ト韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
혼잣말（ホンジャンマル）	独り言
대중탕（テジュンタン）	銭湯
덧없다（トソプタ）	儚い (はかない)、瞬く間である、敢え無い、無常だ
돌멩이（トルメンイ）	石ころ、石
응답자（ウンダプチャ）	回答者、応答者
행사장（ヘンサジャン）	会場、催事場、イベント会場
허리띠（ホリッティ）	ベルト、腰巻
활동적（ファルトンジョク）	活動的
하룻밤（ハルッパム）	一晩、一晩中、一夜、一泊
한동안（ハンドンアン）	しばらく、一時、当面のところ、しばらくの間
한마디（ハンマディ）	一言
출근길（チュルグンッキル）	出勤途中、出勤、出勤時、出勤中、出勤の道
카세트（カセトゥ）	カセット
카센터（カセント）	カーセンター
갇히다（カチダ）	閉じ込められる、監禁される、軟禁される
꾸짖다（クチッタ）	叱る、とがめる、戒める、叱り咎める
통지서（トンジソ）	通知書
퇴근길（テグンギル）	会社からの帰り道、勤め帰り、仕事の帰り道、仕事帰り
개인사（）	個人の事、個人的な事、個人の事情、私的な理由
가벼이（カビョイ）	軽く、軽々と
개개인（ケゲイン）	個々人、一人一人、それぞれの人
어쩌다（オッチョダ）	どうして、ときに、偶さか、たまには
엉터리（オントリ）	でたらめ、いいかげん、目茶苦茶だ
어쩌면（オッチョミョン）	もしかしたら、もしかして、ひょっとすると、どうすれば、なんでこんなに、ある意味
예컨대（イェコンデ）	例えば、例を挙げれば、例を上げれば、例をあげていえば
취하다（チュィハダ）	取る、構える
팸플릿（ペムプルリッ）	パンフレット
트로트（トゥロトゥ）	トロット、演歌
통틀어（トントゥロ）	ひっくるめて、全部で
통구이（トングイ）	丸焼き
틈틈이（トゥムトゥミ）	隙間ごとに、暇あるごとに、ひまひまに、時間が空くごとに、合間に、合間を縫って
프론트（プロントゥ）	フロント
플랫폼（プルレッポム）	プラットホーム、flatform、車両に乗り降りする所、高い足場、中核的な共通部品
하기야（ハギヤ）	そりゃあ、まあ、とは言うものの
디딤돌（ティディムトル）	踏み石、足がかり
뒷동산（ティットンサン）	裏山
뒷걸음（ティッコルム）	後ずさり、尻込み
들추다（トゥルチュダ）	さらけ出す、暴露する、暴く、かき回す
들끓다（トゥルックルタ）	沸き立つ、湧き上がる、沸き返る、沸き起こる、ごった返す、込み合う
막노동（マクノドン）	力仕事、荒々しい仕事、肉体労働、荒仕事
때아닌（テアニン）	時ならぬ、時季外れの、時期はずれの
떠돌다（ットドルダ）	さすらう、動き回る、漂う
뜸하다（トゥムハダ）	まばらだ、薄くなる、遠のく、頻繁ではない
떨치다（ットルチダ）	振り下ろす、振り切る、降り落とす
떨치다（トルチダ）	振るう、鳴り響く、鳴らす、とどろく
떠보다（トボダ）	腹を探る、意中を探り出す、腹の内を探る
일삼다（イルサムッタ）	仕事として行う、没頭する、専念する、その仕事に従事する、明け暮れる
의연히（ウィヨンヒ）	依然と、依然として
은연중（ウニョンジュン）	それとなく、密かに、暗に
융통성（ユントンッソン）	融通性、融通、柔軟性

韓国語（発音）

日本語

儚い (はかない)、瞬く間である、敢え無い、無常だ