一韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
혼연일체（ホニョニルチェ）	渾然一体、溶け合って一つのものになること
동일업종（トンイルオプチョン）	同一業種
문턱에서（ムントゲソ）	一歩手前で
직방으로（チクッパンウロ）	一発で、すぐ
맨 먼저（メンモンジョ）	真っ先に、一番初めに
배부르다（ペブルダ）	腹いっぱいだ、満腹である、腹一杯食べる
권불십년（）	権は十年久しからず、一度栄えれば必ず衰える、権不十年、権腐十年、花に十日の紅なし
무남독녀（ムナムドンニョ）	息子のない家の一人娘、独り身の一人娘
일타쌍피（イルタッサンピ）	一挙両得
천하통일（チョンハトンイル）	天下統一
일사불란（イルサブルラン）	一糸乱れず、完全に整っている様子
일편단심（イルピョンダンシム）	一途、始終一貫
하루아침（ハルアチム）	一朝、ある朝、突然、わずかな期間、一晩
나홀로족（ナホルロジョク）	お一人様
공들이다（コンドゥリダ）	力を注ぐ、精一杯やる、念を入れる
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
첩첩산중（チョプチョプサンジュン）	深い山奥、山深い、山また山、一難去ってまた一難、山超えてまた山
삼위일체（サミイルチェ）	三位一体
심기일전（シムギイルチョン）	心機一転、心を改めること
동사무소（トンサムソ）	一番下位の町役場
지지난해（チジナンヘ）	一昨年
동일하다（トンイルハダ）	同一だ
인륜대사（イルリュンデサ）	人生の重要な節目、一生における大きな行事
자초지종（チャチョジジョン）	一部始終、始めから終わりまで、その間のいきさつ
시종일관（シジョンイルグァン）	終始一貫、首尾一貫
만장일치（マンジャンイルチ）	満場一致、全会一致
이합집산（イハプッチプッサン）	離合集散、一緒になったり別れたりすること
궁여지책（クンヨジチェク）	窮余の一策、苦し紛れの一策
천하일품（チョンハイルプム）	天下一品
독불장군（トクブルジャングン）	一匹狼、除け者にされた人、ワンマン
이구동성（イグドンソン）	異口同音、皆の意見が一致すること、口をそろえて
일언반구（イロンバング）	一言半句、ほんの少しの言葉、わずかな言葉、ちょっとした言葉
일자무식（イルチャムシク）	一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知
일엽지추（イルリョプジチュ）	一葉知秋、一葉落ちて天下の秋を知るということ
일확천금（イルファクチョングム）	一攫千金、一度にたくさんの利益を得ること、たやすく大金を得ること
점철되다（チョ厶チョルデダ）	点綴される、ちりばめられるる、一貫されてつながる
일괄처리（イルグァルチョリ）	一括処理
매한가지（メハンガジ）	同じこと、同一であること
한 줄기（ハンジュルギ）	一条の、一筋の、一道の
사시사철（サシサチョル）	一年中、年間、四六時中、四季折々
뜬눈으로（ッテゥンヌヌロ）	一睡もしないで、眠れぬ目で、まんじりともしないで
일소하다（イルッソハダ）	一掃する
일렬횡대（イルリョクフェンデ）	一列横隊
일렬종대（イルリョルゾンデ）	一列縦隊
일주하다（イルッチュハダ）	一周する、いっしゅうする
천재일우（チョンシェイル）	千載一遇、滅多に訪れないチャンス、二度と訪れない恵まれたチャンス
한 가닥（ハンガダク）	一筋、一本
일심동체（イルッシムドンチェ）	一心同体、同心一体
겸상하다（キョムサンハダ）	一緒に食事をする、同じ食卓で食事する
일조하다（イルッチョハダ）	一助とする、一助となる

韓国語（発音）

日本語