と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
담뿍하다（タムプカダ）	たっぷりと盛る
번쩍하다（ポンチョッカダ）	ひらめく、すぐ消える、ぴかりとする、ぴかっとする
해당되다（ヘダンテダ）	該当される、該当する、当てはまる
해당하다（ヘダンハダ）	該当する、当たる
해방하다（ヘバンハダ）	解き放す、解き放つ、解放する
합동되다（ハプットンデダ）	合同される
합동하다（ハプットンハダ）	合同する
어떻게든（オトケドゥン）	どうにかして、何とか、どうにか、どうしても
어떻든지（オトトゥンジ）	いずれにしても、いずれにせよ、どちらにしても
설치하다（ソルチハダ）	設置する、インストールする
십인십색（シビンシプセク）	十人十色、三者三様、各人各様
문의하다（ムニィハダ）	問い合わせる、問合せる、問い合わせする、尋ねる
실험하다（シルホムハダ）	実験する、テストする
씨름하다（シルムハダ）	真剣に取り組む、取り扱う、相撲をとる
아무 말（アムマル）	一言も、何の話
바로가기（パロガギ）	ショートカット
떠나가다（トナガダ）	立ち去る、移り行く、行き去る、去っていく
버릇하다（ポルタダ）	～しつける、～し慣れる
그냥저냥（クニャンジョニャン）	なんとなく、ただ、まあまあ
등산하다（トゥンサンハダ）	登山する、山を登る
드라이어（トゥライオ）	ドライヤー
하루하루（ハルハル）	毎日毎日、その日その日、日一日
등록하다（トゥンノカダ）	登録する
멀어지다（モロジダ）	遠ざかる、遠くなる
방문하다（パンムンハダ）	訪問する、訪ねる、訪れる、伺う
차지하다（チャジハダ）	占める、占有する、領する、獲得する、握る、勝ち取る
담당하다（タムダンハダ）	担当する、担う、つかさどる
대신하다（テシンハダ）	代わる、代わりとなる、代わりにやる、代える
부지런히（プジロンヒ）	手まめに、勤勉に、せっせと、コツコツと、一生懸命
또박또박（トバットバク）	きちんと、はきはき、はっきりと、正確に、ハキハキ
센티미터（センチミト）	センチメートル、centimeter
도와주다（トワジュダ）	手伝う、助ける
선물하다（ソンムルハダ）	プレゼントする
축하하다（チュカハダ）	祝う、祝賀する、おめでとう
떨어지다（トロジダ）	落ちる、品切れになる、尽きる、下がる、命令や判決などが下る、垂れる
원나이트（ウォンナイトゥ）	ワンナイト、one-night stand
사생결단（サセンキョルタン）	命を懸けて決断すること、死ぬ覚悟
딴짓하다（タンジタダ）	目的と違うことをやる、わき見する、他のことをする
덩그러니（トングロニ）	ぽつんと、がらんとして、ぽっかりと
독서하다（トクッソハダ）	読書する
씨앗호떡（シアホットク）	ナッツや種入りのホットク
구렁텅이（クロントンイ）	どん底、窮地、深い穴
선공후사（ソンゴンフサ）	公的なことを先に
설왕설래（ソランソルレ）	言葉のやり取り、弁論を取り交わしながらもめること、言葉が行き来すること
소탐대실（ソタムデシル）	小貪大失、小を得ようとして、かえって大を失う
속수무책（ソクッスムチェク）	お手上げ、途方に暮れること、なすすべを知らない、なすすべがない、手をこまねくこと、対応無策
수수방관（ススバングァン）	手を拱くこと、ただ見守っていること
안분지족（アンブンジゾク）	満足することを知る
언감생심（オンガムセンシム）	焉敢生心、毛頭ない、更々ない、敢えて考えすら出来ないこと
오비이락（オビイラク）	濡れ衣を着せられる、偶然の一致で他人に誤解されること

韓国語（発音）

日本語

담뿍하다（タムプカダ）

たっぷりと盛る

번쩍하다（ポンチョッカダ）

ひらめく、すぐ消える、ぴかりとする、ぴかっとする