【배우다】の例文
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<の韓国語例文>
어학을 배우다.
語学を学ぶ。
자기소개에 도움이 되는 비즈니스 표현을 배워요.
自己紹介で役立つビジネス表現を学ぼう!
간단히 할 수 있는 묶은 머리를 배웠습니다.
簡単にできるまとめ髪を教えてもらいました。
인생의 은사로부터 잊을 수 없는 가르침을 배웠습니다.
人生の恩師からの忘れることのできない教えを教わりました。
모든 젊은이들은 자연환경을 지키고, 유지하고, 회복하는 방법을 배워야 합니다.
全ての若者は自然環境を守り、維持し、回復する方法を学ぶべきです。
도전하고 실패한 뒤 다시 일어서는 과정을 배워야 한다.
挑戦し、失敗した後、再び立ち上がるプロセスを学ばなければならない。
배운 것을 실천하다.
習ったことを実践する。
지식이 아니라 실천으로 배워야 합니다.
知識ではなく、実践で学ぶべきです。
한국어는 어느 정도는 배우긴 배웠는데 아직 잘 못해요.
韓国語はある程度習ったことは習ったんですが、まだよくできません。
한국어를 배운 지 아직 1년밖에 안 됐어요.
ハングルを習い始めて、まだ1年しかたっていません。
한국어를 배운 지 3년이 됐어요.
ハングルを習い始めて3年になりました。
배우는 것을 좋아한다. 아마 한글도 평생 배워야 할 것 같다.
学ぶことが好きだ。恐らくハングルも一生学ぶことになりそうだ。
어제 배운 단어를 대부분 잊어버렸습니다.
昨日覚えた単語を、ほとんど忘れてしまいました。
어디서 한국어를 배웠습니까?
どこで韓国語を習ったんですか。
어깨너머로 배우다.
肩越しに習う。
취미로 다도를 배우다.
趣味で茶道を習う。
사람은 살아 가면서 배운다.
人は暮らしながら学ぶ。
그는 한국에서 소주 빚는 법을 배웠다.
彼は、韓国で焼酎の仕込み方を学んだ。
기초를 배우다.
基礎を学ぶ。
기술을 어깨 너머로 배웠다.
技術を肩越しに学んだ。
어디서 배웠어요?
どこで習いましたか。
그가 나를 본보기로 삼는 듯하지만 되레 내가 배울 점이 많다.
彼が私を手本とするようだが、かえって私が学ぶべきことが多い。
담배는 고등학교 3학년 때 배웠습니다.
タバコは高校3年生の時に覚えました。
독학으로 작곡을 배우다.
独学で作曲を学ぶ。
실생활에 도움이 되는 지식을 배우다.
実生活に役立つ知識を学ぶ。
조상들의 지혜에서 배우다.
先人たちの知恵に学ぶ。
어느날 음악 선생님은 나에게 피아노를 배워보도록 권했습니다.
ある日、音楽先生は、私にピアノを習ってみるよう勧めました。
영어를 배운지 오래됐어요.
英語を学んで久しいです。
영어를 배워두길 잘했다.
英語を習っておいて良かった。
성공한 사람의 가치관과 행동 방식을 배워야 한다.
成功した人の価値観と行動方式を学ばなければならない。
불교의 가르침에서 배우다.
仏教の教えに学ぶ!
골프 매너와 에티켓을 일러스트로 알기 쉽게 배워보다!
ゴルフのマナーやエチケットなどイラストで分かりやすく学ぼう!
외국어를 배울 때 문법이 제일 어렵다.
外国語を学ぶ時、文法が一番難しい。
오늘 여기서 배운 것은 언젠가 도움이 될 것입니다.
今日ここで習ったことは、いつか役に立つと思います。
이들 데이터로 통해서 많은 것을 배울 수 있다.
こっらのデータから多くのことを学ぶことができる。
한국어를 초보부터 배우다.
韓国語を初歩から学ぶ。
실패하더라도 거기서 배울 수 있어야 성장할 수 있다.
失敗しても、そこから学べる者が成長できる。
그 무렵 엄청 좋아했던 배우다.
あの頃、めっちゃ好きだった俳優だ!
이번 연수는 배울 게 너무 많았다.
今回の研修では学ぶことが非常に多かったです。
이번 교육에서는 일의 진행 방법이나 성과를 내기 위한 커뮤니케이션에 대해서 배웠습니다.
今回の教育では、仕事の進め方や成果を出すためのコミュニケーションについて学びました。
인터넷 강의로 요가를 배워 볼까 하는데 괜찮을지 모르겠어요.
インターネット講義でヨガを習おうと思うんだけどいいか分からないです。
많은 것들을 보고 느끼고 그리고 배웠습니다.
多くのことを見て、感じてそして学びました。
그는 상복 없는 배우다.
彼は賞の運のない俳優だ。
오늘은 용산구에 있는 한글박물관을 찾아 한글의 유래를 배웠다.
今日は、龍山区にあるハングル博物館を訪れて、ハングルの起源について学んだ。
한국말은 배우면 배울수록 재미있다.
ハングルは学べば学ぶほど面白い。
우리들은 과거의 경험으로부터 배울 수 있다.
私たちは過去の経験から学ぶことができる。
유학생활을 하면서 새로운 환경에 적응하는 법을 배웠다.
留学生活を通じ、新しい環境への適応力を身に付けた。
김치 본고장인 한국에서 김치찌게를 배웠다.
キムチ本場の韓国でキムチチゲを教わった。
한국에 머물며 한국어를 배운 예비교원 10명의 수료식이 어제 열렸다.
韓国に滞在しながら韓国語を学んだ予備教員10人の修了式が、昨日開かれた。
기타를 배운 지 벌써 오 년이 됐어요.
ギターを習ってからもう5年になりました。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
当サイトに関してお問合せ
Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.