行韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
열쇠를 쥐다（ヨルセルルチュィダ）	カギを握る、手がかりを握る、行方を左右する
공무집행방해（コンムチペバンヘ）	公務執行妨害
저승에 가다（チョスンエカダ）	あの世へ行く、亡くなる
운행 시간표（ウネンシガンピョ）	運行時間表、列車ダイヤ、ダイヤ
마중 나가다（マジュンナガダ）	出迎える、迎えに行く
경솔한 행동（キョンソランヘンドン）	軽率な行動
빠릿빠릿하다（ッパリッパリタダ）	キビキビとして行動が早い、はきはきしている、きびきびと行動する
그림자 금융（クリムジャクミュン）	地下銀行、影の銀行、闇金融
오밀조밀하다（オミルジョミルハダ）	こまごまと行き届いている
슈트 케이스（シュトゥケイス）	スーツケース、旅行カバン、suit case
한국어 여행（ハングゴヨヘン）	韓国語旅行
생각이 없다（センガギオプッタ）	不注意に行動する、配慮が足りない、分別がない、～する気がない、～したくない、～するつもりはありません
막다른 골목（マクタルンコルモク）	行き止まりの路地、切羽詰まった局面、窮地、袋小路
전철로 가다（チョンチョルロカダ）	電車で行く
유행을 좇다（ユヘンルルチョッタ）	流行を追う
들고 다니다（トゥルゴタニダ）	持ち歩く、携行する
차없는 거리（チャオムヌンコリ）	歩行者天国
일거수일투족（イルゴスイルトゥジョク）	一挙手一投足、一挙一動、すべての行動
비행기 티켓（ピヘンギティッケッ）	飛行機チケット
여행을 가다（ヨヘンウルカダ）	旅行に行く、旅行する
일하러 가다（イルハロカダ）	仕事しに行く
꾸려 나가다（クリョナガダ）	切り盛りする、取り続く、立てて行く、暮らしを立てる
은행을 털다（ウネンウルトルダ）	銀行強盗をはたらく
합법적 행위（ハッポプチョクヘンウィ）	合法的行為
여행자 수표（ヨヘンヒャスピョ）	トラベラーズチェック、旅行小切手
납득이 가다（ナプットゥギカダ）	納得が行く、納得する、腑に落ちる
데리고 가다（テリゴカダ）	連れて行く
유학을 가다（ユハグルカダ）	留学に行く、留学する
유행을 타다（ユヘンウルタダ）	流行に乗る、流行する
소풍을 가다（ソプンウルカダ）	遠足に行く、ピクニックに行く
오락가락하다（オラッカラカダ）	二転三転する、降ったり止んだりする、行ったり来たりする
꼬리를 밟다（コリルルパプッタ）	尾行する、跡をつける
장거리 비행（チャンゴリピヘン）	長距離飛行
데리러 가다（テリロガダ）	迎えに行く
사부작사부작（サブジャクサブジャク）	力を入れずにそうっと行動する様、静かに、そうっと、こっそり
사부작거리다（サブジャッコリダ）	力を入れずにそうっと行動する
평행선을 걷다（ピョンヘンソヌルコッタ）	平行線をたどる、まとまらない、溝が埋まらない
발길이 끊기다（パルッキリックンキダ）	道が絶たれる、行き来がなくなる
하늘로 떠나다（ハヌルロットナダ）	亡くなる、世を去る、あの世に行く
말을 안 듣다（マルルアントゥッタ）	言うことを聞かない、うまく行かない、言葉を聞かない
화장실에 가다（ファジャンシレガダ）	トイレに行く
ㄱㄱ / 고고（ゴゴ）	行こう
모습을 감추다（モスブルカムチュダ）	行方をくらます、姿を消す
장 보러 가다（チャンボロカダ）	買い物に行く
증명서를 떼다（チュンミョンソルルッテダ）	証明書を発行してもらう
유행을 따르다（ユヘンウルッタルダ）	流行を追う
미확인비행물체（ミファギンピヘンムルチェ）	未確認飛行物体
극성을 부리다（ククッソンウルプリダ）	横行している
시위를 벌이다（シウィルルポリダ）	デモを行う
초상을 치르다（チョサンウルチルダ）	葬儀をとり行う、初喪をとり行う

韓国語（発音）

日本語

열쇠를 쥐다（ヨルセルルチュィダ）

カギを握る、手がかりを握る、行方を左右する