と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
두루치기（トゥルチギ）	トゥルチギ、豚肉や野菜や豆腐の炒め煮
그로부터（クロブト）	あれから
－겠거니（ケッコニ）	～に違いないであろうと、～だと、～であろうと
호락호락（ホラコラク）	むざむざと、やみやみ、まんまと、たやすく、おいそれと
－둥－둥（トゥン）	～とか、するようなしないようなことを表す
요소요소（ヨソヨソ）	要所要所、大事なところ、重要な点
아무러면（アムロミョン）	いくらなんでも、どうだって、どうあろうとも
깜짝깜짝（カムッチャクカムッチャク）	ぴくぴく、びくっと
제때제때（チェッテジェッテ）	そのときそのときに
백두대간（ペットゥデガン）	白頭大幹
발목잡기（パルモクッチャプッキ）	足を引っ張ること
빳빳하다（）	ぱりっとしている、こちこちだ、硬直している、こわばっている
우문현답（ウムンヒョンダプ）	愚問賢答、愚問に立派な答え
덧칠하다（トッチルハダ）	塗り重ねる、重ね塗りをする
취역하다（チュィヨカダ）	新造の艦船が任務につく、役務につくこと、就役する
머리하다（モリハダ）	髪をセットする、髪を整える、髪を手入れする
비쭉이다（ピッチュギダ）	とがらす
이제부터（イジェブト）	今から、これから
시큼하다（シクムハダ）	酸っぱい、とてもすっぱい、酸が強い
더덕더덕（トドクットドク）	べったりと
터덜터덜（トドルトドル）	とぼとぼと
동동걸음（トンドンゴルム）	小走り、刻み足、早足
아름드리（アルムドゥリ）	一抱え余りの木や物、一抱え
그루터기（クルトギ）	切り株
어깨동무（オッケドンム）	肩組み、遊び友達
이번 해（イボンヘ）	今年
열등하다（ヨルットゥンハダ）	劣っている
도래하다（トレハダ）	到来する
막냇동생（マンネットンセン）	末っ子である弟や妹、末弟、末妹
손윗사람（ソニュィッサラム）	目上の人
결연하다（キョリョンハダ）	決然としている、きっぱりしている、決然たる
천근만근（チョングンマングン）	とても重いこと
도란도란（トランドラン）	ぼそぼそ、むつまじくひそひそと、ひそひそ、睦まじく
버터쿠키（ポトクキ）	バタークッキー
독식하다（トックシカダ）	総取りする、独占する、独り占めする
상명하복（サンミョンハボク）	上命下服、トップダウン式
오두방정（オドゥパンジョン）	軽率な言動、軽々しく行動すること
유치하다（ユチハダ）	幼稚だ、おぼこい、子供っぽい、未熟だ、おとなげない
새창뜨기（セチャンットギ）	新しいウィンドウを開くこと
쌍두마차（サンドゥマチャ）	二頭立の馬車
처가살이（チョガサリ）	妻の実家に住む事
도약하다（トヤカダ）	跳躍する、跳ぶ、飛び上がる
비등하다（ピドゥンハダ）	沸騰する、わき起る
비등하다（ピドゥンハダ）	比等する、ほぼ等しい、互角である
죽을 때（チュグルテ）	往生際、死に様、死に時、死ぬ時
책잡히다（チェクッチャピダ）	責められる、咎められる、叱咤される、叱責される、叱られる
악착같이（アクチャクカチ）	負けん気に、粘り強く、あくせくと、執拗に、がむしゃらに、死に物狂いで
할인하다（ハリンハダ）	割引する、安くする、ディスカウントする
뜬눈으로（ッテゥンヌヌロ）	一睡もしないで、眠れぬ目で、まんじりともしないで
예로부터（イェロブト）	昔から、古くから

韓国語（発音）

日本語

～に違いないであろうと、～だと、～であろうと

호락호락（ホラコラク）

むざむざと、やみやみ、まんまと、たやすく、おいそれと

－둥－둥（トゥン）

～とか、するようなしないようなことを表す