と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
문화센터（ムンファセント）	文化センター
아웃소싱（アウッソシン）	アウトソーシング、外部委託、outsourcing
독대하다（トクッテハダ）	単独面談する
칠삭둥이（チルッサクットゥンイ）	七か月目に生まれた月足らずの子
깐죽대다（ッカンジュクッテダ）	ぐちぐちと耳にさわることをしつこく言う
단종되다（タンゾンデダ）	生産されない、生産終了となる
경황없다（キョンファンオプッタ）	ゆとりがない
고소득자（コソドゥクチャ）	高所得者
소탕하다（ソタンハダ）	掃討する、掃蕩する
뼈빠지게（ピョッパジゲ）	骨身を惜しまず、苦労をいとわず、大変苦労して
직업여성（チゴムニョソン）	仕事を持つ女性、風俗業で仕事する女性
루이비통（ルイビトン）	ルイビトン、Louis Vuitton
연체하다（ヨンチェハダ）	滞納する、延滞する、滞る
움찔하다（ウムッチルハダ）	ぎくりとする、ぴくっとする、ちくりとする
무척이나（ムチョギダ）	非常に、とても
아랫도리（アレットリ）	下半身
붙박이장（プッパギジャン）	造り付けクローゼット、作りつけのたんす、備え付けクローゼット
겸양지덕（キョミャンジドク）	謙譲の徳、謙譲を最高の徳に置いたこと
청산유수（チョンサンニュス）	立て板に水、すごく流暢に話すこと
발렛파킹（パレッパキング）	バレットパーキング、valet parking
영업멘트（ヨンオプメントゥ）	セールストーク、営業トーク
반년마다（パンニョンマダ）	半年ごとに
모의시험（モウィシホム）	模擬試験、模試、模擬テスト
구두시험（クドゥシホム）	口頭試験、口述試験
어렴풋이（オリョムプシ）	ぼんやり、かすかに、ほんのりと
날품팔이（ナルプムパリ）	日雇い労働者、日稼ぎ、日雇い、日銭稼ぎ
황량하다（ファンリャンハダ）	荒涼としている、見る影もない
올리고당（オリゴタン）	オリゴ糖
출항하다（チュルハンハダ）	出港する、港を出る、出航する
낯가리다（ナッカリダ）	人見知りする
부둥키다（プドゥンキダ）	抱きしめる、ぐいとつかむ、抱える、抱く
솎아내다（ソッカネダ）	間引きする、うろ抜く、取り除く
골라내다（コルラネダ）	選び出す、取り出す、取り除く
꾹 참다（ックムチャムッタ）	じっと我慢する、じっと耐える、ぐっと我慢する
딱 맞다（タンマッタ）	ぴったりだ、フィットする
기왕이면（キワンイミョン）	どうせなら、同じ事なら、できることなら
꼼짝없이（ッコムッチャコプシ）	なすすべもなく、手の打ちようがなく、どうすることもできずに
공공연히（コンゴンヨンヒ）	公然と、公然に
사절하다（サジョルハダ）	遠慮する、謝絶する、断る、営業や勧誘を断る、結構です
멀리하다（モルリハダ）	遠ざける、避ける
살아생전（サラセンジョン）	生きている間、生きているうち、生きているとき、在りし日
두서없다（トゥソオプタ）	つじつまがあわない、筋が通っていない、まとまりのない
들러붙다（トゥルロプッタ）	くっつく、しがみつく、絡みつく、こびりついている、こびりつく、べたっとくっつく
흘려듣다（フルリョトゥッタ）	聞き流す
낙담하다（ナクッタムハダ）	気を落とす、落胆する、落ち込む、がっかりする
약동하다（ヤクトンハダ）	躍動する
자리잡기（チャリジャプッキ）	場所取り
팔자타령（パルジャタリョン）	運命のせいにすること、自分の運命を嘆くこと
챙피하다（チェンピハダ）	みっともない、恥ずかしい
탑승하다（タブッスンハダ）	搭乗する

韓国語（発音）

日本語

문화센터（ムンファセント）

文化センター

아웃소싱（アウッソシン）

アウトソーシング、外部委託、outsourcing