一韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
다 같이（タガチ）	みんなで、一緒に、みんな
통일하다（トンイルハダ）	統一する
리드오프（リドゥオプン）	野球の一番打者、リードオフマン、lead-off
일분일초（イルブニルチョ）	ごく短い時間、ごくわずかな時間、一分一秒
혼연일체（ホニョニルチェ）	渾然一体、溶け合って一つのものになること
주섬주섬（チュソムチュソム）	一つ一つ、一枚一枚
일사천리（イルッサチョルリ）	物事が一気に進むこと、一瀉千里、物事が順調に進むこと
재고떨이（チェゴトリ）	蔵払い、蔵ざらえ、在庫処分、在庫一掃
합방하다（ハプバンハダ）	ルームシェアする、結婚する、男女関係をもつ、部屋を一緒に使う
일거일동（イルゴイルトン）	一挙一動、すべての行動、あらゆる行動
백해무익（ペケムイク）	百害あって一利なし、百害無益
겨울나기（キョウルナギ）	越冬、一冬を越すこと
한잔하다（ハンジャンハダ）	一杯やる、一杯飲む
한꺼번에（ハンコボネ）	一度に、いっぺんに、ひとまとめに、一気に
일석이조（イルッソギジョ）	一石二鳥、一つの行為で二つを得る
일조일석（イルチョイルソク）	一朝一夕、とても短い時間、あっという間の出来事
일장일단（イルジャンイルダン）	一長一短
모태솔로（モテソルロ）	彼氏彼女が一度もいなかった人、生涯シングル、生まれてから恋愛経験が一度もない人
건곤일척（コンゴンイルチョク）	乾坤一擲、大勝負、大ばくちすること
각골난망（カッコルランマン）	刻骨難忘、感謝の念を一生忘れない
지행합일（チヘンハビル）	知行合一
유아독존（ユアドクチョン）	唯我独尊、自分が一番偉いと思っている態度
홀로서기（ホルロソギ）	一人立ち、独り立ち
일정하다（イルチョンハダ）	一定だ
다시 한번（タシハンボン）	もう一度、再度、重ねて
단독 주택（タンドクチュテク）	一軒家、一戸建て、戸建て
선을 넘다（ソヌルノムッタ）	一線を越える
주전 선수（チュウジョンソンス）	主力選手、正選手、一軍
동일 선상（トンイルソンジャン）	同一線上
한판 뜨다（ハンパンットゥダ）	一勝負をはる、勝負をする
다시 보다（タシポダ）	見直す、もう一度見る
있는 힘껏（インヌンヒムッコッ）	精一杯、思いっきり
주변 일대（チュビョンイルッテ）	辺り一帯、一面、あたり一帯
싹쓸이하다（ッサッスリハダ）	独り占めする、総なめにする、買占めする、一掃する、全部持っていく
진일보하다（チニルボハダ）	もう一歩進む、一段階高く発展していく
집 한 채（チパンチェ）	家一軒
흔치 않다（フンチアンタ）	珍しい、ざらにはない、一般的ではない
하루 종일（ハルチョンイル）	一日中、終日、日がな一日
뜸 들이다（ットゥムドゥリダ）	蒸らす、息抜きをする、一時間を置く
일당 독재（イルッタントクッチェ）	一党独裁
개인투자자（ケイントゥジャジャ）	個人投資家、一般投資家
무엇 하나（ムオタナ）	何一つ
일사부재리（イルッサブジェリ）	一事不再理
취임 일성（チュイムイルッソン）	就任の第一声
성격 차이（ソンキョクチャイ）	性格の不一致
얼핏 보면（オルピッポミョン）	一見すると、ふとすれば、ちらっと見ると
하루 걸러（ハルコルロ）	一日おきに
만에 하나（マネハナ）	万が一
몰아붙이다（モラブチダ）	追い詰める、一方に押しやる、押し付ける、追い込む、責める
일보 직전（イルボチクッチョン）	一歩手前、直前

韓国語（発音）

日本語

野球の一番打者、リードオフマン、lead-off