【魚】の例文 _14韓国語 Kpedia

＜魚の韓国語例文＞

・	갯장어는 생김새는 매우 무서운 물고기지만 먹으면 맛있어서 사랑받고 있습니다.
	ハモは見た目がとても怖い魚ですが、食べると美味しいので愛されています。
・	물고기가 낚싯대에서 늘어져 있다.
	魚が釣り竿から垂れている。
・	생선을 싸는데 신문지를 사용합니다.
	魚を包むのに新聞紙を使います。
・	간간한 생선구이가 최고입니다.
	塩気がきいている焼き魚が最高です。
・	산호초에는 큰 물고기 떼가 서식하고 있다.
	サンゴ礁には大きな魚の群れが生息している。
・	한류의 흐름을 따라 물고기가 이동합니다.
	寒流の流れを追って魚が移動します。
・	하천이나 늪에 살고 있는 물고기는 기본적으로 생으로는 먹을 수 없어요.
	川や沼に住んでいる魚は基本的に生では食べません。
・	물고기나 해산물을 생으로 먹다.
	魚や海産物を生で食べる。
・	청경채를 쪄서 생선과 함께 찜 요리로 합니다.
	青梗菜を蒸して、魚と一緒に蒸し料理にします。
・	학이 부리로 물고기를 잡다.
	鶴がくちばしで魚を捕らえる。
・	펠리컨이 부리로 물고기를 잡았다.
	ペリカンがくちばしで魚を捕まえた。
・	솔개가 급강하하여 물고기를 잡다.
	トンビが急降下して魚を捕らえる。
・	가물치는 날렵한 움직임으로 먹이를 잡는다.
	雷魚は素早い動きで餌を捕らえる。
・	그 호수에는 가물치 먹이가 풍부하다.
	その湖では雷魚の餌が豊富だ。
・	가물치는 차가운 물을 좋아한다.
	雷魚は冷たい水を好む。
・	가물치는 밤 사이에 활동하는 경우가 많다.
	雷魚は夜の間に活動することが多い。
・	이 강의 상류부에는 가물치가 많이 보인다.
	この川の上流部には雷魚が多く見られる。
・	가물치는 깊은 수역에 서식하고 있다.
	雷魚は深い水域に生息している。
・	그 호수에는 큰 가물치가 살고 있다고 한다.
	その湖には大きな雷魚が棲んでいると言われている。
・	가물치는 살이 맛있는 생선으로 알려져 있다.
	雷魚は身が美味しい魚として知られている。
・	그 호수에는 가물치 떼가 서식하고 있다.
	その湖には雷魚の群れが生息している。
・	낚시꾼이 가물치를 잡기 위해 호수로 나간다.
	釣り人が雷魚を釣るために湖に出かける。
・	가물치는 독특한 무늬가 아름답다.
	雷魚は独特の模様が美しい。
・	가물치는 야행성 물고기이다.
	雷魚は夜行性の魚である。
・	이 강에서는 가물치가 잘 잡힌다.
	この川では雷魚がよく釣れる。
・	고양이가 생선을 쪼아먹고 있다.
	猫が魚をついばんで食べている。
・	물새가 공중에서 물고기를 잡으려 하고 있다.
	水鳥が空中で魚を捕らえようとしている。
・	펭귄이 물고기를 목구멍에 가득 넣고 있다.
	ペンギンが魚を喉いっぱいに詰め込んでいる。
・	펭귄이 물고기를 잡기 위해 물속을 맹대시한다.
	ペンギンが魚を捕まえるために水中を猛ダッシュする。
・	두루미가 강둑에서 물고기를 잡는다.
	タンチョウヅルが川岸で魚を捕まえる。
・	갈매기 떼가 물고기를 쫓는다.
	カモメの群れが魚を追いかける。
・	갈매기가 물고기를 잡았다.
	カモメが魚を捕まえた。
・	공해는 누구라도 자유롭게 오가거나 고기를 잡거나 할 수 있는 바다입니다.
	公海はだれもが自由に行き来したり、魚をとったりできる海のことです。
・	그 해역에는 희귀한 물고기가 서식하고 있습니다.
	その海域には珍しい魚が生息しています。
・	그 해역은 어업에 있어서 풍부한 어장이다.
	その海域は漁業にとって豊かな魚場だ。
・	산란기의 물고기가 강을 거슬러 올라가는 모습을 볼 수 있었습니다.
	産卵期の魚が川を遡る姿が見られました。
・	산란기의 물고기는 얕은 여울로 이동합니다.
	産卵期の魚は浅瀬に移動します。
・	생선의 제철은 일반적으로 산란기 전이라고 한다.
	魚の旬は、一般に産卵期前といわれている。
・	물고기의 산란기는 언제입니까?
	魚の産卵期はいつですか？
・	열대어가 떼 지어 헤엄친다.
	熱帯魚が群れをなして泳ぐ。
・	수달은 물고기를 잘 잡습니다.
	カワウソは魚を捕まえるのが得意です。
・	고등어는 어패류 중에서도 비교적 합리적인 가격으로 구할 수 있다.
	サバは魚介類の中でも比較的リーズナブルな価格で入手できる。
・	고등어는 영양가가 높아 많은 사람들에게 사랑받는 생선이다.
	サバは栄養価が高く、多くの人に愛される魚だ。
・	고등어는 식탁에서 쉽게 보는 생선으로, 소금구이나 조림 등으로 해서 자주 먹습니다.
	サバは、食卓ではお馴染みの魚で、塩焼や煮付などにしてよく食べられています。
・	부평초 안에서 물고기가 산란하는 모습을 관찰하였다.
	浮草の中で魚が産卵する様子を観察した。
・	연못에 부평초가 생기면 물고기가 늘어날 수 있다.
	池に浮草が生えると、魚が増えることがある。
・	물고기가 부평초 속에서 알을 낳다.
	魚が浮草の中で卵を産む。
・	개구리밥이 부평초 그늘에 숨어 있다.
	魚が浮草の陰に隠れている。
・	민트는 고기요리나 생선요리에도 궁합이 좋아요.
	ミントは肉料理や魚料理にも相性が良いです。
・	그들은 물고기를 잡아 왔습니다.
	彼らは魚を捕ってきました。

[<] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [>]

(14/21)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）