手韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
내야수（ネヤス）	内野手
붙임성（プチムソン）	愛想、人懐っこい、社交性、人づきあいの上手な性質
실마리（シルマリ）	糸口、手掛かり、端緒
능란하다（ヌンナンハダ）	熟達している、手際が良い、腕が良い、巧む、巧みだ
껄끄럽다（コルクロプタ）	ぎくしゃくする、苦手だ、気まずい、チクチク刺す
철저하다（チョルチョハダ）	徹底している、徹する、徹底的だ、徹底する、手抜きをしない
능수능란（ヌンスヌンナン）	巧みな技術、手際がいいこと、熟練、腕前
상대하다（サンデハダ）	向かい合う、相手にする
거북하다（コブカダ）	きまり悪い、気まずい、心地悪い、具合が悪い、ばつが悪い、苦手だ
트레이드（トゥレイドゥ）	選手の移籍や交換
주무르다（チュムルダ）	揉む、いじる、手でもんで柔らかくする、思い通りに操る
준엄하다（チュンオマダ）	非常に厳しい、手厳しい
거수경례（コスキョンネ）	挙手の敬礼、挙手敬礼
수배되다（スベデダ）	手配される
수배하다（スベハダ）	手配する
집도하다（チプットハダ）	執刀する、手術する
길들이다（キルドゥリダ）	飼い慣らす、手懐ける、習熟させる、懐ける、なつくようにする
악수하다（アクッスハダ）	握手する
알아내다（アラネダ）	明らかにする、見抜く、分かる、究明する、手に入れる
만만하다（マンマンハダ）	手強くない、くみしやすい、甘く見える
착수하다（チャクスハダ）	着手する、取り掛かる、取り付く、乗り出す、取り組む
착수되다（チャックスデダ）	着手される
도와주다（トワジュダ）	手伝う、助ける
부지런히（プジロンヒ）	手まめに、勤勉に、せっせと、コツコツと、一生懸命
빠짐없이（パジモプシ）	漏れなく、抜かりなく、手落ちなく、いちいち、挙って、一つ残さず
마련하다（マリョンハダ）	準備する、工面する、用意する、設ける、手に入れる
접수하다（チョプッスハダ）	受け付ける、受付する、手にする
간략하다（カンリャカダ）	簡略だ、手短に
사수자리（サスジャリ）	射手座
프로듀서（プロデユソ）	プロデューサー、producer、作り手
건네주다（コンネジュダ）	手渡す
고스란히（コスラニ）	余すところなく、そっくりそのまま、手つかずのまま、そのまま
섣부르다（ソップルダ）	下手だ、不器用だ、まずい、生半可だ、未熟だ
수훈 갑（スフンカプ）	殊勲選手、勝利のキーマン、最優秀選手
알뜰살뜰（アルトゥルサルトゥル）	上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま
위문편지（ウィムンピョンジ）	慰問状、兵士への慰問の手紙
박수갈채（パクスガルチェ）	拍手喝采
현역선수（ヒョニョクソンス）	現役選手
실수령액（シルッスリョンエク）	手取り、手取り額
막무가내（マンネガネ）	片意地を張ること、頑として動じないこと、手のつけようがないこと
어설프다（オソルプダ）	中途半端だ、不手際だ、がさつだ、たどたどしい、浅はかだ、生半可だ
플랜 B（プルレンビ）	次善策、次善の策、プランビー、次の手、次の手段
화사하다（ファサハダ）	華やかだ、派手で豪華だ
질색이다（チルッセギダ）	とても嫌だ、すごく嫌だ、ごめんだ、うんざりだ、苦手だ、まっぴらだ
운전기사（ウンジョンギサ）	運転手
건드리다（コンドゥリダ）	触る、刺激する、触れる、いじくる、気に障るようにする、手を付ける
기념우표（キニョムウピョ）	記念切手
서투르다（ソトゥルダ）	下手だ、不慣れだ、片言の、苦手だ、たどたどしい
교통수단（キョトンスダン）	交通手段
얄짤없다（ヤルッチャルオプタ）	容赦しない、手厳しい、手加減しない、事情を全く考慮しない

韓国語（発音）

日本語

내야수（ネヤス）

内野手

붙임성（プチムソン）

愛想、人懐っこい、社交性、人づきあいの上手な性質

실마리（シルマリ）

糸口、手掛かり、端緒

능란하다（ヌンナンハダ）

熟達している、手際が良い、腕が良い、巧む、巧みだ

껄끄럽다（コルクロプタ）

ぎくしゃくする、苦手だ、気まずい、チクチク刺す