行韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
생각이 깊다（センガギキプッタ）	分別がある、物事をよく考えて行動する
다녀오십시오（タニョオシプシオ）	行ってらっしゃいませ
공무집행방해（コンムチペバンヘ）	公務執行妨害
보행자 우선（ポヘンジャウソン）	歩行者優先
비행기 사고（ピヘンギサゴ）	飛行機事故
빠릿빠릿하다（ッパリッパリタダ）	キビキビとして行動が早い、はきはきしている、きびきびと行動する
막다른 골목（マクタルンコルモク）	行き止まりの路地、切羽詰まった局面、窮地、袋小路
공격적 행동（コンギョクチョクヘンドン）	攻撃的行動
생각이 없다（センガギオプッタ）	不注意に行動する、配慮が足りない、分別がない、～する気がない、～したくない、～するつもりはありません
오락가락하다（オラッカラカダ）	二転三転する、降ったり止んだりする、行ったり来たりする
정을 통하다（チョンウルトンハダ）	男女が情を通じる、情事を行う
갔다 왔어요（カッタワッソヨ）	ただいま、行ってきました
갔다 올게요（カッタオルッケヨ）	行ってきます
비행기 티켓（ピヘンギティッケッ）	飛行機チケット
채무 불이행（チェムブリヘン）	債務不履行
기묘한 행동（キミョハンヘンドン）	奇妙な行動
마중을 가다（マジュンウルカダ）	迎えに行く
휴가를 가다（ヒュウガルルカダ）	休暇を取る、休暇に行く
사부작사부작（サブジャクサブジャク）	力を入れずにそうっと行動する様、静かに、そうっと、こっそり
사부작거리다（サブジャッコリダ）	力を入れずにそうっと行動する
사업을 하다（サオブルハダ）	事業をやる、ビジネスをやる、事業を行う
버릇이 없다（ポルシ　オプタ）	行儀が悪い、礼儀がない、不行儀だ、しつけが悪い、無礼だ、礼儀を知らない
싱어송라이터（シンオソンライト）	シンガーソングライター、自作自演を行う者、singer-song writer
장거리 비행（チャンゴリピヘン）	長距離飛行
데리러 가다（テリロガダ）	迎えに行く
유행을 좇다（ユヘンルルチョッタ）	流行を追う
전철로 가다（チョンチョルロカダ）	電車で行く
온데간데없다（オンデガンデオプッタ）	影も形もない、かげもかたちもない、あとかたもない、行方不明である、まったく姿が見えない、見る影もない
정기 간행물（チョンギカンヘンムル）	定期刊行物
여행자 수표（ヨヘンヒャスピョ）	トラベラーズチェック、旅行小切手
열쇠를 쥐다（ヨルセルルチュィダ）	カギを握る、手がかりを握る、行方を左右する
발길을 끊다（パルギルルックンタ）	足が途絶える、行き来を絶つ、足を絶つ、連絡しない、往来をたつ
꾸려 나가다（クリョナガダ）	切り盛りする、取り続く、立てて行く、暮らしを立てる
곤란을 겪다（コルラヌルキョクッタ）	困難を経る、困り果てる、行き悩む、困りぬく
저승에 가다（チョスンエカダ）	あの世へ行く、亡くなる
황천으로 가다（ファンチョヌロカダ）	亡くなる、黄泉の国へいく、あの世に行く
하늘로 떠나다（ハヌルロットナダ）	亡くなる、世を去る、あの世に行く
화장실에 가다（ファジャンシレガダ）	トイレに行く
초상을 치르다（チョサンウルチルダ）	葬儀をとり行う、初喪をとり行う
진상을 부리다（チンサンウルプリダ）	迷惑な行為をする、非常識な人が暴れる
아시아개발은행（アシアケバルウンヘン）	アジア開発銀行、ADB, Asian Development Bank
수영하러 가다（スヨンハロカダ）	泳ぎに行く
제사를 지내다（チェサルルチネダ）	祭儀を行う、祭祀を執り行う、法事を行う、祀る
해외여행 보험（ヘウェヨヘンポホム）	海外旅行保険
기름을 두르다（キルムルトゥルダ）	油をひく、油を行き渡らせる
행패를 부리다（ヘンぺルルブリダ）	乱暴を働く、悪行を働く、暴れる
매너가 나쁘다（メノガナップダ）	マナーが悪い、行儀が悪い
극성을 부리다（ククッソンウルプリダ）	横行している
어디 가세요?（オディカセヨ）	どこに行きますか？、どこか行きますか？
큰일을 치루다（クンニルルチルダ）	重要な行事を行う、大事なことをする

韓国語（発音）

日本語