と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
불문하다（プルムンハダ）	問わない
저소득자（チョソドゥクチャ）	低所得者
갈취하다（カルチュィハダ）	脅し取る、ゆすりとる
투자전략（トゥジャジャルリャク）	投資戦略
뜬금없이（トゥングモプッシ）	いきなり、不意に
덩그러니（トングロニ）	ぽつんと、がらんとして、ぽっかりと
후려치다（フリョチダ）	殴り飛ばす、殴り付ける、ぶん殴る、価格などを安くする
입각하다（イッカカダ）	踏まえる、即する、立脚する、根拠とする、基づく
일깨우다（イルッケウダ）	教え悟らせる、言い聞かせる、教えて諭す、覚醒させる
작동되다（チャクトンデダ）	作動される
작동하다（チャクットンハダ）	作動する
자빠지다（チャッパジダ）	倒れる、転ぶ、転倒する、転がる、倒ける
자그마치（チャグマチ）	なんと、ざっと、少なくとも、少なからず
송두리째（ソンドゥリチェ）	根こそぎ、丸ごと、全部、すっかり
변변찮다（ピョンビョンチャンタ）	ぱっとしない、つまらない、粗末だ、引けを取る、さえない
버젓하다（ポチョタダ）	堂々としている、立派だ、れっきとする、平然としている
번뜩이다（ポンットゥギダ）	キラッと光る、光らせる、ひらめく
감지하다（カムジハダ）	感知する、感じ取る
부당하다（プダンハダ）	不当だ、謂われない
들썩이다（トゥルッソギダ）	上下に揺り動かす、そわそわする、うきうきする、(心を)そわ着かせる、騒がしい
드러눕다（トゥロヌプッタ）	寝そべる、横になる、横たわる、仰向けになる
뭉클하다（ムンクルハダ）	じんとくる、胸がきゅんとなる、胸にじんとくる
몰입하다（モリパダ）	没入する、没頭する、熱中する、打ち込む、集中する
등판하다（トゥンパンハダ）	登板する
자린고비（チャリンゴビ）	けちな人、けちん坊
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
사당오락（サダンオラク）	四当五落、頑張らないと試験に落ちる
도가니법（トガニポプ）	トガニ法
전관예우（チョングァンネウ）	前官礼遇、退任後も在任時と同じ礼遇を行うこと
팔자걸음（パルチァゴルム）	ガニ股歩き、外また、八文字を踏む
잔심부름（チャンシンブルム）	こまごまとした使い、走り使い、雑用、雑事の使い
본토박이（ポントバギ）	土地っ子、土着民、生え抜き、ネイティブ
두절하다（トゥジョルハダ）	途絶える、断ち切る、絶つ
적막하다（チョンマカダ）	寂寞たる、静かで寂しい、静寂だ、寂寞とする、もの寂しく静まっている
갈등하다（カルットゥンハダ）	葛藤する
간추리다（カンチュリダ）	きちんと整理する、要約する、簡単にまとめる、まとめる
간과하다（カングァハダ）	見逃す、看過する、注意せず行うこと
대서특필（テソトゥクピル）	特筆大書、大きく取り上げる
명실상부（ミョンシルサンブ）	名実相伴うこと、名実とも
가지각색（カジガクッセク）	色とりどり、色々、様々
가지런히（カジロニ）	整然と、きちんと
괘씸하다（ケッシマダ）	不届きだ、不埒だ、怪しからぬ、けしからん、腹立たしい
교체되다（キョチェテダ）	交替される、取って代わる、交換される
울컥하다（ウルコカダ）	むかっとする、むっとする、ぐっとくる
다다르다（タダルダ）	到着する、さしかかる、たどり着く
마거리트（マゴリトゥ）	マーガレット
러브레터（ロブレト）	『Love Letter』
털어놓다（トロノタ）	打ち明ける、ぶちまける、洗いざらい話する
거절하다（コジョルハダ）	断る、拒絶する、拒否する

韓国語（発音）

日本語