と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
퍼뜨리다（ポトゥリダ）	広める、言いふらす、吹聴する
팽팽하다（ペンペンハダ）	ぴんと張っている、釣り合っている、ぎりぎりだ、五分五分だ
뉴스레터（ニュスレト）	メールマガジン、メルマガ
특기되다（トゥキデダ）	特記される
특기하다（トゥッキハダ）	特記する
특매되다（トゥンメデダ）	特売される
특매하다（トゥンメハダ）	特売する
투고되다（トゥゴデダ）	投稿される
투고하다（トゥゴハダ）	投稿する
퇴박하다（テェバカダ）	気に入らずに断る、突っ返す
편찬하다（ピョンチャンハダ）	編纂する、編集してまとめる
티격태격（ティギョクティギョク）	いざこざ、ごたごた、なんだかんだと、角突き合わせること
하염없이（ハヨモプシ）	心のゆくまま、止めどなく、しきりに、心うつろに
고스란히（コスラニ）	余すところなく、そっくりそのまま、手つかずのまま、そのまま
리베이트（リベイトゥ）	リベート、rebate
어시스트（アシスト）	アシスト
층간소음（チュンガンソウム）	層間の騷音、騒音トラブル、階間騒音騒ぎ
마수걸이（マスゴリ）	その年に初めてやること、初売り
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
사당오락（サダンオラク）	四当五落、頑張らないと試験に落ちる
팔자걸음（パルチァゴルム）	ガニ股歩き、外また、八文字を踏む
잔심부름（チャンシンブルム）	こまごまとした使い、走り使い、雑用、雑事の使い
전관예우（チョングァンネウ）	前官礼遇、退任後も在任時と同じ礼遇を行うこと
굵직하다（クッチカダ）	太めだ、がっしりした、太い、かなり太い
굴러먹다（クルロモクタ）	転々としながらなんとか暮らす、馬の骨だ
구차하다（クチャハダ）	窮屈だ、苦しい、とても貧しい、くだらない
구토하다（クトハダ）	嘔吐する
발동되다（パルットンデダ）	発動される
발동하다（パルットンハダ）	発動する
반문하다（パンムンハダ）	反問する、問い返す
구비하다（クビハダ）	備える、取り備える
관철하다（クァンチョルハダ）	貫徹する、通す、貫き通す、貫く
두둔하다（トゥドゥンハダ）	かばう、肩を持つ、味方する
추구하다（チュグハダ）	追い求める、求める、追う、追及する
충돌되다（チュンドルデダ）	衝突される
충돌하다（チュンドルハダ）	衝突する、ぶつかる
바로가기（パロガギ）	ショートカット
띄엄띄엄（ティオムティオム）	ちらちらと、ぽつりぽつりと、点々と、ちらほらと、とぎれとぎれに
명언하다（ミョンオンハダ）	明言する、はっきりと言う、言い切る
마련되다（マリョンデダ）	準備される、用意される、設けられる、まとめられる
막연하다（マギョンハダ）	漠然としている、ぼんやりしている、見通しが立たない
떠듬떠듬（トドゥムットドゥム）	つっかえつっかえ、たどたどしく、ぽつりぽつり、片言、どもりどもり
드나들다（トゥナドゥルダ）	出入りする
득점하다（トクッチョムハダ）	得点する
등교하다（トゥンギョハダ）	登校する
등록되다（トゥンノクッテダ）	登録される
독점하다（トクッチョムハダ）	独占する
두고두고（トゥゴトゥゴ）	いつまでも、だらだらと、長らく、のちのちまで
모호하다（モホハダ）	曖昧だ、はっきりしない、歯切れが悪い、模糊としている
인스턴트（インストントゥ）	インスタント

韓国語（発音）

日本語

퍼뜨리다（ポトゥリダ）

広める、言いふらす、吹聴する

팽팽하다（ペンペンハダ）

ぴんと張っている、釣り合っている、ぎりぎりだ、五分五分だ