【우기】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜우기の韓国語例文＞

・	한국어에도 줄임말이 많아서 외우기 어렵다.
	韓国語にも略語が多く、覚えるのが大変だ。
・	돌봄 기술을 배우기 위한 강좌에 참가한다.
	介護のスキルを学ぶための講座に参加する。
・	공주님은 왕국을 지키기 위해 싸우기로 결심했습니다.
	お姫様は王国を守るために戦うことを決意しました。
・	한국 요리에서는 냉채류가 식욕을 돋우기 위해 자주 나와요.
	韓国料理では、冷菜類は食欲を引き立てるために出されることが多いです。
・	새로운 가계 계획을 세우기 위해 가족 회의를 열었다.
	新しい家計の計画を立てるために、家族会議を開いた。
・	그는 샤머니즘에 기반한 치료법을 배우기 시작했습니다.
	彼はシャーマニズムに基づく治療法を学び始めました。
・	신학을 배우기 위해 대학에 진학했습니다.
	神学を学ぶために大学に進学しました。
・	건반 악기의 기본을 배우기 위해 레슨을 받고 있습니다.
	鍵盤楽器の基本を学ぶためにレッスンを受けています。
・	부추를 키우기 위해서는 충분한 햇빛과 물이 필요합니다.
	ニラを育てるためには、十分な日光と水が必要です。
・	부추는 키우기는 쉬워 초보자도 도전하기 쉽습니다.
	ニラを育てるのは簡単で、初心者でも挑戦しやすいです。
・	포토샵을 배우기 시작했습니다.
	フォトショップを学び始めました。
・	모범수는 교도소에서 새로운 기술을 배우기도 합니다.
	模範囚は、刑務所で新たなスキルを学ぶことがあります。
・	딸바보 아빠는 딸을 위해 요리도 배우기 시작했다.
	娘バカの父親は、娘のために料理も習い始めた。
・	한국어 문법을 배우기 위한 책을 찾고 있어요.
	韓国語文法を学ぶための本を探しています。
・	한국어 단어장으로 간단한 단어부터 외우기 시작했어요.
	韓国語の単語帳で、簡単な単語から覚え始めました。
・	한국어 기본을 배우기 위해 강좌를 다니고 있습니다.
	韓国語の基本を学ぶために講座に通っています。
・	한국어 문자는 외우기 쉽네요.
	韓国語の文字は覚えやすいですね。
・	한국어 읽는 법을 배우기 위해 매일 조금씩 공부하고 있어요.
	韓国語の読み方を学ぶために、毎日少しずつ勉強しています。
・	사슴벌레를 키우기 위한 전용 사육 케이스를 준비했어요.
	クワガタムシを飼うための専用の飼育ケースを用意しました。
・	상근직에 종사하면 장래 계획을 세우기 쉬워졌습니다.
	常勤の職に就くことで、将来の計画が立てやすくなりました。
・	금붕어를 키우기 위해 특별한 수조를 준비했습니다.
	金魚を飼うために特別な水槽を用意しました。
・	조련사 기술을 배우기 위해 학교에 다녔어요.
	調教師の技術を学ぶために学校に通いました。
・	양식장에서는 물고기를 키우기 위해 최신 기술이 이용되고 있다.
	養殖場では、魚を育てるために最新の技術が利用されている。
・	어휘력을 키우기 위해 다양한 장르의 책을 읽습니다.
	語彙力を育てるために多様なジャンルの本を読みます。
・	어휘를 배우기 위한 앱을 사용하고 있습니다.
	語彙を学ぶためのアプリを使っています。
・	저번달에는 새로운 언어를 배우기 시작했어요.
	先月は新しい言語を学び始めました。
・	군인들이 새로운 전략을 배우기 위해 연수를 받고 있습니다.
	軍人が新しい戦略を学ぶために研修を受けています。
・	방송작가 과정을 배우기 위해 세미나에 참석합니다.
	放送作家のプロセスを学ぶために、セミナーに参加します。
・	개똥을 치우기 위해 봉투를 가지고 다니고 있어요.
	犬の糞を片付けるために、袋を持参しています。
・	새로운 언어를 배우기 시작한 그는 늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모르듯 열심이다.
	新しい言語を学び始めた彼は、遅く学んだ泥棒が夜が明けるのも知らないほど熱心だ。
・	새로운 언어를 배우기 시작했지만, 앞길이 구만 리처럼 느껴진다.
	新しい言語を学び始めたが、前途が九万里のように感じる。
・	사바나는 건기와 우기가 있습니다.
	サバンナは乾季と雨季があります。
・	역도 기술을 배우기 위해 전문 코치에게 지도를 받고 있습니다.
	重量挙げの技術を学ぶために専門のコーチに指導を受けています。
・	요트 조종을 배우기 시작했어요.
	ヨットの操縦を学び始めました。
・	레슬링 기술을 배우기 위해 매일 연습하고 있습니다.
	レスリングの技術を学ぶために毎日練習しています。
・	우기에는 참호 안에 물이 고여 병사들을 괴롭혔습니다.
	雨季には塹壕内に水が溜まり、兵士たちを苦しめました。
・	스태미나를 키우기 위해서 오늘은 고기를 실컷 먹고 싶어요.
	スタミナをつけるために、今日は肉をがっつり食べたいです。
・	공감 능력을 키우기 위해 다른 사람의 감정을 중요하게 생각합니다.
	共感力を育てるために、他者の感情を大切にしています。
・	협상력을 키우기 위해서는 유연성이 중요합니다.
	交渉力を育てるためには、柔軟性が重要です。
・	협상력을 키우기 위해서는 커뮤니케이션이 중요합니다.
	交渉力を育むためには、コミュニケーションが大切です。
・	회복력을 키우기 위해서 휴식을 취하는 시간이 중요합니다.
	回復力を育てるために、リラックスする時間が重要です。
・	회복력을 키우기 위해 취미를 즐기는 것이 중요합니다.
	回復力を育むために、趣味を楽しむことが大切です。
・	회복력을 키우기 위해서는 휴식이 중요합니다.
	回復力を育むためには、休息が大切です。
・	식물을 키우기 위해 뿌리를 땅 속에 묻다.
	植物を育てるために根を土の中に埋める。
・	흑판지우기로 잘못 쓴 것을 빠르게 지웠습니다.
	黒版消しで書き間違いを素早く消しました。
・	흑판 지우기를 사용하여 잘못 쓴 것을 수정했습니다.
	黒版消しを使用して、書き間違いを修正しました。
・	비녀 사용법을 배우기 위해 강좌에 참여했습니다.
	かんざしの使い方を学ぶために、講座に参加しました。
・	베란다는 양지발라서 야채를 키우기에 매우 적합합니다.
	ベランダは日当りのいいので、野菜を育てるのに最適です。
・	한국에서는 상대방이 술잔을 비우기를 기다렸다가 따르는 것이 예의입니다.
	韓国では、相手が杯を空けるのを待ってつぐのが礼儀です。
・	퇴직 후 생계를 세우기 위해 저축과 투자를 하고 있습니다.
	退職後の生計を立てるために、貯蓄と投資を行っています。

1 2 3 4 5

(2/5)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）