タイ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
정당한 대가（チョンダンハンテッカ）	正当な対価
강경한 태도（カンギョンハンテド）	強硬な態度
신중한 태도（ノクチョガテド）	慎重な態度
최고 가격대（チェゴカギョクデ）	最高価格帯
－다 있어?（タイッソ）	あるのかよ、いるのかよ、あるわけ？、いるわけ？
술이 고프다（スリコプダ）	お酒が飲みたい
의연한 태도（ウィヨナンテド）	毅然とした態度
실시간 예약（シルッシガンイェヤク）	リアルタイム予約
소매를 걷다（ソメルルコッタ）	積極的な態度を取る、袖をまくる
타인의 의견（タイネウィギョン）	他人の意見
태양 에너지（テヤンエノジ）	太陽エネルギー
태양광 발전（テヤングァンパルッチョン）	太陽光発電
생태계 파괴（センテゲパグェ）	生態系破壊
때를 놓치다（テルルノッチダ）	チャンスを逃がす、時機を逸する、タイミングを逃す
선대 위원장（ソンデウィウォンジャン）	選対委員長、選挙対策委員長
대망을 품다（テマンウルプムタ）	大望を抱く
겸허한 태도（キョモマンテド）	謙虚な態度
몸이 쑤시다（モミッスシダ）	体がずきずきする、体が痛い、体がちくちくする
붕대를 감다（プンデルルカムタ）	包帯を巻く
덜거덕거리다（トルゴドッコリダ）	がたがたする、がたつく、がたがたいう
뒤가 구리다（ディガクリダ）	後ろめたい、怪しい、気がさす
발렌타인데이（バルレンタインデイ）	バレンタインデー、2月14日
국군체육부대（クックンチェユクブデ）	国軍体育部隊
스킨 다이빙（スキンタイビン）	スキンダイビング、素潜り
무정부 상태（ムジョンブサンテ）	無政府状態
해안 경비대（ヘアンギョンビデ）	沿岸警備隊
실시간 검색（シルシガンゴムセク）	リアルタイム検索
돈을 지르다（トヌルチルダ）	大金を賭ける
체중을 재다（チェジュンウルチェダ）	体重を量る
당 떨어지다（タンットロジダ）	糖分を欲している、甘いものを食べたい
살찌는 체질（サルッチヌンチェジル）	太る体質
위가 쓰리다（ウィガッスリダ）	胃が痛い、胃がひりひりする
소중한 추억（ソジュンハンチュオク）	大切な思い出、大切な記憶
동경의 대상（トンギョンエテサン）	憧れの的、憧憬の的、憧れの対称、垂涎の的
무대를 밟다（ムデルルパプッタ）	出演する、舞台を踏む、役者になる、舞台に立つ
믿기 어렵다（ミッキオリョプッタ）	信じがたい
시의적절하다（シイチョクッチョルハダ）	時宜にかなっている、タイムリーだ
비영리 단체（ピヨンリダンチェ）	非営利団体
길이 막히다（キリマキダ）	道が渋滞する、道が混む、道がふさがる
말도 못하다（マルドモタダ）	呆れて物も言えない、大変で声も出ない、口もきけない、大変だ
소중한 시간（ソジュンハンシガン）	大切な時間
위중한 상태（ウィジュンハンサテ）	危篤状態
해괴망측하다（フェグェマンチュカダ）	不気味で異様だ、非常に奇怪で想像がつかない、奇妙で理解しがたい
등골이 빠지다（トゥンゴリッパジダ）	耐え難いほど苦労する、気力が尽きる、骨身を削る
별 볼일 없다（ピョルボリルオプタ）	大したことない、重要でない
적극적인 태도（チョックチョギンテド）	積極的な態度
가슴이 저리다（カスミチョリダ）	胸が痛む
다이어트 식품（タイオトゥシクプム）	ダイエット食品
상종가를 치다（サンゾンカルルチダ）	大ブレイクする、大変人気だ
별문제 아니다（ピョルムンジェアニダ）	大したことではない、大した問題ではない、別に問題にならない

韓国語（発音）

日本語

あるのかよ、いるのかよ、あるわけ？、いるわけ？