【아하】の例文 _8韓国語 Kpedia

＜아하の韓国語例文＞

・	짝사랑이란 좋아하는 사람에게 사랑하는 마음을 전달하지 않고 단지 마음에 담아두고 있는 상태를 말합니다.
	片思いとは、好きな人には想いを告げておらず、ただ心に秘めている状態を指します。
・	아하!
	なるほど
・	어떤 음식을 좋아하세요?
	どんな食べ物がお好きですか。
・	전에는 김치를 싫어했는데 지금은 좋아하게 되었어요.
	前はキムチが嫌いでしたが、今は好きになりました。
・	어렸을 때부터 책을 좋아하고 책 읽는 걸 즐겼다.
	幼い頃から本が好きで読書を楽しんだ。
・	갈 때마다 좋아하는 카페에서 좋아하는 커피를 꼭 마셔요.
	行くたびに好きなカフェで好きなコヒーを必ず飲みます。
・	일식 좋아하세요?
	和食が好きですか？
・	타인을 병적으로 좋아하게 되는 사람은 병적으로 누군가를 싫어하는 경우가 많다.
	他人を病的に好きになる人は、病的に誰かを嫌うケースが多い。
・	우아하고 고고한 중년이 되었다.
	優雅で孤高な中年になった。
・	한국요리 골뱅이 무침은 한국인들이 너무 좋아하는 음식입니다.
	韓国料理ツブ貝の和え物は韓国人が大好きな食べ物です。
・	제가 좋아하는 한국 요리는 김치입니다.
	私の好きな韓国料理はキムチです。
・	춘하추동, 가장 좋아하는 계절은 언제예요?
	春夏秋冬、いちばん好きな季節はいつですか？
・	제가 좋아하는 계절은 가을이에요.
	私が好きな季節は秋です。
・	어떤 계절을 좋아하세요?
	どんな季節が好きですか。
・	우리 장인어른은 약주를 매우 좋아하신다.
	私たちの妻の父は、薬酒がとても好きだ。
・	내가 좋아하는 영화배우는 정우성씨 입니다.
	私の好きな映画俳優はチョンウソン氏です。
・	아하하. 웃어서 죄송해요.
	あはは、笑ってすみません。
・	그 향수 내가 제일 좋아하는 냄새야.
	あの香水は俺が一番好きな匂いなんだ。
・	전 고기를 참 좋아하는데 요리는 잘 못해요.
	私は肉が大好きですけど、調理が苦手なんです。
・	버섯은 좋아하지도 싫어하지도 않지만, 굳이 말하자면 그다지 좋아하지 않아요.
	きのこは好きでも嫌いでもないが、強いて言えば、あまり好きではないです。
・	단점을 인정하고 고치게 된다면 좀 더 자신을 좋아하게 될 수 있을 것입니다.
	短所を認めて治すことができれば、もっと自分のことを好きになることができるはずです。
・	어떤 남자를 좋아하세요?
	どんな男性がお好きですか。
・	좋아하는 것을 하기 위해서 소중한 것을 희생할 필요가 있다.
	好きなことをするために、大切なことを犠牲にする必要がある。
・	그녀를 좋아하나 보네요.
	あの女の子を好きみたいですね。
・	일 년 중 어느 계절을 가장 좋아하시나요?
	一年中どの季節が一番好きですか?
・	사람을 좋아하게 되는 마음은 아무도 못 말려요.
	人を好きになる気持ちって誰にも止められないですよ。
・	아웃도어는 좋아하지 않지만, 휴일에 아무 것도 하지 않는 시간이 아깝다.
	アウトドアは好きじゃないけど、休日に何もしない時間がもったいない。
・	어찌나 좋아하던지.
	どれだけ好きだったのか。
・	원래 좋아하지 않아.
	もともと好きじゃない。
・	집에서는 아이들이 특히 좋아하는 탄산음료를 못 마시게 한다.
	家では、特に子供たちが好きな炭酸飲料を飲ませていない。
・	찬 음료는 그다지 좋아하지 않아요.
	冷たい飲み物があまり好きじゃありません。
・	술은 그다지 좋아하지 않지만 술자리는 좋아합니다.
	お酒はあまり好きではないですが、酒の席は好きです。
・	나는 김치찌개를 좋아하는데 여동생은 싫어해요.
	私はキムチチゲが好きだけど、妹は嫌いです。
・	양식 좋아하세요?
	洋食が好きですか？
・	해외여행을 좋아하는 여성을 위한 정보 사이트입니다.
	海外旅行好きな女性のための情報サイトです。
・	아이가 태어났을 때 어머니는 내가 좋아하는 음식을 만들어 오셨다.
	赤ちゃんがうまれたとき、母は、私は好きな料理を作って来られた。
・	자신이 좋아하는 남성은 언제나 예쁜 여자만 보고 있다.
	自分が好きな男性はいつも可愛い女の子ばかり見ている。
・	땅속에는 두더지가 좋아하는 지렁이나 곤충의 유충이 많이 있습니다.
	土の中には、モグラの好きなミミズや昆虫の幼虫がたくさんいます。
・	그 사람을 좋아하면 그의 체취까지도 좋아하게 됩니다.
	その人を好きなら彼の体臭までも好きになります。
・	우리 아버지는 양주를 좋아하세요
	私の父は洋酒が好きです。
・	남성도 여성도 매우 좋아하는 사람에게 부둥켜안기면 행복을 느낀다.
	男性も女性も、大好きな人にギュッと抱きしめられると幸せを感じる。
・	오랑우탕은 별로 싸움을 좋아하지 않아요.
	オランウータンは、あまり争いを好みません。
・	원숭이의 표정은 매우 풍부해서, 좋아하고 싫어하는 것을 표정에서 알 수 있을 정도입니다.
	猿の表情はとても豊かで好き嫌いが表情でわかるほどです。
・	저는 미끈미끈한 식감의 음식을 좋아하지 않아요.
	私はぬるぬるした食感の食べ物は好きではない。
・	사람은 자기가 좋아하는 걸 할 때 가장 많이 배우는 법이다.
	人は、自分が好きなことをするとき一番沢山学ぶものだ。
・	좋아하는 사람을 보면 언제나 가슴이 두근두근해요.
	好きな人を見ればいつも胸がドキドキします。
・	어떤 종류의 과일을 좋아하세요?
	どんな種類の果物が好きですか？
・	소주는 마시기는 마시는데 그다지 좋아하지는 않아요.
	焼酎は飲むのは飲むけどそれほど好きではないですよ。
・	그가 가장 좋아하는 건 돈과 권력이다.
	彼が一番好きなのはお金と権力だ。
・	남녀노소, 세대를 가리지 않고 모두 좋아하는 작품을 만들고 싶다.
	老若男女、世代を問わず皆が好きな作品を作りたい。

1 2 3 4 5 6 7 8 9

(8/9)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）