【가르다】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜가르다の韓国語例文＞

・	선배는 저에게 많은 것을 가르쳐줍니다.
	先輩は私にたくさんのことを教えてくれます。
・	선배가 가르쳐 준 방법으로 연습했어요.
	先輩が教えてくれた方法で練習しました。
・	새로운 후배가 들어와서 가르칠 일이 많아졌어요.
	新しい後輩が入ってきて、教えることが増えました。
・	저는 후배에게 업무 요령을 가르쳤어요.
	私は後輩に仕事のコツを教えました。
・	그에게 문화적 가치를 가르쳐도 돼지에 진주목걸이일 것이다.
	彼に文化的な価値を教えても、豚に真珠だろう。
・	비무장지대는 한국과 북한을 가르는 중요한 지역입니다.
	DMZは韓国と北朝鮮を隔てる重要な区域です。
・	아버지는 내가 세상 물정을 모른다고 하며 종종 인생의 어려움을 가르쳐 주신다.
	父は私が世間知らずだと言って、よく人生の厳しさを教えてくれる。
・	선생님은 언제나 친절하게 가르쳐 주세요.
	先生はいつでも親切に教えてくれます。
・	불교에서는 살생을 피하는 것이 중요한 가르침으로 여겨집니다.
	仏教では殺生を避けることが重要な教えとされています。
・	피아노 좀 가르쳐 달라고 졸랐다.
	ピアノを教えてくれとねだった。
・	아이들에게 청결한 생활 습관을 가르쳐야 한다.
	子供たちには清潔な生活習慣を身につけさせるべきだ。
・	매시간 다른 교관 분들이 매우 친철하게 가르쳐 주셨습니다.
	毎時間異なる教官の方々に、とても親切に教えて頂けました。
・	학교에서는 아이들에게 재활용하는 습관을 가르치고 있다.
	学校ではリサイクルする習慣を子供たちに教えている。
・	홍해는 아프리카와 아라비아 반도를 가르는 중요한 바다입니다.
	紅海はアフリカとアラビア半島を隔てる重要な海です。
・	이슬람교의 가르침에서는 음식도 종교적인 규칙을 따라야 합니다.
	イスラム教の教えでは、食べ物も宗教的な規則に従う必要があります。
・	친언니는 저에게 많은 것을 가르쳐 줬어요.
	実の姉は私にたくさんのことを教えてくれました。
・	부모와 자식은 서로 가르치고 배우는 존재예요.
	親と子供はお互いに教え合い、学び合う存在です。
・	어머니의 가르침은 제 인생의 지침이에요.
	お母さんの教えは私の人生の指針です。
・	언니는 제게 인생에서 중요한 것들을 가르쳐줬어요.
	姉は私に人生の大切なことを教えてくれました。
・	언니는 저에게 많은 것을 가르쳐줘요.
	姉は私にたくさんのことを教えてくれます。
・	전도사로서 전 세계를 돌아다니며 기독교의 가르침을 전파해왔다.
	伝道師として世界中を巡り、キリスト教の教えを広めてきた。
・	출가한 후, 그는 사원에서 승려로서 생활하며 불교의 가르침을 전파하고 있다.
	出家後、彼は寺院で僧侶としての生活を送り、仏教の教えを広めている。
・	코란에는 신앙과 도덕, 법에 관한 많은 가르침이 포함되어 있다.
	コーランには、信仰や道徳、法律に関する多くの教えが含まれている。
・	코란의 가르침에서는 자비와 관용이 중요한 미덕으로 여겨진다.고 있다.
	コーランの教えでは、慈悲や寛容が重要な美徳とされている。
・	유소년들에게 올바른 길을 가르치는 것이 사회의 책임입니다.
	幼少年たちに正しい道を教えることが、社会の責任です。
・	보살이 우리에게 가르치는 것은 사랑과 봉사의 정신입니다.
	菩薩が私たちに教えているのは、愛と奉仕の精神です。
・	보살의 가르침에 따라 일상의 삶을 소중히 여기고 있습니다.
	菩薩の教えに従って、日々の生活を大切にしています。
・	아이디를 가르쳐 주세요.
	IDを教えてください。
・	쌀을 잘 씻는 방법을 가르쳐 주세요.
	お米をうまく研ぐ方法を教えてください。
・	선생님은 학생들에게 책임감을 갖도록 가르칩니다.
	先生は生徒たちに責任感を持つように教えます。
・	선생님은 학생들에게 예의와 매너를 가르칩니다.
	先生は生徒たちに礼儀やマナーを教えます。
・	선생님은 학생들에게 교육상의 가치관을 가르칩니다.
	先生は生徒たちに教育上の価値観を教えます。
・	선생님은 학생들에게 지식을 가르칩니다.
	先生は生徒たちに知識を教えます。
・	조카는 게임을 잘해서 저에게 가르쳐줘요.
	甥はゲームが得意で、私に教えてくれます。
・	편을 가르다.
	組分けする。
・	부처님의 가르침은 오늘날에도 여전히 유효합니다.
	仏陀の教えは今日でも依然として有効です。
・	부처님의 가르침을 통해 깨달음을 얻고 싶습니다.
	仏陀の教えを通じて悟りを得たいです。
・	부처님의 가르침을 따라 살아가겠습니다.
	仏様の教えに従って生きていきます。
・	부처님은 모든 고통을 극복할 수 있다고 가르치셨습니다.
	仏様はすべての苦しみを克服できると教えました。
・	부처님께서는 많은 사람들에게 가르침을 주셨습니다.
	仏様は多くの人々に教えを授けました。
・	경험 많은 조리사가 요리를 가르쳐 주셨어요.
	経験のある調理師が料理を教えてくれました。
・	한국어 학습 방법을 가르쳐 주세요.
	韓国語の学習方法を教えてください。
・	한국어를 가르쳐 주시겠습니까? 부탁드립니다.
	韓国語を教えていただけますか、お願いします。
・	한국어의 기본을 친구에게 가르쳤어요.
	韓国語の基本を友達に教えました。
・	한국어 한글 읽는 법을 가르쳐 주세요.
	韓国語のハングルの読み方を教えてください。
・	한국어 한글을 가르쳐 주세요.
	韓国語のハングルを教えてください。
・	한국어를 쉽게 외우는 법을 가르쳐 주세요.
	韓国語の簡単な覚え方を教えてください。
・	한국어 문자 외우는 법을 가르쳐 주세요.
	韓国語の文字の覚え方を教えてください。
・	한국어 외우는 법을 가르쳐 주세요.
	韓国語の覚え方を教えてください。
・	한글 강좌에서는 문법의 세세한 부분도 꼼꼼하게 가르쳐 줍니다.
	ハングル講座では、文法の細かいところも丁寧に教えてくれます。

1 2 3 4 5 6 7 8

(2/8)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）