と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
남의 일（ナメイル）	他人事
깐죽대다（ッカンジュクッテダ）	ぐちぐちと耳にさわることをしつこく言う
햄스트링（ヘムストゥリン）	ハムストリング
무지무지（ムジムジ）	とても、ものすごく
울툭불툭（ウルトップルトク）	ごつごつ、凸凹、ざらざら
추모하다（チュモハダ）	追悼する、追慕する、偲ぶ
덤벙대다（トムボンデダ）	そそっかしい、せかせかする、おっちょこちょいだ
건너오다（コンノオダ）	渡ってくる、渡来する
추돌하다（チュドルハダ）	追突する、後から突き当たる
도배하다（トベハダ）	壁紙を貼る、上張りする、塗り固める
교통질서（キョトンジルッソ）	交通秩序、交通ルール
팬터마임（ペトマイム）	パントマイム、pantomime、無言劇
웬일인지（ウェンニリンジ）	なぜか、なんとなく、どうしたものか、珍しく
물어뜯다（ムロットゥッタ）	噛みちぎる、かじりつく
일타쌍피（イルタッサンピ）	一挙両得
로비스트（ロビストゥ）	ロビイスト、lobbyist
막역하다（マギョカダ）	とても親しい、莫逆だ
꼬라보다（ッコラボダ）	眼を付ける、ガンをつける、睨み付ける、きりっと睨む、眼を飛ばす
스펙터클（スペクトクル）	スペクタクル、spectacle
쑥덕대다（スックトックッテダ）	ひそひそと話す、取沙汰する
특출하다（トゥクチュルハダ）	特出している、並を超えている、優れている
특출나다（トゥクチュルナダ）	特出している、優れている、飛びっ切りだ
능청맞다（ヌンチョンマッタ）	白々しい、しらばくれている、素知らぬ顔をしてとぼける、素知らぬ顔をする、とぼける、すっとぼける
같은 편（カトゥンピョン）	同じチーム、味方
스트리머（ストゥリモ）	トリーマー、streamer
어쨌거나（オッチェッコナ）	とにかく、どちらにしても、いずれにせよ
멋모르다（モンモルダ）	何も知らない、なんとなく
파트타임（パトゥタイム）	パート、パートタイム、part time
골 득실（コルドゥクシル）	ゴールの得失、得点と失点、ゴールの得失点差
독립투사（トンニプトゥサ）	独立闘士
만시지탄（マンシジタン）	晩時之歎、時期を逸したという後悔の嘆き、万事遅し
각자도생（カクッチャドセン）	各自の生き残り、おのおの生きる道を図ること
둥그렇다（トゥングロタ）	丸い、円い
같은 건（カトゥンゴン）	なんか
광활하다（）	広闊だ、広大だ、広々としている
－기는요（キヌンヨ）	～だなんて（とんでもない）
미트소스（ミトゥソス）	ミートソース、meat sauce
길모퉁이（キルモトゥンイ）	道の曲がり角、街角
시험하다（シホムハダ）	テストする、験する、試す
멱살잡이（ミョクッサルジャビ）	胸ぐらをつかむこと、相手の襟首をつかむこと
그마저도（クマジョド）	それさえも、それすら、そのことさえも、それまでも
심쿵하다（シムクンハダ）	胸キュンする、ときめく、胸がドキッとする
스멀스멀（スモルスモル）	じわじわ、こっそり、すみずみと
핵사이다（ヘッサイダ）	痛快だ、超スカッとする
수장되다（スジャンデダ）	水没される、水葬される、どぼんと沈む、水に沈められる
출두하다（チュルットゥハダ）	出頭する
헛짓거리（ホッチッコリ）	無駄事、無駄なこと、ばかげた振る舞い
보통내기（ポトンネギ）	凡人、普通の人、ただの人、当たり前の人
두음법칙（トゥウンボプチク）	頭音法則
내조하다（ネゾハダ）	内助する、妻や旦那をサポートする

韓国語（発音）

日本語