引く韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
깎다（カッタ）	値引く、まける、値を下げる
빼다（ペダ）	引く、取り除く、抜く
끌다（クルタ）	引く、引っ張る
절다（チョルダ）	びっこを引く、足を引きずる、足を引きずって歩く
가다（カダ）	行く、足を運ぶ、向く、寄せる、引く
솎다（ソクッタ）	間引く、間引きする、うろ抜く
긋다（クッタ）	引く
치다（チダ）	線を引く
이끌다（イクルダ）	率いる、牽引する、導く、引く、引っ張る
튕기다（トゥインギダ）	ツンとする、駆け引きで引く、嫌じゃないのにその振りをする、ツンツンする、じらす
제하다（チェハダ）	取り除く、差し引く、割る
당기다（タンギダ）	引く、そそられる、繰り上げる、引っ張る、引き寄せる
공제하다（コンジェハダ）	控除する、差し引く、天引きする
유혹하다（ユホカダ）	誘惑する、気を引く、そそのかす、誘い出す、惹き付ける、惑わす
물러나다（ムルロナダ）	退く、引き下がる、引く、引き去る
오래가다（オレカダ）	長く続く、長引く、長続きする、長持ちする、持ちがいい
돋보이다（トッボイダ）	目立つ、引き立つ、見栄えがする、目を引く、際立つ
물러서다（ムルロソダ）	退く、引き下がる、身を引く、後退する
손을 떼다（ソヌルテダ）	手を引く、やめる
금을 긋다（クムルクッタ）	線を引く、歯止めをかける
솎아 주다（ッソッカジュダ）	間引く、間引きする、うろ抜く
물을 대다（ムルルテダ）	水を引く
짐을 싸다（チムルルサダ）	荷物をつつむ、荷物をまとめる、荷造りをする、関係を断つ、手を引く、辞める
획을 긋다（ファグルクッタ）	一線を引く、線を引く、転機を迎える
눈여겨보다（ヌンヨギョポダ）	注目して見る、目を凝らして見る、注目を引く、注視する、目を留めている、目をつける
절뚝거리다（チョルットックッコリダ）	足をひきずって歩く、びっこを引く、引きずる
손을 씻다（ソヌルシッタ）	手を洗う、手を引く、足を洗う
눈을 끌다（ヌヌルックルダ）	人目を引く、注目の的になる
사전을 찾다（サジョヌルチャッタ）	辞書を引く、辞書で調べる
이자를 떼다（イジャルルッテダ）	利子を差し引く
관심을 끌다（クァンシムルクルタ）	関心を引く、関心を呼び起こす
눈길을 끌다（ヌンキルル　クルダ）	目を引く、人目を引く、目を奪う
밑줄을 치다（ミッチュルルチダ）	下線を引く
썰매를 끌다（ソルメルルックルタ）	そりを引く
뒤로 빠지다（ティロッパジダ）	手を引く、退く、降りる
꼬리를 빼다（コリルルッペダ）	隠れる、身を引く、消え去る、逃げる
흥미를 끌다（フンミルルックルダ）	興味を引く
기름을 치다（キルムルチダ）	油をさす、油を引く
주목을 끌다（チュモグルクルタ）	注目を引く、注目を集める、目を引く
실선을 긋다（シルソヌル　クッタ）	実線を引く
주의를 끌다（チュウィルルクルタ）	注意を引く
제비를 뽑다（チェビルルポプッタ）	くじを引く
제비를 뽑다（チェビルルポプッタ）	くじを引く
추첨을 하다（チュチョムルハダ）	くじを引く
활을 당기다（ファルルタンギダ）	弓を引く
손(을) 떼다（ソンッテダ）	手を引く、足を洗う
핏기가 가시다（ピッキガカシダ）	[血の気が引く、血の気が失せる
손(을) 털다（ソヌルトルダ）	足を洗う、元手をはたく、手を引く
꽁무니를 빼다（コンムニルルペダ）	身を引く、尻込みする、隠れる、こっそり逃げ出す
관심이 쏠리다（クァンシミッスルリダ）	関心が集まる、関心を引く、注目が集まる

韓国語（発音）

日本語

びっこを引く、足を引きずる、足を引きずって歩く

가다（カダ）

行く、足を運ぶ、向く、寄せる、引く