と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
대표 이사（テピョイサ）	代表取締役
독신주의자（トクシンジュウィジャ）	独身主義者
인터체인지（イントチェインジ）	インターチェインジ、アイシー(IC)
트리트먼트（トゥリトゥメントゥ）	トリートメント
혼인 신고（ホニンシンゴ）	結婚届、結婚の届、婚姻届
터무니없다（トムニオプッタ）	とんでもない、途方もない、でたらめだ、根拠がない、無茶だ。
셀로라이트（セルロライト）	セルライト
두산중공업（トゥサンジュンコンオプ）	斗山重工業
나이트클럽（ナイトゥクルロプ）	ナイトクラブ
조금 커요（チョグム　コヨ）	少し大きいです。、ちょっと大きいです
돈을 찾다（トヌルチャッタ）	お金を下ろす、お金を引き出す
단독콘서트（タンドクコンソトゥ）	単独コンサート
전국 투어（チョングクトゥオ）	全国ツアー
웨이트리스（ウェイトリス）	ウェイトレス
열섬 현상（）	ヒートアイランド現象
얌전해지다（ヤムジョンヘジダ）	おとなしくなる、しとやかになる
소득 격차（ソドゥクキョクチャ）	所得格差
서플리먼트（ソプリモントゥ）	サプリメント
베스트셀러（ペストゥセルロ）	ベストセラー
저널리스트（チョノルリスト）	ジャーナリスト、journalist
나쁜 남자（ナップンナムジャ）	悪い男
공중화장실（コンジュンファジャンシル）	公衆トイレ
자동 이체（チャドンイチェ）	自動引き落とし、自動振替、引き落とし
병이 들다（ピョンイトゥルダ）	病気にかかる、患う、病む
문을 닫다（ムヌルタッタ）	戸を閉める、店じまいする、廃業する、閉店する、店をたたむ、店を閉める
해가 뜨다（ヘガットゥダ）	日が昇る、陽が沈む
음원 차트（ウムォンチャトゥ）	音源チャート
눈을 감다（ヌヌルカムッタ）	目を閉じる、目をつむる、亡くなる、目をつぶる
만남사이트（マンナムサイトゥ）	出会い系サイト
성적 매력（ソンチョクメリョク）	性的魅力、色っぽいこと
떨어뜨리다（トロットゥリダ）	落とす、下落させる、落下させる
가물거리다（カムルゴリダ）	もうろうとする、ぼんやりする、もうろうとする、揺らめく、かすむ
눈에 띄다（ヌネティダ）	目立つ、目に留まる、目につく、際立つ
그림의 떡（クリメトッ）	絵に描いた餅、高嶺の花
전력거래소（チョルリョクコレソ）	電力取引所
독차지하다（トクチャジハダ）	独り占めする
짐을 찾다（チムルチャッタ）	荷物を受け取る
지쳐버리다（チチョボリダ）	くたびれる、へとへとになる、疲れ果てる、くたくたになる
아시다시피（アシダシピ）	ご存知のように、ご存じの通り、ご承知のとおり、お察しの通り
물 흐르듯（ムルフルトゥッ）	水が流れるように
대중목욕탕（テジュンモギョクタン）	銭湯
불가피하다（プルカピハダ）	余儀なくされる、不可避だ、必至だ、避けられない、避けて通れない、避けて通ることができない。
눈을 끌다（ヌヌルックルダ）	人目を引く、注目の的になる
눈이 가다（ヌニカダ）	目が届く、目が向く
깎아내리다（カッカネリダ）	貶める、非難する、こき下ろす、面目をつぶす
비틀거리다（ピトゥルコリダ）	ふらつく、よろける、よろめく、よろよろする、ふらふらする
비뚤어지다（ピットゥロジダ）	曲がる、歪む、ひねる
꿈틀거리다（クムットゥルゴリダ）	くねくね動く、うごめく、のたくる
끄집어내다（クチボネダ）	取り出す、切り出す、持ち出す、つかみ出す
끌어들이다（ックロドゥリダ）	引き入れる、引き込む、取り入れる、引きずり込む、釣りこむ、ひきつける

韓国語（発音）

日本語