（ノムギョチプッタ）

早合点する、早とちりする、憶測する、当て推量をする

깔끔하다（カルクムハダ）

綺麗に片付けてある、こざっぱりだ、さっぱりしている、鮮やかだ、すっきりしている、きっちりしている