と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
온순하다（オンスンハダ）	大人しい、温順だ、従順だ、優しい、穏やかだ
먼 친척（モンチンチョク）	遠い親戚
애시당초（イェシタンチョ）	初めから、当初から
통곡하다（トンゴカダ）	号泣する、ひどく泣きわめく、号泣する、痛哭する、泣き叫ぶ、泣きわめく
점점 더（チョムジョムト）	さらに、だんだんもっと、次第に
어떡해든（オットケドゥン）	何とかやって、何とかして
그렇다고（コロタゴ）	だからといって、そうだと言って
멀쩡하다（モルチョンハダ）	どこにも異常がない、大丈夫だ、無傷だ、健康だ、無事だ、ちゃんと動作する
달음박질（タルムパクチル）	駆け足、走ること
멀리하다（モルリハダ）	遠ざける、避ける
사절하다（サジョルハダ）	遠慮する、謝絶する、断る、営業や勧誘を断る、結構です
살아생전（サラセンジョン）	生きている間、生きているうち、生きているとき、在りし日
돋보이다（トッボイダ）	目立つ、引き立つ、見栄えがする、目を引く、際立つ
독촉되다（トクチョッテダ）	督促される
독촉하다（トクチョカダ）	督促する、せきたてる、うながす
도취하다（トチュィハダ）	陶酔する、痺れる、酔う
도태하다（トテハダ）	淘汰する
도태되다（トテデダ）	淘汰される
둘러앉다（トゥルロアンッタ）	囲んで座る、車座になる、円座する、丸く座る
둘러대다（トゥルロデダ）	言い逃れる、都合をつける、遠回しに言う、言い訳する、言い抜ける、うまく言い繕う
두툼하다（トゥトゥムハダ）	分厚い、厚ぼったい
도출되다（トチュルデダ）	導出される
독점되다（トクチョムテダ）	独占される
독재하다（トクッチェハダ）	独裁する
돌아들다（トラドゥルダ）	戻る、引き返す
돌입하다（トリパダ）	突入する
돌진하다（トルチンハダ）	突進する、突っ込む、一気に進む
돌출하다（トルチュルハダ）	突出する
동냥하다（トンニャンハダ）	物乞いする
동결되다（トンギョルデダ）	凍結される
동결하다（トンギョルハダ）	凍結する
동거하다（トンゴハダ）	同棲する、同居する
간추리다（カンチュリダ）	きちんと整理する、要約する、簡単にまとめる、まとめる
간과하다（カングァハダ）	見逃す、看過する、注意せず行うこと
갈등하다（カルットゥンハダ）	葛藤する
동반되다（トンバンデダ）	同伴される
동봉하다（トンボンハダ）	同封する
감지하다（カムジハダ）	感知する、感じ取る
송두리째（ソンドゥリチェ）	根こそぎ、丸ごと、全部、すっかり
엑스레이（エクスレイ）	エックス線写真、レントゲン
얼얼하다（オロルハダ）	ひりひりする、ひりつく、辛くて舌がひりひりする、ぴりっとする
대서특필（テソトゥクピル）	特筆大書、大きく取り上げる
명실상부（ミョンシルサンブ）	名実相伴うこと、名実とも
가지각색（カジガクッセク）	色とりどり、色々、様々
가지런히（カジロニ）	整然と、きちんと
아스팔트（アスパルトゥ）	アスファルト
어쩌다가（オッチョダガ）	偶然に、ときどき、どういうわけで、どうして、たまに、たまたま
여간하다（ヨガンハダ）	並大抵の、ちっとやそっとでは、よほどのことがないかぎり
동등하다（トンドゥンハダ）	同等だ、同じだ
동의하다（トンイハダ）	同意する、賛成する

韓国語（発音）

日本語

온순하다（オンスンハダ）

大人しい、温順だ、従順だ、優しい、穏やかだ

号泣する、ひどく泣きわめく、号泣する、痛哭する、泣き叫ぶ、泣きわめく

점점 더（チョムジョムト）

さらに、だんだんもっと、次第に