【지식】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜지식の韓国語例文＞

・	그는 어렸을 때부터 지식인이 되기 위해 노력해왔습니다.
	彼は若い頃から知識人を目指して努力を重ねてきました。
・	지식인의 역할은 정보를 올바르게 전달하는 데도 있습니다.
	知識人としての役割は、情報を正しく伝えることにもあります。
・	지식인은 새로운 아이디어를 창출하는 데 기여하고 있습니다.
	知識人は、新しいアイデアを生み出すことに貢献しています。
・	그녀는 문학 분야에서 뛰어난 지식을 가지고 있어, 지식인으로서 존경받고 있습니다.
	彼女は文学の分野で優れた知識を持っており、知識人として尊敬されています。
・	지식인의 의견은 사회에 큰 영향을 미칠 수 있습니다.
	知識人の意見は、社会に大きな影響を与えることがあります。
・	지식인으로서 그는 사회 문제에 대해 적극적인 의견을 제시하고 있어요
	知識人として、彼は社会問題に対して積極的な意見を述べています。
・	그는 여러 분야에서 뛰어난 지식을 가진 지식인입니다.
	彼は多くの分野で優れた知識を持つ知識人です。
・	저희 프로젝트 팀은 모두 전문 지식을 갖춘 뛰어난 멤버들입니다.
	私どものプロジェクトチームは、全員が専門知識を持つ優秀なメンバーです。
・	영양사는 음식 알레르기에 대한 지식도 가지고 있습니다.
	栄養士は食物アレルギーについての知識も持っています。
・	선생님은 학생들에게 지식을 가르칩니다.
	先生は生徒たちに知識を教えます。
・	일타강사는 단순히 지식을 전달하는 것이 아니라, 학생들에게 동기 부여도 한다.
	実力派講師はただ知識を伝えるだけでなく、生徒たちにモチベーションも与える。
・	덕후들은 자신이 좋아하는 주제에 대해 많은 지식을 가지고 있다.
	オタクたちは自分が好きなテーマについて多くの知識を持っている。
・	문법 지식이 있는 사람이 한국어 습득이 압도적으로 빠르다.
	文法の知識がある人が、韓国語の習得が圧倒的に早い。
・	지식을 골고루 익히세요.
	知識をまんべんなく身につけましょう。
・	글쓰기는 지식인의 기초입니다.
	文字書きは知識人の基礎です。
・	그의 전문 지식은 귀중하다.
	彼の専門知識は貴重だ。
・	지정학 지식을 활용하여 국제 협력을 진행합니다.
	地政学の知識を活かして、国際協力を進めます。
・	지정학 지식은 현대 외교 정책에 필수적입니다.
	地政学の知識は現代の外交政策に不可欠です。
・	이 직무는 전문적인 지식이 요구됩니다.
	この職務には、専門的な知識が求められます。
・	실습생 시절에 얻은 지식이 지금 일에 활용되고 있습니다.
	実習生の頃に得た知識が今の仕事に活かされています。
・	다달이 새로운 지식을 얻고 있습니다.
	毎月、新しい知識を得ています。
・	양식을 하려면 전문 지식이 필요합니다.
	養殖を行うには専門知識が必要です。
・	자급자족 생활에 필요한 지식을 배웠습니다.
	自給自足の生活に必要な知識を学びました。
・	원로의 지식을 다음 세대에 계승하고 싶습니다.
	元老の知識を次世代に継承したいです。
・	원로의 지식이 큰 도움이 되었어요.
	元老の知識が大きな助けとなりました。
・	원로의 지식은 헤아릴 수 없습니다.
	元老の知識は計り知れません。
・	올바른 지식을 몸에 익혀 불안을 해소하고 미래를 대비합시다.
	正しい知識を身につけて不安を解消し、将来に備えましょう。
・	야구 지식을 보강하다.
	野球の知識を補強する。
・	연수를 거듭함으로써 지식도 늘어납니다.
	年数を重ねることで、知識も増えてきます。
・	그녀는 비축에 관한 지식이 풍부합니다.
	彼女は備蓄に関する知識が豊富です。
・	발화점에 대한 지식은 소방 훈련에도 도움이 됩니다.
	発火点の知識は、消防訓練にも役立ちます。
・	오래된 도감에는 시대의 지식이 담겨 있습니다.
	古い図鑑には、時代の知識が詰まっています。
・	도감을 통해 많은 지식을 얻을 수 있어요.
	図鑑を通して多くの知識を得ることができます。
・	학술 논문은 지식의 보고입니다.
	学術論文は知識の宝庫です。
・	도서실은 지식의 보고로 학생들에게 인기가 있습니다.
	図書室は知識の宝庫で、学生たちに人気です。
・	그녀의 노트는 지식의 보고입니다.
	彼女のノートは知識の宝庫です。
・	도서관은 지식의 보고라고 할 수 있습니다.
	図書館は知識の宝庫と言えます。
・	도서관은 지식의 보고입니다.
	図書館は知識の宝庫です。
・	기관사는 운전에 대한 지식이 풍부합니다.
	機関士は、運転に関する知識が豊富です。
・	매일 조금씩 공부하면 티끌 모아 태산처럼 지식이 쌓여간다.
	毎日少しずつ勉強すれば、塵も積もれば山となるように知識が増えていく。
・	약선 요리를 통해 한방에 대한 지식이 깊어졌습니다.
	薬膳料理を通じて、漢方の知識が深まりました。
・	그의 지식은 전문가와 맞먹습니다.
	彼の知識は専門家に匹敵します。
・	기본적인 지식을 갖지 않으면, 그 앞 단계로 나아갈 수 없다.
	基本的な知識を持っていないと、その先の段階には進めません。
・	사공이 가진 경험과 지식이 뱃길의 질을 높입니다.
	船頭が持つ経験と知識が、船旅の質を高めます。
・	지식 없이 의견을 말하는 것은 수치스러운 일이다.
	知識を持たないまま意見を言うことは恥ずべきだ。
・	지식을 가지고 있음에도 무관심한 것은 수치스러운 일이다.
	知識を持っているのに無関心なのは恥ずべきだ。
・	지식 부족을 통감하고 있습니다.
	知識不足を痛感しております。
・	사공의 지식과 경험이 항해의 성공을 보장합니다.
	船頭の知識と経験が、航海の成功を確実にします。
・	뱃사공이 배를 조종하기 위해서는 높은 기술과 지식이 필요합니다.
	船頭が船を操るためには、高い技術と知識が必要です。
・	세계 지도를 사용하면 지리 지식이 자연스럽게 몸에 배게 됩니다.
	世界地図を使うことで、地理の知識が自然と身につきます。

1 2 3 4 5 6 7

(2/7)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）