一韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
매한가지（メハンガジ）	同じこと、同一であること
한 군데（ハングンデ）	一カ所
권불십년（）	権は十年久しからず、一度栄えれば必ず衰える、権不十年、権腐十年、花に十日の紅なし
일괄처리（イルグァルチョリ）	一括処理
구구절절（クグジョルジョル）	一言一句
한달음에（ハンダルメ）	ひとっ走りで、一息に、一気に
삼일운동（サミルウンドン）	3.1運動、3.1独立運動、三一運動
일파만파（イルパマンパ）	一波万波
아우르다（アウルダ）	合わせる、一緒にする、あわせもつ
일문일답（イルムンイルタプ）	一問一答
한 모금（ハンモグム）	一飲み、一口、一服
한 발짝（ハンバルッチャク）	一歩
하루아침（ハルアチム）	一朝、ある朝、突然、わずかな期間、一晩
유일무이（ユイルムイ）	唯一無二、他にない貴重なもの
한결같다（ハンギョルガッタ）	ひたむきである、終始一貫している、一途だ、もっぱらの
결합되다（キョルハプッテダ）	結合する、一緒になる、統合する
유별나다（ユビョルラダ）	格別だ、風変りだ、一風変わっている
리드오프（リドゥオプン）	野球の一番打者、リードオフマン、lead-off
일방통행（イルバントンヘン）	一方通行、相手の意見を聞かず自分の意志を貫く
건곤일척（コンゴンイルチョク）	乾坤一擲、大勝負、大ばくちすること
지행합일（チヘンハビル）	知行合一
순식간에（スンシッカネ）	あっというまに、瞬時に、瞬く間に、一瞬で
뜬눈으로（ッテゥンヌヌロ）	一睡もしないで、眠れぬ目で、まんじりともしないで
일심동체（イルッシムドンチェ）	一心同体、同心一体
일대일로（イルッテイルロ）	一帯一路、中国が主導する経済構想
통일하다（トンイルハダ）	統一する
균일하다（キュニルハダ）	均一だ、均一である
일석이조（イルッソギジョ）	一石二鳥、一つの行為で二つを得る
일조일석（イルチョイルソク）	一朝一夕
일장일단（イルジャンイルダン）	一長一短
일렬횡대（イルリョクフェンデ）	一列横隊
일렬종대（イルリョルゾンデ）	一列縦隊
무남독녀（ムナムドンニョ）	息子のない家の一人娘、独り身の一人娘
일타쌍피（イルタッサンピ）	一挙両得
표리일체（ピョリイルチェ）	表裏一体
다 같이（タガチ）	みんなで、一緒に、みんな
남북통일（ナンブクトンイル）	南北統一
한 푼도（ハンプムド）	一文も、一円も
한순간에（ハンスンガネ）	一瞬に、一瞬のうちに、瞬く間に
몰아치다（モラチダ）	吹きつける、吹きすさぶ、吹きまくる、叩きだす、一気に結果を出す、吹き当たる
재고떨이（チェゴトリ）	蔵払い、蔵ざらえ、在庫処分、在庫一掃
한 번도（ハンボンド）	一度も
한꺼번에（ハンコボネ）	一度に、いっぺんに、ひとまとめに、一気に
공들이다（コンドゥリダ）	力を注ぐ、精一杯やる、念を入れる
일촉즉발（イルチョクチョクパル）	一触即発
한탕주의（ハンタンジュイ）	一発主義
양두구육（ヤンドゥグユク）	羊頭狗肉、見かけと実体が一致しないこと
일거양득（イルゴヤンドゥク）	一挙両得、一度で二つのものを得ること
일망타진（イルマンタジン）	一網打尽
위기일발（ウィギイルバル）	危機一髪

韓国語（発音）

日本語

権は十年久しからず、一度栄えれば必ず衰える、権不十年、権腐十年、花に十日の紅なし