している韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
호리호리하다（ホリホリハダ）	すらっとする、ほっそりしている、すらっとしている、すらとしている
논리정연하다（ノルリジョンヨンハダ）	筋が立つ、理路整然としている、筋が通っている、整然としている
보송보송하다（ポソンボソンハダ）	さらさらしている、ばさばさする、すべすべしている、かさかさする
철두철미하다（チョルトゥチョルミハダ）	徹底している、徹頭徹尾だ
지지부진하다（チジブジンハダ）	なかなか進まない、もたもたしている、遅々とする
차근차근하다（チャグンチャグナダ）	きちんとしている、きちょうめんだ
빠릿빠릿하다（ッパリッパリタダ）	キビキビとして行動が早い、はきはきしている、きびきびと行動する
석연치 않다（ソッキョンチアンタ）	釈然としない、何か怪しい、隠している模様、釈然としない、割り切れない、明確ではない
생기발랄하다（センギバルラルハダ）	元気はつらつとしている
당 떨어지다（タンットロジダ）	糖分を欲している、甘いものを食べたい
만지작거리다（マンジチャッコリダ）	いじりまわす、弄くり回す、なでまわす、撫で回す、いぢくりまはす、検討している
시끌시끌하다（シックルシックルハダ）	騒がしい、やかましい、がやがやする、ごたごたしている
말랑말랑하다（マルランマルランハダ）	ふわふわしている、ぷにぷにしている、柔らかい、ぷよぷよする
폭신폭신하다（ポクシンポクシンハダ）	ふわふわしている、ふんわりしている
포동포동하다（ポドンポドンハダ）	ふっくらする、ぽってりする、ぶよぶよしている
조예가 깊다（チョイェガキプタ）	造詣が深い、精通している、知り尽くしている
사랑해 포즈（サランヘポージュ）	愛しているポーズ
오색찬란하다（オセクチャルランハダ）	五色燦然としている
흐리멍덩하다（フリモンドンハダ）	はっきりしない、もうろうとしている、かすかだ、ぼんやりしている
정정당당하다（チョンジョンダンダンハダ）	正正堂堂としている
애매모호하다（エメモホハダ）	曖昧だ、あやふやだ、ぼんやりしている、曖昧だ、曖昧模糊とする
뭉글뭉글하다（ムングルムングルシテイル）	ぬるぬるしている、とろとろしている
그러다 보니（クドラボニ）	そうしているうちに、さては、そのうちに
시원섭섭하다（シウォンソッソパダ）	せいせいしているが名残惜しい、スカッとするけど寂しい気持ちもある、ほっとしたけど寂しい、ほっとしながらも名残惜しい
구질구질하다（クジルクジラダ）	じめじめしている、ぐずぐずしている、だらしのない、うじうじとする、未練がましい、うっとうしい
퍼석퍼석하다（ポソクポソカダ）	ぼさぼさしている、パサつく、ぼさぼさしている
알토란 같다（アルトランカッタ）	中身が充実している
찐득찐득하다（ッチンドゥッチンドゥカダ）	べたべたしている、ねばねばする、粘り強い、根気強い、しこしこしている、にちゃにちゃする
파삭파삭하다（パサッパサカダ）	ぱさぱさしている
번지르르하다（ポンジルルハダ）	ぴかぴかしている、てかてかしている、表面だけもっともらしい、尤もらしい
뒤끝이 없다（ティクッチオプッタ）	後腐れない、あっさりしている、根に持たない、後腐れがない
바삭바삭하다（ぱさくぱさかだ）	ぱりぱりしている
말똥말똥하다（マルットンマルットンハダ）	ぱっちりしている、目がさえている
울퉁불퉁하다（ウルトンプルトンハダ）	でこぼこしている
능수능란하다（ヌンスヌンナンハダ）	上手である、巧みだ、熟達している、手際がいい、熟練して手際が良い、熟達して優れている
어슬렁거리다（オスロンゴリダ）	ぶらぶらする、うろうろしている、ぶらつく、のそりのそりと歩き回る、うろつく
귀가 가렵다（クィガカリョプタ）	人が悪口を言っている、誰かかが自分の噂をしている、陰で悪口を言っている、耳が痒い
정신이 흐리다（チョンシニフリダ）	頭がぼうとしている
세월아 네월아（セウォラネウォラ）	時間を無駄にしている事、そのまま時間が過ぎゆく様
꽉 잡고 있다（ックァクッチャプッコイッタ）	しっかり掌握している
－(으)면서도（（ウ）ミョンソド）	～しているのに...だ、～してるのに...しない、～しながらも...だ、～しながらも...しない
옷차림을 하다（オッチャリムルハダ）	身なりをしている、服装をする
－고나 있는지（コナインヌンジ）	果たして～しているのか
여론이 들끓다（ヨロニトルクッタ）	世論が沸き起こる、世論が炎上している、世論が沸き立つ
극성을 부리다（ククッソンウルプリダ）	横行している
생기가 넘치다（センギガ　ノムチダ）	活気溢れる、生き生きしている、生気に満ちている
가까이 지내다（カッカイチネダ）	親しくしている、仲良くする
홀몸이 아니다（ホルモミアニダ）	妊娠している、結婚している、一人身じゃない
넌더리가 나다（ノンドリガナダ）	うんざりする、飽き飽きしている
－(아/어)다가（タガ）	～ていて、～していたら、～しながら、～している途中、～して、～してから

韓国語（発音）

日本語

호리호리하다（ホリホリハダ）

すらっとする、ほっそりしている、すらっとしている、すらとしている

논리정연하다（ノルリジョンヨンハダ）

筋が立つ、理路整然としている、筋が通っている、整然としている

보송보송하다（ポソンボソンハダ）

さらさらしている、ばさばさする、すべすべしている、かさかさする

철두철미하다（チョルトゥチョルミハダ）

徹底している、徹頭徹尾だ

지지부진하다（チジブジンハダ）

なかなか進まない、もたもたしている、遅々とする