【한국】の例文 _29韓国語 Kpedia

＜한국の韓国語例文＞

・	한국이나 일본이나 언어는 다르지만 생각하는 건 비슷하다고 생각해요.
	韓国と日本は言語は異なるが、考えていることは似ていると思います。
・	한국어는 일본어와 주어나 동사 등의 어순이 혹사하다.
	韓国語は日本語と主語や動詞などの語順が酷似している。
・	한국의 제조업 취업자는 2016년 이후 줄곧 감소하고 있다.
	韓国の製造業就業者は2016年以降減少し続けている。
・	한국은 인구 감소 사회에 들어 섰다.
	韓国は人口減少社会に入っています。
・	한국과 일본의 인구가 계속 줄어들고 있다.
	韓国と日本の人口が減りつづけている。
・	한국의 인구는 약 오 천만 명입니다. 서울 수도권에 인구가 가장 집중되어 있습니다.
	韓国の人口は約五千万人です。ソウル・首都圏に人口が最も集中しています。
・	일본 엔을 한국 원으로 환전하다.
	日本円を韓国ウォンに両替する。
・	한국 여행을 위해서 엔을 원으로 환전했다.
	韓国旅行のために円をウォンに両替した。
・	엔고로 한국기업의 경쟁력이 좋아졌다.
	円高で韓国企業の競争力がよくなった。
・	미국 달러를 한국 원으로 환전하다.
	米ドルを韓国ウォンに両替する。
・	한국에는 개성이 풍부하고 매력이 넘치는 섬이 많이 있습니다.
	韓国には個性豊かな魅力あふれる島がたくさんあります。
・	한국 음식에는 참기름이 많이 사용됩니다.
	韓国の料理にはごま油がよく使われています。
・	한국 요리에서는 김치에 참기름을 사용하는 경우가 자주 있습니다.
	韓国料理では、キムチにごま油を使うことがよくあります。
・	한국여행에서 전복죽을 드셨던 분들이 많을 겁니다.
	韓国旅行であわびのお粥を召し上がった方は多いと思います。
・	한국에는 도대체 몇 종류 정도의 종교가 존재하고 있습니까?
	韓国には、いったい何種類くらいの宗教が存在しているのですか？
・	한국의 비즈니스는 융통성과 스피드를 중시한다.
	韓国のビジネスは融通性とスピードを重視する。
・	한국에는 아름다운 산이 많아요.
	韓国には美しい山が多いです。
・	한국에서 가장 높은 산이 어디예요?
	韓国で一番高い山はどこですか？
・	한국인이 생각하는 국내 최고의 여행지는 제주도다.
	韓国人が考えている国内最高の旅行は済州島だ。
・	그는 장기간 한국에 살고 있습니다.
	彼は長期間韓国に住んでいます。
・	단기간에 한국어가 극적으로 느는 방법은 없습니다.
	短期間で韓国語が劇的に上手くなる方法はありません。
・	해외 레스토랑에서는 한국 음식점처럼 먼저 물이 제공되는 않는 경우도 있다.
	海外のレストランでは、韓国の飲食店のようにまずお水が提供されるとは限りません。
・	한국에서는 숟가락과 젓가락으로 식사를 해요.
	韓国ではスプーンと箸で食事をします。
・	한국에서 밥을 먹을 때 숟가락을 사용해요.
	韓国ではご飯を食べるとき、スプーンを使います。
・	한국에서는 밥과 국물 요리는 숟가락으로 반찬은 젓가락으로 먹는다.
	韓国ではご飯と汁物はスプーンで、おかずは箸で食べる。
・	한국은 4전 전승으로 우승했다.
	韓国は4戦全勝で優勝した。
・	떡볶이는 떡과 함께 야채를 고추장으로 볶은 한국요리입니다.
	トッポッキは、餅と一緒に野菜をコチュジャンで炒めた韓国料理です。
・	한국에서 친구라면 나이가 비슷한 사람들로 한정되기 쉽습니다.
	韓国で友達というと、歳が近い人達に限定されやすいです。
・	한옥마을에서는 한국의 정취를 느낄 수 있다.
	韓屋村では、韓国の趣を感じらることができる。
・	한국에서는 연령을 세는 방법을 만으로 하지 않고 달력 나이로 한다.
	韓国では、年齢の数え方を満年齢ではなく、数え年を使う。
・	그는 혼혈아라서 한국어랑 영어를 유창하게 합니다.
	彼はハーフなので韓国語と英語を流暢に話します。
・	한국은 베트남에 가장 많이 투자한 나라입니다.
	韓国はベトナムに最も多く投資した国です。
・	그는 미국에서 영주권을 받아 한국에서 군대에 가지 않아도 된다.
	彼は米国で永住権を獲得したので、韓国で軍隊に行かなくても済む。
・	그녀는 영주권 신청을 포기하고 한국으로 돌아왔다.
	彼女は永住権申請を放棄し、韓国に戻った。
・	이번 황금연휴 때 친구와 같이 한국에 가요.
	ゴールデンウィークに友達と韓国に行きます。
・	한국에서는 야구와 축구가 인기입니다.
	韓国では野球とサッカーが人気です。
・	세계 선수권 대회에 참가한 나라는 한국을 포함해 모두 16개국입니다.
	世界選手権大会に参加した国は、韓国を含め全部で１６ヶ国です。
・	한국에서도 사과를 많이 먹습니다.
	韓国でもりんごをたくさん食べます。
・	한국사람과 약혼했습니다.
	韓国人と婚約しました。
・	한국에서도 외국산 수산물이 급증하고 있어요.
	韓国でも外国産の水産物が急増しています。
・	한국은 1960년대와 90년대 사이에 급속한 산업화를 통해 경제발전을 경험했다.
	韓国は1960年代から90年代にかけて急速な産業化を通じ、経済発展を経験した。
・	한국의 농업은 많은 위기에 직면하고 있습니다.
	韓国の農業は多くの危機に直面しています。
・	동북아시아 지역에는 중국, 몽고, 한국, 북한, 일본 등이 있다.
	東北アジア地域には、中国、モンゴル、韓国、北朝鮮、日本などがある。
・	한국에서 까치는 행운과 행복을 상징하는 새입니다.
	韓国で、カササギは幸運と幸福を象徴する鳥です。
・	한국에서 까치는 기쁜 소식을 가져오는 길조로 여겨진다.
	韓国で、カササギはうれしい便りをもたらす“吉鳥”とされている。
・	이틀에 한 번 한국어 수업이 있습니다.
	一日おきに韓国語クラスがあります。
・	한국에도 온천이 있어요.
	韓国にも温泉があります。
・	지난달에는 한국에 있었어요.
	先月は韓国にいました。
・	한국어를 알려 주실래요? 제가 일본어를 알려 드릴게요.
	韓国語を教えてくれますか？私は日本語を教えてあげます。
・	아니요, 일본 사람이 아니에요. 한국 사람이에요.
	いいえ、日本人ではありません。韓国人です。

[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 [>]

(29/47)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）