ウニ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
못지않게（モッチアンケ）	劣らず、同じように、負けないぐらい、負けず劣らず
까닥하면（カタカミョン）	まかり間違えば、危うく、しきりにうなずくように、こくりこくり
십중팔구（シプチュンパルグ）	十中八九、大部分、十に八九
하필이면（ハピリミョン）	よりによって、こともあろうに
새삼스레（セサムスレ）	改めって、今更、今更のように、ことさらに、事新しく
기나길다（キナギルダ）	非常に長い、果てしなく長い、とても長い、長々しい
골병들다（コルピョントゥルダ）	病膏肓に入る、重い病気にかかる、膏肓に入る
피고용인（ピゴヨンイン）	被雇用者、被雇用人
방임주의（パンイムジュウィ）	放任主義
공활하다（コンファラダ）	非常に広い
무척이나（ムチョギダ）	非常に、とても
십인십색（シビンシプセク）	十人十色、三者三様、各人各様
어떻게든（オトケドゥン）	どうにかして、何とか、どうにか、どうしても
만료되다（マルリョデダ）	満了になる、期間が終わる
운영되다（ウニョンデダ）	運営される
장만하다（チャンマンハダ）	準備する、取り揃える、用意する、備える、購入する
공동구매（コンドングメ）	共同購入
말마따나（マルマタナ）	言うように、言ったとおり
악착같이（アクチャクカチ）	負けん気に、粘り強く、あくせくと、執拗に、がむしゃらに、死に物狂いで
서너 명（ソノミョン）	三四人
무색하게（ムセカゲ）	恥ずかしくなるように、顔負けするほど
철석같이（チョルッソッカチ）	固く、鉄石のように固く、非常に固まって
막강하다（マッカンハダ）	強力だ、非常に強い、強大だ
살얼음판（サロルウムパン）	薄氷、非常に危ない場所や局面
앞장서다（アプッチャンソダ）	先頭に立つ、先駆ける
시커멓다（シコモタ）	真っ黒だ、非常に黒い、どす黒い
시꺼멓다（シッコモタ）	真っ黒だ、非常に黒い
－다시피（タシピ）	～するとおり、～するように、～ほど
이렇듯이（イロットゥシ）	このように、こうであるように
예상외로（イェサンウェロ）	予想外に、以外に、予想以上に
딴딴하다（タンタンハダ）	非常に固い
덩실덩실（トンシルドンシル）	興に乗って、ひょいひょいと、ふわりふわりと
오늘따라（オヌルッタラ）	今日に限って
소아마비（ソアマビ）	小児麻痺、ポリオ、急性灰白髄炎
유입하다（ユイパダ）	流入する
유입되다（ユイプッテダ）	流入される
명당자리（ミョンダンッチャリ）	風水で非常によい場所、非常に立派な場所
만수무강（マンスムガン）	万寿無窮、ご長命でありますように
건드리다（コンドゥリダ）	触る、刺激する、触れる、いじくる、気に障るようにする、手を付ける
그럭저럭（クロッチョロク）	どうにか、どうにかこうにか、曲がりなりにも、なんとか、そうこうするうちに
가까스로（カッカスロ）	かろうじて、辛うじて、やっとの思いで、どうにかこうにか、やっとのことで
참고되다（チャムゴデダ）	参考になる
일찌감치（イルッチカムチ）	早々に、早めに、すでに、早目に
억수같이（オクスカチ）	どしゃぶりに、鉄砲雨のように
쥐약이다（チュィヤギダ）	非常に苦手だ、毒である、最悪だ
주옥같다（チュオッカッタ）	珠玉のようだ、貴い、珠玉のようにとても美しい
이리하다（イリハダ）	このようにする
불쌍해라（プルッサンヘラ）	ああかわいそうに
외따롭다（ウェッタロプッタ）	独りさびしく孤立している、人里離れているように見える
예년처럼（イェニョンチョロム）	例年のように、例年並みで

韓国語（発音）

日本語

못지않게（モッチアンケ）

劣らず、同じように、負けないぐらい、負けず劣らず

까닥하면（カタカミョン）

まかり間違えば、危うく、しきりにうなずくように、こくりこくり

改めって、今更、今更のように、ことさらに、事新しく