【と】の例文_470
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 비가 조금씩 떨어지기 시작했다.
雨がぽつぽつと降り始めた。
・ 인근 주민과 정보를 공유합니다.
近隣の住民と情報を共有します。
・ 인근 방범 순찰에 참여합니다.
近隣の防犯パトロールに参加します。
・ 인근 주민과의 교류 이벤트를 기획하고 있습니다.
近隣の住人との交流イベントを企画しています。
・ 인근 시설을 이용할 수 있습니다.
近隣の施設を利用することができます。
・ 인근 주민들과 정보를 교환하고 있습니다.
近隣の住民と情報交換をしています。
・ 인근 주민들과 정기적으로 모임을 갖고 있습니다.
近隣の住民と定期的に会合を開いています。
・ 인근 주민과 소통을 중요하게 생각합니다.
近隣の住民とコミュニケーションを大切にしています。
・ 인근 분들과 협력하여 이벤트를 개최합니다.
近隣の方々と協力してイベントを開催します。
・ 인근 공원은 매우 조용합니다.
近隣の公園はとても静かです。
・ 원본과 복사본을 함께 보관하고 있습니다.
原本とコピーを一緒に保管しています。
・ 중요한 서류 사본을 받아두겠습니다.
重要な書類のコピーをとっておきます。
・ 복사본을 데이터로 공유합니다.
コピーをデータとして共有します。
・ 조직의 일원으로서 사업의 성공에 공헌하고 싶습니다.
組織の一員として事業の成功に貢献したいです。
・ 조직의 좋고 나쁨은 관리자에 달려있다고 생각합니다.
組織の良し悪しは管理者で決まると思います。
・ 폐쇄적인 사람과의 대화는 어려워요.
閉鎖的な人との会話は難しいです。
・ 폐쇄적인 장소에 오래 있으면 피곤해요.
閉鎖的な場所に長くいると疲れます。
・ 폐쇄적인 분위기가 바뀌었으면 좋겠어요.
閉鎖的な雰囲気が変わるといいですね。
・ 그 조직은 폐쇄적이라고 들었어요.
その組織は閉鎖的と聞きました。
・ 점포를 교외로 이전하기로 결정했어요.
店舗を郊外に移転することに決定しました。
・ 이번 기회에 이전하는 것을 검토하고 있습니다.
この機会に移転することを検討しています。
・ 이전하면 넓은 공간을 확보할 수 있습니다.
移転することで広いスペースが確保できます。
・ 매장을 이전하기로 결정했습니다.
店舗を移転することを決めました。
・ 새 사무실로 이전하게 되었습니다.
新オフィスに移転することになりました。
・ 사업 확대에 따라 사무실을 이전하다.
事業拡大にともなうオフィスの移転する。
・ 아파트 계약서 보내드릴게요.
アパートの契約書をお送りします。
・ 개방적인 분위기의 레스토랑이네요.
開放的な雰囲気のレストランですね。
・ 그의 성격은 매우 개방적입니다.
彼の性格はとても開放的です。
・ 넓고 개방적인 사무실입니다.
広々とした開放的なオフィスです。
・ 이 거실은 매우 개방적이네요.
このリビングはとても開放的ですね。
・ 아파트 천장이 높고 개방적입니다.
アパートの天井が高くて開放的です。
・ 카페 밖 테라스석이 비어 있어서 친구들과 여유롭게 차를 마셨다.
カフェの外のテラス席が空いていたので、友達とゆっくりお茶を楽しんだ。
・ 거주자분께 설문조사를 부탁드리고 있습니다.
居住者の方にアンケートをお願いしています。
・ 거주자를 위한 이벤트를 개최합니다.
居住者のためのイベントを開催します。
・ 아파트 거주자를 위한 공지사항이 있습니다.
アパートの居住者向けにお知らせがあります。
・ 수선비를 분할로 지불할 수 있나요?
修繕費を分割で支払うことはできますか?
・ 겨울이 되면 광열비가 올라갑니다.
冬になると光熱費が上がります。
・ 새 아파트의 광열비는 얼마 정도인가요?
新しいアパートの光熱費はいくらくらいですか?
・ 광열비는 자동이체로 하고 있어요.
光熱費は自動引き落としにしています。
・ 아파트 광열비는 별도로 듭니다.
アパートの光熱費は別途かかります。
・ 광열비는 신용카드로 납부할 수 있다.
光熱費はクレジットカードで納付することができる。
・ 한국에서는 '광열비'보다 '공과금'이라는 말을 잘 쓴다
韓国では「光熱費」よりも「公課金」という言葉をよく使う。
・ 아파트 엘리베이터가 고장 중입니다.
アパートのエレベーターが故障中です。
・ 아파트 이웃과 인사를 나눴어요.
アパートの隣人と挨拶を交わしました。
・ 신축 아파트를 검토하고 있습니다.
新築のアパートを検討しています。
・ 아파트 근처에 편의점이 있습니다.
アパートの近くにコンビニがあります。
・ 아파트 부지 내에 쓰레기장이 있습니다.
アパートの敷地内にゴミ置き場があります。
・ 이 아파트는 애완동물 가능합니까?
このアパートはペット可ですか?
・ 아파트 방 배치가 마음에 들어요.
アパートの間取りが気に入りました。
・ 아파트 열쇠를 분실해 버렸어요.
アパートの鍵を紛失してしまいました。
[<] 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470  [>] (470/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.