【위대하다】の例文韓国語 Kpedia

＜위대하다の韓国語例文＞

・	그 나라는 위대한 시조를 가졌다.
	その国は偉大な始祖を持っている。
・	산은 내게 높은 경지의 위대함과 장엄함을 통해 겸손을 가르쳐 주었다.
	山は私に高い境地の偉大さと荘厳さを通じて謙遜を教えてくれた。
・	그는 위대한 인물로 추앙받고 있다.
	彼は偉大な人物として尊敬されている。
・	시위대가 시청 앞에 운집하여 목소리를 높였다.
	デモ隊が市役所前に集結して声を上げた。
・	그들은 인류 역사에 족적을 남기는 위대한 일을 했다.
	彼らは人類の歴史に足跡を残す偉大なことを成し遂げた。
・	그녀는 위대한 명성을 쌓은 후 음악계에서 은퇴했습니다.
	彼女は偉大な名声を築き上げた後、音楽界から引退しました。
・	시위대가 청사에 난입했다.
	デモ隊が庁舎に乱入した。
・	위대한 공적을 칭송했다.
	偉大な功績を褒め称えた。
・	경찰이 시위대를 탄압했다.
	警察がデモ隊を弾圧した。
・	시위대와 경찰 사이에 몸싸움이 있었다.
	デモ隊と警察の間で乱闘があった。
・	폐하께서는 위대한 지도자이십니다.
	陛下は偉大な指導者でいらっしゃいます。
・	그는 난세를 이끌었던 위대한 지도자였습니다.
	彼は乱世を導いた偉大な指導者でした。
・	나는 그 위대한 작가의 뒤를 따르고 싶다.
	あの偉大な作家の後を追いたいと思っている。
・	그 위대한 작가는 마지막까지 집필을 계속하고 생애를 마쳤다.
	その偉大な作家は、最後まで執筆を続け、生涯を終えた。
・	그녀는 위대한 기록을 남겼다.
	彼女は偉大な記録を残した。
・	친위대의 지도자가 쿠데타를 기도할 경우 그 영향은 큽니다.
	親衛隊の指導者がクーデターを企てる場合、その影響は大きいです。
・	친위대가 쿠데타를 일으키는 것은 국가의 안정을 위협하는 일이 됩니다.
	親衛隊がクーデターを起こすことは、国の安定を脅かすことになります。
・	그 위대한 지도자가 세상을 뜬 것은 나라 전체에 큰 손실이었다.
	その偉大な指導者が世を去ったことは、国全体にとって大きな損失だった。
・	한순간의 번뜩임이 위대한 발명으로 이어질 수도 있다.
	一瞬のひらめきが大発明につながることもある。
・	그는 위대한 시인으로 숭배받고 있다.
	彼は偉大な詩人として崇拝されている。
・	창조주의 위대함에 항상 감동하고 있습니다.
	創造主の偉大さに常に感動しています。
・	창조주의 위대함을 느끼는 순간입니다.
	創造主の偉大さを感じる瞬間です。
・	친위대는 비상 상황에서 중요한 결정을 내리기도 합니다.
	親衛隊は緊急時に重要な決定を下すこともあります。
・	친위대는 국가의 중요한 인물을 보호하는 역할을 합니다.
	親衛隊は国の重要人物を守る役割を果たします。
・	그는 친위대의 일원으로서 지도자를 보호하는 데 최선을 다했습니다.
	彼は親衛隊の一員として指導者を守るために最善を尽くしました。
・	친위대의 임무는 대부분 비밀리에 진행됩니다.
	親衛隊の任務はほとんど秘密裏に進行します。
・	친위대의 훈련은 매우 힘들고 엄격합니다.
	親衛隊の訓練は非常に厳しく、厳格です。
・	친위대의 대원들은 언제나 경계를 게을리하지 않습니다.
	親衛隊の隊員はいつでも警戒を怠りません。
・	친위대는 정권을 보호하는 중요한 기능을 합니다.
	親衛隊は政権を守る重要な機能を果たします。
・	친위대는 군사 작전에서 중요한 역할을 합니다.
	親衛隊は軍事作戦で重要な役割を果たします。
・	친위대는 지도자의 신변 보호를 최우선으로 합니다.
	親衛隊は指導者の身辺保護を最優先にします。
・	친위대의 임무는 매우 중요합니다.
	親衛隊の任務は非常に重要です。
・	친위대는 외부의 위협으로부터 지도자를 보호하는 역할을 합니다.
	親衛隊は外部の脅威から指導者を守る役割を果たします。
・	친위대의 대원들은 특별한 훈련을 받아요.
	親衛隊の隊員は特別な訓練を受けます。
・	친위대는 국가의 안전을 위해 중요한 임무를 수행합니다.
	親衛隊は国の安全のために重要な任務を遂行します。
・	친위대는 항상 최고 지도자를 보호하는 데 집중합니다.
	親衛隊は常に最高指導者を守ることに集中します。
・	그는 친위대의 일원으로 선출되었어요.
	彼は親衛隊の一員として選ばれました。
・	친위대는 대통령을 보호하는 역할을 합니다.
	親衛隊は大統領を守る役割を果たします。
・	페이커는 LoL 역사상 가장 위대한 선수로 여겨집니다.
	FakerはLoL史上最も偉大な選手とされています。
・	위대한 멘토를 만나면 어떤 고난도 희망으로 바뀝니다.
	偉大なメンターに会えばどんな困難も希望に変わります。
・	아무리 위대한 사람에게도 멘토가 있습니다.
	いくら偉大な人にもメンターがいます。
・	위대한 사상가의 강의를 들었어요.
	偉大な思想家の講義を聴きました。
・	위대한 발자취가 우리를 이끌어 줍니다.
	偉大な足跡が、私たちを導いてくれます。
・	위대한 발자취를 남기다.
	偉大な足跡を残す。
・	위대함을 가진 사람은 항상 다른 사람을 격려합니다.
	偉大さを持つ人は常に他者を励まします。
・	위대함은 결과가 아니라 과정에 있습니다.
	偉大さは結果ではなく、過程にあります。
・	그 발견의 위대함은 과학계에 충격을 주었습니다.
	その発見の偉大さは科学界に衝撃を与えました。
・	위대함은 사람을 위해 헌신하는 것입니다.
	偉大さとは、人のために尽くすことです。
・	이 도시의 위대함은 역사에 새겨져 있습니다.
	この都市の偉大さは歴史に刻まれています。
・	그의 작품의 위대함은 보는 사람을 끌어들입니다.
	彼の作品の偉大さは見る者を引き込みます。

1 2 3

(1/3)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）