【지식】の例文韓国語 Kpedia

＜지식の韓国語例文＞

・	그는 백과사전을 통해 새로운 지식을 얻었다.
	彼は百科事典を通して新しい知識を得た。
・	백과사전은 오래된 지식의 보고이다.
	百科事典は古くからの知識の宝庫である。
・	백과사전에는 다양한 지식이 수록되어 있다.
	百科事典にはさまざまな知識が収められている。
・	이 책은 지식을 쌓는 별천지다.
	この本は知識を積む別天地だ。
・	유식한 지식보다는 실제 경험이 중요하다.
	博識な知識よりも実際の経験が重要だ。
・	얄팍한 지식으로 사람들을 속이려 했다.
	浅薄な知識で人々をだまそうとした。
・	그는 얄팍한 지식으로 토론에 참여했다.
	彼は浅い知識で討論に参加した。
・	지식이 빈약하면 토론에서 설득력이 없다.
	知識が乏しいと議論で説得力がない。
・	그의 미술 지식은 빈약하다.
	彼の美術の知識は貧弱だ。
・	세무 지식을 쌓는 것이 중요하다.
	税務知識を積むことが重要だ。
・	그 지식을 실제 생활에 활용해 보세요.
	その知識を実生活に活用してみてください。
・	배운 지식을 실제 일에 활용하는 것이 중요합니다.
	学んだ知識を実際の仕事で活用することが大切です。
・	지식을 활용하다.
	知識を活用する。
・	그는 연구를 통해 전문 지식을 심화했다.
	彼は研究を通して専門知識を深めた。
・	자급자족 생활에 필요한 지식을 배웠습니다.
	自給自足の生活に必要な知識を学びました。
・	경험을 통해 지식이 습득된다.
	経験を通して知識が身につく。
・	지식이 문제 해결에 응용되다.
	知識が問題解決に使われる。
・	나는 청강을 통해 다양한 지식을 얻었다.
	私は聴講を通じてさまざまな知識を得た。
・	다방면의 지식을 쌓는 것이 중요하다.
	多方面の知識を積み重ねることが重要だ。
・	그는 다방면에 걸친 지식을 가지고 있다.
	彼は多方面にわたる知識を持っている。
・	어거지식 해결법은 오래가지 못한다.
	無理やりの解決法は長続きしない。
・	수의가 되려면 많은 전문 지식이 필요하다.
	獣医になるには多くの専門知識が必要だ。
・	교화는 단순한 지식 전달이 아니라 마음의 변화이다.
	教化は単なる知識の伝達ではなく、心の変化である。
・	그는 지식으로 세상을 지배하고 싶어 했다.
	彼は知識で世界を支配したいと考えていた。
・	뇌는 그다지 사용하지 않는 지식은 불필요하다고 치부한다.
	脳はあまり使わない知識は不必要と見なす。
・	전문 지식이 필요합니다.
	専門知識が必要です。
・	전문 지식이 필요합니다.
	専門知識が必要です。
・	전문적인 지식이 필요합니다.
	専門的な知識が必要です。
・	이 일은 전문적 지식이 필요없습니다.
	この仕事は専門的な知識は必要ありません。
・	요리 전문가는 식재료에 관해서도 깊은 지식을 가지고 있습니다.
	料理専門家は食材についても深い知識があります。
・	박학다식한 지식을 가지고 있다.
	博学多識な知識を持っている。
・	설계자는 기술적인 지식뿐만 아니라 미적 감각도 중요하다.
	設計者は技術的な知識だけでなく、美的センスも重要だ。
・	그는 강태공으로서 오랜 경험과 지식, 기술을 가지고 있다.
	彼は釣り師としての経験が豊富で、長年の知識と技術を持っている。
・	아는 게 힘이다라는 것처럼, 지식이 힘을 준다.
	智は力なりというように、知識が力を与えてくれる。
・	아는 게 힘이다. 올바른 지식이 있으면 극복할 수 있다.
	智は力なりだ。正しい知識があれば、乗り越えられる。
・	주관식 문제는 지식뿐만 아니라 표현력도 중요합니다.
	記述式問題は、知識だけでなく表現力も問われます。
・	제 아무리 지식이 많아도 경험이 없다면 성공은 어렵다.
	いくら知識があっても、経験がなければ成功は難しい。
・	그의 지식은 일반 사람들과 비교도 되지 않을 정도로 깊다.
	彼の知識は一般の人と比べ物にならないほど深い。
・	책을 읽으면서 안목을 넓히고, 지식을 깊게 한다.
	読書をすることで、目を肥やし、知識を深めていく。
・	배심원은 법적 전문 지식을 갖고 있지 않은 일반 시민이다.
	陪審員は法的な専門知識を持たない一般市民だ。
・	척척박사인 그녀는 동식물에 대한 지식이 풍부합니다.
	物知り博士である彼女は、動植物に関する知識が豊富です。
・	척척박사인 그녀는 역사에 대해 깊은 지식을 가지고 있습니다.
	物知り博士の彼女は、歴史について深い知識を持っています。
・	어깨너머로 배운 지식으로 일을 시작했다.
	肩越しに学んだ知識で仕事を始めた。
・	그는 학문의 지식이 풍부하며, 여러 가지를 알고 있는 박학다식한 사람입니다.
	彼は学問の知識が豊かで、色々なこと知っている博学多識な人です。
・	시험을 앞두고 그의 지식이 시험대에 오를 것이다.
	試験を前に、彼の知識が試されることになる。
・	그는 정치적 사정에 밝아서 시사 문제에 대한 지식이 풍부합니다.
	彼は政治の事情に明るいので、時事問題に関する知識が豊富だ。
・	영농에는 기후와 토양에 대한 지식이 필수적이다.
	営農には気候や土壌の知識が欠かせない。
・	그의 풍부한 지식은 학자들 사이에서도 동경의 대상이다.
	彼の知識の豊富さは、学者たちの間でも憧れの的だ。
・	소매업 직원은 상품 지식과 고객 응대 능력이 요구됩니다.
	小売業のスタッフは、商品知識や接客スキルが求められます。
・	그는 귀동냥으로 얻은 정보를 마치 자신의 지식처럼 말한다.
	彼は耳学問で得た情報をまるで自分の知識のように話す。

1 2 3 4 5 6 7 8

(1/8)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）