手韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
운동선수（ウンドンソンス）	アスリート、スポーツ選手
번거롭다（ポンゴロプタ）	煩わしい、複雑だ、手間を取る
능수능란（ヌンスヌンナン）	巧みな技術、手際がいいこと、熟練、腕前
부지런히（プジロンヒ）	手まめに、勤勉に、せっせと、コツコツと、一生懸命
빠짐없이（パジモプシ）	漏れなく、抜かりなく、手落ちなく、いちいち、挙って、一つ残さず
마련하다（マリョンハダ）	準備する、工面する、用意する、設ける、手に入れる
접수하다（チョプッスハダ）	受け付ける、受付する、手にする
간략하다（カンリャカダ）	簡略だ、手短に
뼈아프다（ピョアプダ）	苦痛だ、とても後悔する、痛切だ、手痛い、骨身に染みる
가차없이（カチャオプシ）	容赦なく、手厳しく、びしびしと
얄짤없다（ヤルッチャルオプタ）	容赦しない、手厳しい、手加減しない、事情を全く考慮しない
거뜬하다（コトゥンハダ）	簡単にこなせる、軽々としている、お手のものだ、楽々とできる
만만하다（マンマンハダ）	手強くない、くみしやすい、甘く見える
박장대소（パクチャンデソ）	手を叩いて大笑いする
수족냉증（スジョンネンチュン）	末端冷え性、手足の冷え症、手先や足先が冷たくなる症状
감언이설（カモニソル）	口車、相手の気に入るような言葉、甘言
자수성가（チャスソンガ）	自手成家、自分の手で成功する人
능숙하다（ヌンスカダ）	巧みだ、熟練している、熟練して上手だ、上手だ、得意だ、達者だ
건네주다（コンネジュダ）	手渡す
어설프다（オソルプダ）	中途半端だ、不手際だ、がさつだ、たどたどしい、浅はかだ、生半可だ
간편하다（カンピョンハダ）	気軽だ、手軽だ、簡単だ、簡便だ
플랜 B（プルレンビ）	次善策、次善の策、プランビー、次の手、次の手段
알뜰살뜰（アルトゥルサルトゥル）	上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま
질색이다（チルッセギダ）	とても嫌だ、すごく嫌だ、ごめんだ、うんざりだ、苦手だ、まっぴらだ
외조하다（ウェチョハダ）	夫が妻を手伝う
논파하다（ノンパハダ）	論破する、議論をして相手の説を破る
멱살잡이（ミョクッサルジャビ）	胸ぐらをつかむこと、相手の襟首をつかむこと
세발낙지（セバルナクッチ）	手長タコ、テナガダコ
좌시하다（チャシハダ）	座視する、黙って見ている、手出しをしない、傍観する
부실시공（プシルシゴン）	手抜き工事
실수령액（シルッスリョンエク）	手取り、手取り額
사수자리（サスジャリ）	射手座
제멋대로（チェモッテロ）	自分勝手に、勝手気ままに、わがままに、勝手に
서투르다（ソトゥルダ）	下手だ、不慣れだ、片言の、苦手だ、たどたどしい
빈손으로（ピンソヌロ）	手ぶらで
재빠르다（チェパルダ）	素早い、すばやい、すばしこい、すばしっこい、目ざとい、手早い
적당하다（チョクタンハダ）	ほどよい、手頃だ、ちょうどいい、適度だ
하마터면（ハマトミョン）	危うく、間違ったら、下手したら、まかり間違えると、もうすこしのところで
허술하다（ホスルハダ）	粗末だ、みすぼらしい、さびれている、手薄だ（てうすだ）、不備だ、詰めが甘い
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
거수경례（コスキョンネ）	挙手の敬礼、挙手敬礼
집도하다（チプットハダ）	執刀する、手術する
블루오션（ブルオション）	ブルーオーシャン、競争相手がいない市場、blue ocean
매만지다（メマンジダ）	手入れする、整える、なでつける
물오르다（ムロルダ）	絶頂だ、能力が上手くなった、勢いがつく
대충하다（テチュンハダ）	いい加減にする、手を抜く
극진하다（クッチンハダ）	手厚い、至れり尽くせりだ
응급조치（ウンクプチョチ）	応急手当、応急措置
교통수단（キョトンスダン）	交通手段
프로듀서（プロデユソ）	プロデューサー、producer、作り手

韓国語（発音）

日本語

手まめに、勤勉に、せっせと、コツコツと、一生懸命

빠짐없이（パジモプシ）

漏れなく、抜かりなく、手落ちなく、いちいち、挙って、一つ残さず