と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
삐끗하다（ピックタダ）	ギクッとなる、くじく、ぎっくり腰になる
빼돌리다（ッペドルリダ）	こっそりと他へ移す、盗み取る、横領する、こっそり引き抜いて隠す、を横取りする
막론하고（マンロンハゴ）	問わず、拘らず
부르쥐다（プルジュィダ）	握り締める、ぎゅっとつかむ
직통되다（チクトンデダ）	直通される
직통하다（チクトンハダ）	直通する
밝혀내다（パルキョネダ）	突きつめる、突き止める、洗い上げる
규명하다（キュミョンハダ）	糾明する、突き止める、窮め尽くす、究明する
성취하다（ソンチュィハダ）	成し遂げる、成就する
쇄도하다（スェドハダ）	殺到する
빗발치다（ピッパルチダ）	降り注ぐ、殺到する、降りかかる
뒷전이다（ティッチョニダ）	そっちのけだ、二の次、後回しだ
짐작하다（チャムジャカダ）	推し量る、推測する、予想する、推量する、推察する、汲み取る
추측하다（チュチュカダ）	推測する、くみ取る、思いやる
특이하다（トゥギハダ）	特異だ、変わっている、珍しい
도와주다（トワジュダ）	手伝う、助ける
선물하다（ソンムルハダ）	プレゼントする
축하하다（チュカハダ）	祝う、祝賀する、おめでとう
떨어지다（トロジダ）	落ちる、品切れになる、尽きる、下がる、命令や判決などが下る、垂れる
못지않다（モッチアンタ）	劣らない、見劣りしない、負けない、劣らず、遜色ない、並みだ
센티미터（センチミト）	センチメートル、centimeter
투고되다（トゥゴデダ）	投稿される
투고하다（トゥゴハダ）	投稿する
특기되다（トゥキデダ）	特記される
특기하다（トゥッキハダ）	特記する
특매되다（トゥンメデダ）	特売される
특매하다（トゥンメハダ）	特売する
편찬하다（ピョンチャンハダ）	編纂する、編集してまとめる
퍼뜨리다（ポトゥリダ）	広める、言いふらす、吹聴する
팽팽하다（ペンペンハダ）	ぴんと張っている、釣り合っている、ぎりぎりだ、五分五分だ
들썩이다（トゥルッソギダ）	上下に揺り動かす、そわそわする、うきうきする、(心を)そわ着かせる、騒がしい
드러눕다（トゥロヌプッタ）	寝そべる、横になる、横たわる、仰向けになる
후려치다（フリョチダ）	殴り飛ばす、殴り付ける、ぶん殴る、価格などを安くする
덩그러니（トングロニ）	ぽつんと、がらんとして、ぽっかりと
티격태격（ティギョクティギョク）	いざこざ、ごたごた、なんだかんだと、角突き合わせること
쌔끈하다（セックンハダ）	セクシーでカッコいい、きりっとしている、鮮やかだ
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
자린고비（チャリンゴビ）	けちな人、けちん坊
뭉클하다（ムンクルハダ）	じんとくる、胸がきゅんとなる、胸にじんとくる
몰입하다（モリパダ）	没入する、没頭する、熱中する、打ち込む、集中する
등판하다（トゥンパンハダ）	登板する
트윈슈머（トゥウィンシュモ）	同じ嗜好や趣味、考え方の消費者、twin sumer
높이뛰기（ノピッティギ）	高跳び、走り高跳び
똑딱똑딱（トクタクトクタク）	チクタクチクタク
나홀로족（ナホルロジョク）	お一人様
훑어읽기（フトイルキ）	斜め読み
주구장창（チュグジャンチャン）	昼夜休まず続けて、ずっと
위장크림（ウィジャンクリム）	迷彩フェイスペイント、カムフラージュメイク
동무하다（トンムハダ）	友にする
이렇듯이（イロットゥシ）	このように、こうであるように

韓国語（発音）

日本語

삐끗하다（ピックタダ）

ギクッとなる、くじく、ぎっくり腰になる

빼돌리다（ッペドルリダ）

こっそりと他へ移す、盗み取る、横領する、こっそり引き抜いて隠す、を横取りする