もの韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
바람둥이（パラムドゥンイ）	浮気もの
고집쟁이（コジプチェンイ）	強情っ張り、頑固者、意地っ張りなひと、意地っ張り
호젓하다（ホジョタダ）	物寂しい、ひっそりしている、うら寂しい
삼엄하다（サモンハダ）	物々しい、厳めしい、厳重だ
장엄하다（チャンオモハダ）	ものものしい、莊厳だ
삭막하다（サンマカダ）	物寂しい、寒々とする、索漠としている
희한하다（ヒハンハダ）	ものめずらしい、不思議だ、珍しい、変だ
일사천리（イルッサチョルリ）	物事が一気に進むこと、一瀉千里、物事が順調に進むこと
혼연일체（ホニョニルチェ）	渾然一体、溶け合って一つのものになること
개망나니（ケマンナニ）	ならずもの、ろくでなし
아름드리（アルムドゥリ）	一抱え余りの木や物、一抱え
새 건물（セコンムル）	新しい建物
눈엣가시（ヌネッカシ）	目の上のこぶ、邪魔者、目の敵
희귀하다（ヒグィハダ）	珍しい、物珍しい、珍しく貴重だ
애잔하다（エジャンハダ）	可憐である、弱々しい、もの悲しい、いじらしい、切ない
물건이다（ムルゴニダ）	大物だ、有能だ
환골탈퇴（ファンゴルタルトェ）	換骨奪胎、新しいものに生まれ変わること
모노그램（モノグレム）	モノグラム
장바구니（チャンッパグニ）	買い物かご、買い物袋
골칫덩이（コルッチットンイ）	厄介者
애로사항（イェロサハン）	ネック、障害になるもの
증축하다（チュンチュカダ）	増築する
털북숭이（トルブクッスンイ）	毛深いもの、毛の多いもの
무지무지（ムジムジ）	とても、ものすごく
간식거리（カンシッコリ）	おやつになるもの、あいだもの、おやつ
멜랑콜리（メルランコルリ）	メランコリー、もの悲しさ、憂鬱、melancholy
모노레일（モノレイル）	モノレール、monorail
한적하다（ハンジョカダ）	ひっそりとする、物静かだ、もの寂しい、静かだ、閑静だ、ひっそりと寂しい
엄청나게（オムチョンナゲ）	はなはだしく、めっちゃ、ものすごく
거뜬하다（コトゥンハダ）	簡単にこなせる、軽々としている、お手のものだ、楽々とできる
변덕쟁이（ピョンドクチェンイ）	気まぐれ屋、気まぐれ者、お天気屋
동냥하다（トンニャンハダ）	物乞いする
따돌리다（タトルリダ）	仲間はずれにする、除け者にする、はぐらかす、まく (巻く)、締め出す
무주공산（ムジュゴンサン）	所有者がない山、まだ誰のものになってないもの
다짜고짜（タッチャゴッチャ）	物も言わずいきなり、だしぬけに、むやみやたらに、有無を言わせず、いきなり、やたらと
고사리손（コサリソン）	可愛い手、子供の手、赤ちゃんのわらびのようなかわい手
골칫거리（コルチッコリ）	厄介者、厄介な問題、悩みの種、面倒なこと、困り者
애물단지（エムルタンジ）	厄介者
그랬듯이（クレットゥシ）	そうだったように、いつものように
조공하다（チョゴンハダ）	貢ぎ物を捧げる、朝貢する
그러려니（クロリョニ）	そんなものかと
비웃음거리（ピウスムッコリ）	笑いもの、笑い物
말썽꾸러기（マルッソンックロギ）	暴れん坊、厄介者、やんちゃ
아랑곳없이（アランゴトプッシ）	目を向けず、気にせず、かまわず、物ともせず、気にかけず
뜨개질하다（トゥゲジルハダ）	編み物をする、編む
게으름뱅이（ケウルムベンイ）	怠け者、のらくら者、物くさ太郎
남사스럽다（ナムサスロプッタ）	笑いものになりそうだ、嘲笑されそうだ
죽자 사자（チュクッチャサジャ）	死に物狂いで、必死に、非常に親しく
죽자 살자（チュクッチャサルジャ）	必死に、死に物狂いで、非常に親しく
느려터지다（ヌリョトジダ）	のろくさい、極めてのろい、ものすごく遅い

韓国語（発音）

日本語

바람둥이（パラムドゥンイ）

浮気もの

고집쟁이（コジプチェンイ）

強情っ張り、頑固者、意地っ張りなひと、意地っ張り