【高く】の例文韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	이 요리는 영양가가 높고 포만감이 지속됩니다.
	この料理は栄養価が高く、満腹感が持続します。
・	이 재료는 영양가가 높고 건강한 식사에 적합합니다.
	この食材は栄養価が高く、健康的な食事に適しています。
・	이 야채는 영양가가 높고 식이섬유가 풍부합니다.
	この野菜は栄養価が高く、食物繊維が豊富です。
・	이 과일은 영양가가 높고 비타민C가 풍부합니다.
	この果物は栄養価が高く、ビタミンCが豊富です。
・	소비자들은 조금 비싸고 불편하더라도 생산자를 생각하는 소비를 한다.
	消費者たちは多少高く、不便であっても生産者を考える消費をする。
・	수확한 과일은 시장에서 비싸게 팔렸습니다.
	収穫した果物は市場で高く売れました。
・	고등어는 영양가가 높아 많은 사람들에게 사랑받는 생선이다.
	サバは栄養価が高く、多くの人に愛される魚だ。
・	고등어는 영양가가 높고 많은 요리에 사용됩니다.
	サバは栄養価が高く、多くの料理で使われます。
・	법률가로서의 그의 능력은 높이 평가되고 있습니다.
	法律家としての彼の能力は高く評価されています。
・	셀러리의 잎은 향기롭고, 수프나 볶음 요리에 풍미를 더합니다.
	セロリの葉は香り高く、スープや炒め物に風味を加えます。
・	셀러리는 영양가가 높고 다이어트에도 좋은 재료입니다.
	セロリは栄養価が高く、ダイエットにも良い食材です。
・	껍질째 과일주스를 만들면 영양가가 높아진다.
	皮ごとフルーツジュースを作ると栄養価が高くなる。
・	공심채는 영양가가 높고 건강한 식재료입니다.
	空芯菜は栄養価が高く、ヘルシーな食材です。
・	사람이 원하는 양에 비해, 이용할 수 있는 양이 적을 때 그것의 가치는 높아진다.
	人が欲している量に比べ、利用できる量が少ない時、そのものの価値が高くなる。
・	산이 높고 험하다.
	山が高く険しい。
・	골밀도를 높이기 위해서는 무엇을 먹으면 좋은가요?
	骨密度を高くするためには何を食べれば良いですか。
・	그의 운동 능력은 매우 높고, 많은 스포츠에서 활약하고 있다.
	彼の運動能力は非常に高く、多くのスポーツで活躍している。
・	경기가 좋으면 선거에서 유권자가 여당에 투표할 확률이 높아진다.
	景気がよければ、選挙で有権者が与党に投票する確率が高くなる。
・	매년 물가가 올라간다.
	毎年物価が高くなる。
・	그의 영화는 비평가들로부터 높은 평가를 받았습니다.
	彼の映画は批評家から高く評価されました。
・	그녀의 통찰력은 상사로부터 높이 평가받고 있습니다.
	彼女の洞察力は上司から高く評価されています。
・	면은 흡수성이 높아 땀을 흡수합니다.
	綿は吸水性が高く、汗を吸収します。
・	정비사의 기술은 매우 높이 평가되고 있습니다.
	整備士の技術は非常に高く評価されています。
・	그의 책임감은 동료들로부터 높이 평가받고 있습니다.
	彼の責任感は同僚から高く評価されています。
・	그들의 혁신성은 업계에서 높이 평가되고 있습니다.
	彼らの革新性は業界で高く評価されています。
・	그녀의 공헌은 회사에서 높이 평가되고 있습니다.
	彼女の貢献は会社で高く評価されています。
・	그의 행동은 주위에서 높이 평가되었습니다.
	彼の行動は周囲から高く評価されました。
・	과학자는 여기서는 외국만큼 높게 평가되지 않는다.
	科学者はここでは外国ほど高く評価されていない。
・	그의 관대함은 친구들로부터 높이 평가받고 있습니다.
	彼の寛大さは友人から高く評価されています。
・	그의 충성심은 상사로부터 높이 평가받고 있습니다.
	彼の忠誠心は上司から高く評価されています。
・	그녀의 전문 지식은 고객으로부터 높이 평가받고 있습니다.
	彼女の専門知識はクライアントから高く評価されています。
・	그들의 혁신성은 업계에서 높이 평가되고 있습니다.
	彼らの革新性は業界で高く評価されています。
・	그녀의 인내심은 가족들로부터 높이 평가받고 있습니다.
	彼女の忍耐力は家族から高く評価されています。
・	그의 지도력은 부하들로부터 높이 평가받고 있습니다.
	彼の指導力は部下から高く評価されています。
・	그의 성실성은 동료들로부터 높이 평가받고 있습니다.
	彼の誠実さは同僚から高く評価されています。
・	그녀의 리더십은 팀원들로부터 높이 평가받고 있습니다.
	彼女のリーダーシップはチームメンバーから高く評価されています。
・	그의 외교 수완은 높이 평가되고 있습니다.
	彼の外交手腕は高く評価されています。
・	정어리는 영양가가 높고 살이 잔가시라 먹기 좋습니다.
	イワシは栄養価が高く、身が小骨で食べやすいです。
・	생각보다 그렇게 비싸지 않았어요.
	思っていたより、それほど高くなかったですよ。
・	과즙이 함유된 과일은 영양가가 높고 건강에 좋다.
	果汁が含まれた果物は、栄養価が高く健康に良い。
・	선인장은 수분을 저장하는 능력이 높고 건조에 강합니다.
	サボテンは水分を蓄える能力が高く、乾燥に強いです。
・	아몬드는 영양가가 높아 다이어트 간식으로도 추천합니다.
	アーモンドは栄養価が高く、ダイエットの間食としてもおすすめです。
・	아몬드는 영양가가 높고 단백질과 비타민E를 풍부하게 함유하고 있습니다.
	アーモンドは栄養価が高く、たんぱく質やビタミンEを豊富に含んでいます。
・	바나나의 영양가는 높고 몸에 필요한 영양소가 풍부합니다.
	バナナの栄養価は高く、体に必要な栄養素が豊富です。
・	하늘 높이 솟은 은행나무에 은행이 주렁주렁 매달렸있다.
	空高くそびえた銀杏の木に銀杏がふさふさとぶら下がっている。
・	그녀의 경력은 업계에서 높이 평가되고 있습니다.
	彼女の経歴は業界で高く評価されています。
・	그는 그 영화의 감독을 높이 평가하고 있습니다.
	彼はその映画の監督を高く評価しています。
・	감독은 그 선수의 자세와 정신력을 높이 평가했다.
	監督は、あの選手の姿勢と精神力を高く評価した。
・	높게 평가되고 있다.
	高く評価されている。
・	높이 평가하다.
	高く評価する。

1 2 3 4 5

(1/5)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）