ソリ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
이소룡（イソリョン）	ブルース・リー、Bruce Lee
목소리（モクッソリ）	声
서리다（ソリダ）	胸や心の中に潜む、秘められる、漂う、立ちこめる
군소리（クンソリ）	無駄口、余計な話
서리꾼（ソリクン）	畑で果物を盗む人
발소리（パルッソリ）	足音
딴소리（ッタンソリ）	たわ言、関係ない話、違う話、ふざけた話、どんでもない話
헛소리（ホッソリ）	くだらない話、たわ言、虚言、馬鹿な話、戯言、うわごと
된서리（テンソリ）	大霜、ひどい霜、ひどい打撃、晩秋の大霜
남몰래（ナムモルレ）	人知れず、密かに、こっそりと
빗소리（ピッソリ）	雨の音、雨音
살포시（サルポシ）	そっと、やんわり、柔らかく、静かに、こっそり
나직이（ナジギ）	ぼそりと、ボソッと、やや低く
몸서리（モムソリ）	身震い
면도날（ミョンドナル）	カミソリの刃
소리샘（ソリセム）	留守番電話センター
솔루션（ソルルション）	ソリューション、解決策
적막감（チョンマカム）	寂寞感、寂寥感、静かで寂しい雰囲気、ひっそりとして寂しいさま、寂寞の感
유류세（）	ガソリン税、揮発油税
망설임（マンソリム）	迷い、ためらい
호소력（ホソリョク）	訴える力
벨소리（ベルソリ）	着信音
큰소리（クンソリ）	大きな声、大声、大口
잔소리（チャンソリ）	小言、お説教
주유소（チュユソ）	ガソリンスタンド、給油所
넌지시（ノンジシ）	それとなく、こっそり、そっと、ひそかに、暗に
서류철（ソリュチョル）	書類ファイル、書類の綴り、書類フォルダー
기름값（キルムッカプ）	ガソリン代、ガソリン価格、油価
울음소리（ウルムッソリ）	泣き声
훔쳐보다（フムチョボダ）	のぞき見する、盗み見る、こっそり見る
한목소리（ハンモクッソリ）	声を一つにすること、同じ意見、皆で出す声
볼멘소리（ポルメンソリ）	不満の声、つっけんどんな口ぶり、すねた口ぶり
소리치다（ソリチダ）	大声を出す、声を張り上げる、叫ぶ、わめく、怒鳴る
망설이다（マンソリダ）	ためらう、躊躇する、惑う、二の足を踏む、迷う
빼돌리다（ッペドルリダ）	こっそりと他へ移す、盗み取る、横領する、こっそり引き抜いて隠す、を横取りする
살금살금（サルグムサルグム）	こっそり、こそこそ、そろりそろり、そっと
적적하다（チョクッチョカダ）	ひっそりとして寂しい、寂しい、わびしい、寂寂たる
나지막이（ナジマギ）	かなり低く、静かに、ひそりと
슬금슬금（スルグムスルグム）	こっそり、こそこそ
거센소리（コセンソリ）	激音
날씬하다（ナルシンハダ）	すらりとしている、スタイルがいい、痩せている、すらっとしている、スリムだ、ほっそりしている
웃음소리（ウスムッソリ）	笑い声
깡마르다（カンマルダ）	痩せこけている、げっそり痩せている、ガリガリに痩せている、激痩せている
천둥소리（チョンドゥンソリ）	雷の音
노랫소리（ノレッソリ）	歌声
액세서리（エクセソリ）	アクセサリー、accessory
호젓하다（ホジョタダ）	物寂しい、ひっそりしている、うら寂しい
설욕하다（ソリョカダ）	雪辱する、雪辱を果たす、リベンジする
꼬물꼬물（ッコムルッコムル）	もぞもぞ、のそのそ、のそりのそり
하역하다（ハヨカダ）	積み下ろしする、荷役する、貨物を積んだり降ろしたりすること

韓国語（発音）

日本語

胸や心の中に潜む、秘められる、漂う、立ちこめる