【日】の例文_96
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<日の韓国語例文>
・ 일출을 보고 하루를 시작합니다.
日の出を見て一日をスタートします。
・ 일출을 보고 기분이 풀렸어요.
日の出を見て気分が晴れました。
・ 일출 사진을 찍는 것이 취미입니다.
日の出の写真を撮るのが趣味です。
・ 일출을 보러 일찍 일어났어요.
日の出を見に早起きしました。
・ 일출의 아름다움에 감동했어요.
日の出の美しさに感動しました。
・ 설날에 바다에서 떠오르는 일출을 보았다.
元旦には、海から上る日の出を見た。
・ 항소심 일정이 변경되었습니다.
控訴審の日程が変更されました。
・ 내일 사기 혐의 등으로 기소된 김 아무개씨에 대한 항소심 판단이 나온다.
明日、詐欺の疑いなどで起訴されたA氏に対する控訴審の判決が言い渡される。
・ 심리 일정이 변경되었습니다.
審理の日程が変更されました。
・ 심리 일정이 결정되었습니다.
審理の日程が決定しました。
・ 여왕벌은 하루에 1000개 이상의 알을 낳을 수 있습니다.
女王蜂は一日に1000個以上の卵を産むことができます。
・ 일벌은 낮에 활발하게 활동한다.
働きバチは日中に活発に活動する。
・ 그 영화는 종영할 날이 가깝다.
その映画は終映する日が近い。
・ 구금에서 해방될 날을 기다리다.
拘禁から解放される日を待つ。
・ 주말을 어떻게 보낼지 생각하면 설렌다.
土日をどのように過ごすかを考えるとワクワクする。
・ 처음 학교 가는 날에는 설레는 경우가 많다.
初めて学校に行く日はワクワクしてることが多い。
・ 창작품의 영감은 일상생활에서 얻고 있습니다.
創作品のインスピレーションは日常生活から得ています。
・ 그는 매일 새로운 공예품을 제작하고 있습니다.
彼は毎日新しい工芸品を制作しています。
・ 행사 일정이 변경될 수 있습니다.
イベントの日程が変更される可能性があります。
・ 약속 일정을 변경하다.
アポの日程を変更する。
・ 약속 날짜와 시간을 변경하고 싶습니다.
約束の日時を変更してほしいです。
・ 그녀는 일정을 일부 변경했다.
彼女は日程を一部変更した。
・ 어제 친선전이 열렸어요.
昨日、親善試合が行われました。
・ 한일 친선전이 열렸다.
日韓の親善試合が行われた。
・ 오늘은 친선 경기를 관람해요.
今日は親善試合を観戦します。
・ 발표회를 위해 매일 연습하고 있어요.
発表会のために毎日練習しています。
・ 내일은 피아노 발표회예요.
明日はピアノの発表会です。
・ 내일 학교의 발표회라 긴장됩니다.
明日学校の発表会なので緊張します。
・ 연극 연습이 매일 있어요.
演劇の稽古が毎日あります。
・ 강연회 내용은 추후 웹사이트에서 공개됩니다.
講演会の内容は後日ウェブサイトで公開されます。
・ 강연회 일정은 다음주 토요일입니다.
講演会の日程は来週の土曜日です。
・ 그 박물관은 일요일은 무료입니다.
その博物館は日曜日は無料です。
・ 어제까지는 된다고 했는데 지금 안 된다고 하면 어떻게 해요?
昨日まではいいと言ってたのに今頃になってだめだなんてどうしますか?
・ 함성이 터져 나오는 것을 듣고 오늘은 학교 운동회였던 것이 생각났다.
歓声が沸き立つのを聞いて、今日は学校の運動会だったのを思い出した。
・ 드디어 오늘 프로야구의 개막식이다.
いよいよ、今日プロ野球の開幕式だ。
・ 전초전 경기 일정이 발표되었습니다.
前哨戦の試合日程が発表されました。
・ 다시 만날 날을 기다리고 있을게요.
またお会いできる日を楽しみにしていますね。
・ 당신과 만날 수 있는 날만을 손꼽아 기다리고 있어요.
あなたに会える日を指折り数えて待ってます。
・ 하루 빨리 만나고 싶어요.
1日も早く会いたいです。
・ 오늘 친구를 만나요.
今日友達に会います。
・ 일본 영화를 본 적이 있어요?
日本の映画を見たことがありますか?
・ 이 영화는 30일에 공개됩니다.
この映画は30日に公開されます。
・ 어제는 청소도 하고 빨래도 했어요.
昨日は掃除もして洗濯もしました。
・ 그는 어제 새 차를 샀어요.
彼は昨日、新しい車を買いました。
・ 평일에는 하루 30분 이상 자전거를 타거나 조깅을 한다.
平日には、1日に30分以上自転車に乗ったり、ジョギングをする。
・ 오늘은 해야할 숙제가 많다.
今日はやらなきゃいけない宿題がたくさんある。
・ 아침 산책이 일과입니다.
朝の散歩が日課です。
・ 아침 햇살에 잠이 깨다.
朝の日差しで目が覚める。
・ 오늘은 공원에서 축구를 할 예정이었지만 공교롭게도 비가 와 버렸다.
今日は公園でサッカーをするつもりだったけど、あいにく雨が降ってきてしまった。
・ 그 날은 비가 올 듯한 날씨였다.
その日は雨が降りそうな空模様だった。
[<] 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100  [>] (96/171)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.