手韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
수수방관（ススバングァン）	手を拱くこと、ただ見守っていること
수훈 갑（スフンカプ）	殊勲選手、勝利のキーマン、最優秀選手
거수경례（コスキョンネ）	挙手の敬礼、挙手敬礼
섣부르다（ソップルダ）	下手だ、不器用だ、まずい、生半可だ、未熟だ
멱살잡이（ミョクッサルジャビ）	胸ぐらをつかむこと、相手の襟首をつかむこと
살살하다（サルサルハダ）	優しくやる、丁寧にやる、手加減する、お手柔らかにする
깔짝대다（ッカルッチャッテダ）	ちょこっとやる、ちょこっと手を出す、ちょこっと食べる、ちょこっとする、掻き続ける
거울삼다（コウルサムッタ）	手本とする、教訓とする、鑑とする
드라이버（トゥライボ）	運転手、ドライバー、driver
실수령액（シルッスリョンエク）	手取り、手取り額
반면교사（パンミョンギョサ）	反面教師、悪い面の手本
자작하다（チャジャカダ）	手酌する、手酌をする
부실하다（プシルハダ）	内容が充実していない、丈夫ではなく弱い、手抜きだ
손모가지（ソンモガジ）	手首、手
꼬라박다（ッコラバクッタ）	つぎ込む、元手をなくす、逆さまに落ちる、無駄に使う
유보하다（ユボハダ）	保留する、留保する、手控える
알뜰살뜰（アルトゥルサルトゥル）	上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま
건네주다（コンネジュダ）	手渡す
착수하다（チャクスハダ）	着手する、取り掛かる、取り付く、乗り出す、取り組む
착수되다（チャックスデダ）	着手される
현란하다（ヒョルランハダ）	派手だ、けばけばしい、きらびやかだ、絢爛としている、華やかだ
쥐약이다（チュィヤギダ）	非常に苦手だ、毒である、最悪だ
질색이다（チルッセギダ）	とても嫌だ、すごく嫌だ、ごめんだ、うんざりだ、苦手だ、まっぴらだ
서투르다（ソトゥルダ）	下手だ、不慣れだ、片言の、苦手だ、たどたどしい
건드리다（コンドゥリダ）	触る、刺激する、触れる、いじくる、気に障るようにする、手を付ける
거북하다（コブカダ）	きまり悪い、気まずい、心地悪い、具合が悪い、ばつが悪い、苦手だ
고무장갑（コムジャンガプ）	ゴム手袋
수족냉증（スジョンネンチュン）	末端冷え性、手足の冷え症、手先や足先が冷たくなる症状
교통수단（キョトンスダン）	交通手段
수배되다（スベデダ）	手配される
수배하다（スベハダ）	手配する
힘에 겹다（ヒメキョプタ）	手に余る、力に余る、手に負えない、苦労する
실업 수당（シロプスダン）	失業手当
정원 손질（チョンウォンソンジル）	庭の手入れ
손을 베다（ソヌルペダ）	手を切る
입원 수속（イブォンスソク）	入院手続き
국제 수배（クッチェスベ）	国際手配
가감 없는（カガムオムヌン）	加減のない、手加減のない
주전 선수（チュウジョンソンス）	主力選手、正選手、一軍
끼고 살다（ッキゴサルダ）	～ばかりしている、手に持って過ごす、持ち歩く
품이 들다（プミドゥルダ）	手間がかかる、労力がかかる、手間取る
바둥거리다（パドゥンゴリダ）	もがく、じたばたする、手足をばたつかせる
간호조무사（カンホジョムサ）	看護助手
중개수수료（チュンゲススリョ）	仲介手数料
일보 직전（イルボチクッチョン）	一歩手前、直前
야근 수당（ヤダンスダン）	残業手当、残業代
탑승 수속（タプスンスソク）	搭乗手続き
수를 쓰다（スルルッスダ）	手を使う
깔짝거리다（ッカルッチャッコリダ）	ちょこっと食べる、ちょこっとやる、ちょこっと手を出す、ちょこっとする、掻き続ける
떠나보내다（ットナボネダ）	送る、手放す、見送る

韓国語（発音）

日本語

下手だ、不器用だ、まずい、生半可だ、未熟だ

멱살잡이（ミョクッサルジャビ）

胸ぐらをつかむこと、相手の襟首をつかむこと