手韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
미숙하다（ミスカダ）	未熟だ、不手際だ
주무르다（チュムルダ）	揉む、いじる、手でもんで柔らかくする、思い通りに操る
준엄하다（チュンオマダ）	非常に厳しい、手厳しい
손모가지（ソンモガジ）	手首、手
집도하다（チプットハダ）	執刀する、手術する
꼼짝없이（ッコムッチャコプシ）	なすすべもなく、手の打ちようがなく、どうすることもできずに
반면교사（パンミョンギョサ）	反面教師、悪い面の手本
세발낙지（セバルナクッチ）	手長タコ、テナガダコ
좌시하다（チャシハダ）	座視する、黙って見ている、手出しをしない、傍観する
속수무책（ソクッスムチェク）	お手上げ、途方に暮れること、なすすべを知らない、なすすべがない、手をこまねくこと、対応無策
수수방관（ススバングァン）	手を拱くこと、ただ見守っていること
마음대로（マウムデロ）	自分勝手に、気のままに、思い通りに、自由に、勝手に
간략하다（カンリャカダ）	簡略だ、手短に
박장대소（パクチャンデソ）	手を叩いて大笑いする
어설프다（オソルプダ）	中途半端だ、不手際だ、がさつだ、たどたどしい、浅はかだ、生半可だ
민첩하다（ミンチョパダ）	素早い、手早い、敏捷だ
방관하다（パングァンハダ）	傍観する、手をこまねく、手出しをしない
신출내기（シンチュルネギ）	新米、新手、素人
만만찮다（マンマンチャンタ）	手ごわい、手強い、あなどれない、馬鹿に出来ない
무료하다（ムリョハダ）	退屈だ、手持無沙汰だ
플랜 B（プルレンビ）	次善策、次善の策、プランビー、次の手、次の手段
트레이드（トゥレイドゥ）	選手の移籍や交換
쥐약이다（チュィヤギダ）	非常に苦手だ、毒である、最悪だ
부축하다（プチュカダ）	脇を抱える、手を貸す、支えて助ける
길들이다（キルドゥリダ）	飼い慣らす、手懐ける、習熟させる、懐ける、なつくようにする
거수경례（コスキョンネ）	挙手の敬礼、挙手敬礼
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
뒤적이다（ティジョギダ）	手探りする、いじくる、引っかき回して探る
뼈저리다（ピョジョリダ）	痛切だ、手痛い、骨身にしみる、痛く身に染みる
상대하다（サンデハダ）	向かい合う、相手にする
번거롭다（ポンゴロプタ）	煩わしい、複雑だ、手間を取る
빈손으로（ピンソヌロ）	手ぶらで
논파하다（ノンパハダ）	論破する、議論をして相手の説を破る
깔짝대다（ッカルッチャッテダ）	ちょこっとやる、ちょこっと手を出す、ちょこっと食べる、ちょこっとする、掻き続ける
국가대표（クッカデピョ）	国家代表、国の代表、代表チームの選手
능숙하다（ヌンスカダ）	巧みだ、熟練している、熟練して上手だ、上手だ、得意だ、達者だ
제멋대로（チェモッテロ）	自分勝手に、勝手気ままに、わがままに、勝手に
감언이설（カモニソル）	口車、相手の気に入るような言葉、甘言
자수성가（チャスソンガ）	自手成家、自分の手で成功する人
거뜬하다（コトゥンハダ）	簡単にこなせる、軽々としている、お手のものだ、楽々とできる
수훈 갑（スフンカプ）	殊勲選手、勝利のキーマン、最優秀選手
간편하다（カンピョンハダ）	気軽だ、手軽だ、簡単だ、簡便だ
거머쥐다（コモジュダ）	勝ち取る、手に入れる、引っ掴む、わしづかみにする、獲得する、手にする
고스란히（コスラニ）	余すところなく、そっくりそのまま、手つかずのまま、そのまま
보수하다（ポスハダ）	補修する、修理する、手を加える、手入れをする
섣부르다（ソップルダ）	下手だ、不器用だ、まずい、生半可だ、未熟だ
알뜰살뜰（アルトゥルサルトゥル）	上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま
건네주다（コンネジュダ）	手渡す
살살하다（サルサルハダ）	優しくやる、丁寧にやる、手加減する、お手柔らかにする
거울삼다（コウルサムッタ）	手本とする、教訓とする、鑑とする

韓国語（発音）

日本語

미숙하다（ミスカダ）

未熟だ、不手際だ

주무르다（チュムルダ）

揉む、いじる、手でもんで柔らかくする、思い通りに操る