と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
조선노동당（チョソンノドンダン）	朝鮮労働党
애도의 뜻（エドエットッ）	哀悼の意
비곗덩어리（ピゲットオリ）	脂身の塊
부연 설명（プヨンソルミョン）	おしひろめて説明すること、詳しく説明すること
부가 설명（プガソルミョン）	付加説明、おしひろめて説明すること
말이 좋아（マリチョア）	～といっても、実は中身をみると違う
페미니스트（ペミニストゥ）	フェミニスト
두 자릿수（トゥチャリッス）	２桁
볼썽사납다（ポルッソンサナプッタ）	みっともない、見苦しい、ぶざまだ、見るに堪えない
주행 속도（チュヘンソクット）	走行速度
드리워지다（トゥリウォジダ）	影が落ちる、広がる
소곤거리다（ひそひそと話す）	ひそひそと話す、こそこそ話す、ひそひそする
비틀어지다（ピトゥロジダ）	ねじ曲がる、ねじれる、歪む
눈물겹도록（ヌンムルキョプットロク）	涙が出るほど
－던 차에（トンチャエ）	～したついでに、～したのを兼ねて、～していた矢先に
오스트리아（オストゥリア）	オーストリア
덮는 이불（トムヌンイブル）	掛け布団
팔딱거리다（パルッタッコリダ）	ぴょんと跳ねる、ぴょんと飛び上がる
지끈거리다（チックンゴリダ）	ずきずきする、ずきずきと痛む
부러트리다（プロトゥリダ）	折る
－지 싶다（ジチプッタ）	～だと思う、～さそうだ、～気がする
덮어씌우다（トポッスィウダ）	被せる、覆いかぶせる、塗りつける、上書きする
들어올리다（トゥロオルリダ）	持ち上げる、掲げる
인감 등록（インガムトゥンノク）	印鑑登録
카운트다운（カウントゥダウン）	カウントダウン、秒読み、count down
동물 실험（トンムルシルホム）	動物実験
특이 체질（トゥギチェジル）	特異体質
너저분하다（ノジョブンハダ）	ごちゃごちゃしている、ごたごたしている、取り散らかしている、ごみごみとする
분실 신고（プンシルシンゴ）	紛失届
보통 우편（ポトンウピョン）	普通郵便
클라이언트（クルライオントゥ）	クライアント、お客様、client
살살거리다（サルサルコリダ）	へつらう、こびる、柔らかい態度をとる
눈웃음치다（ヌヌスムチダ）	目でそっと笑う
너부러지다（ノブロジダ）	無造作に散らかっている、ぐったりして伸びる、無造作に広がる、ぐてっと横になる
찬밥 취급（チャンバプチュィグプ）	冷たい扱いを受けること、冷や飯を食わすこと
보자 하니（ポジャハニ）	見たところによると、見たところ
공갈 협박（コンガルヒョッパク）	強請たかり、ゆすりたかり、恐喝と脅迫、強請ること
뭐였더라?（ムォヨットラ）	何だっけ？
독을 타다（トグルタダ）	毒を盛る
편지 봉투（ピョンジボントゥ）	手紙の封、手紙の封筒
후줄근하다（フジュルグンハダ）	くたびれている、だらっとしている、くたくただ、ぐったりしている
펜트하우스（ペントゥハウス）	ペントハウス、penthouse
아웃카운트（アウカウントゥ）	アウトカウント、out count
적대시하다（チョクッテシハダ）	敵対視する、敵視する、睨みあう、敵と見なす
떠들석하다（ットドゥルッソカダ）	やかましい、にぎやかだ、騒がしい
해 뜰 녘（ヘットゥルリョク）	夜明け、夜明け方、朝ぼらけ
추접스럽다（チュジョプッスロプッタ）	汚らわしい、みっともない、だらしない
더듬거리다（トドゥムゴリダ）	どもる、たどたどしく話す、たどたどしい、手探りする
언뜻 듣다（オンットットゥッタ）	小耳に挟む、ちらりと聞く
얼핏 듣다（オルピットゥッタ）	小耳に挟む、ちらりと聞く

韓国語（発音）

日本語

おしひろめて説明すること、詳しく説明すること

부가 설명（プガソルミョン）

付加説明、おしひろめて説明すること