어린 시절とは:「子供の頃」は韓国語で「어린 시절 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 子供の頃、幼い頃、幼い時代
読み方 어린 시절、ŏ-rin shi-jŏl、オリンシジョル
漢字 ~時節
類義語
「子供の頃」は韓国語で「어린 시절」という。
「子供の頃」の韓国語「어린 시절」を使った例文
나는 어린 시절, 전쟁으로 소중한 것을 잃었다.
僕は子供の頃、戦争で大切なものを失った。
어린 시절 경험이 평생을 간다.
幼い時の経験が一生をいく。
그녀는 미국에서 태어났지만 어린 시절을 한국에서 보냈다.
彼女はアメリカで生まれたが幼い頃韓国で過ごした。
어린 시절부터 줄곧 과잉보호에 익숙해지면 사회에 나와도 문제 해결 능력이 떨어진다.
子供の頃からずっと過保護に慣れてくると、社会に出ても問題解決能力が落ちる。
오랜만에 사촌 오라버니와 어린 시절 추억을 떠올리며 담소를 나누었다.
久しぶりにいとこのお兄さんと幼いころの思い出を浮かべながら、談笑を交わした。
나는 어린 시절 할머니가 들려주시던 옛날이야기를 잊을 수가 없다.
私は幼いころ、おばあさんが聞かせてくださった昔話を忘れることができない。
뭉게구름을 보고 있으면 어린 시절의 추억이 되살아납니다.
綿雲を見ていると、子供の頃の思い出がよみがえります。
그들은 어린 시절부터의 문경지교였어요.
彼らは幼少期からの刎頸の交わりでした。
어린 시절 엄마의 부재는 인간이 겪는 최초의 트라우마다.
子供の頃の母親の不在は、人間が経験する最初のトラウマだ。
어린 시절은 물리학자가 되는 것이 꿈이었다.
子供の頃は物理学者になるのが夢だった。
액자 속의 그림은 그의 어린 시절 추억입니다.
額縁の中の絵は彼の子供時代の思い出です。
자폐증 증상은 어린 시절에 나타나는 경우가 많다.
自閉症の症状は幼少期に現れることが多い。
인격이 형성되는 데는 어린 시절의 경험이 큰 영향을 미친다.
人格が形成されるのは、幼少期の経験が大きく影響する。
그녀는 농어촌에서 어린 시절을 보냈어요.
彼女は農漁村で幼少期を過ごしました。
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 유족(遺族)
  • 추모식(追悼式)
  • 이혼 소송(離婚訴訟)
  • 원숙하다(円熟だ)
  • MZ세대 (엠지 세대)(MZ世代)
  • 생사를 헤메다(生死をさまよう)
  • 횡사(横死)
  • 존엄사(尊厳死)
  • 백 살(百歳)
  • 병사(病死)
  • 급사(急死)
  • 돌아가셨다(亡くなる)
  • 죽다(死ぬ)
  • 노년(老年)
  • 성년(成年)
  • 원시안경(老眼鏡)
  • 전환점(ターニングポイント)
  • 불귀의 객(帰らぬ人)
  • 이적(移籍)
  • 목숨을 거두다(息を引き取る)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.