죄수とは:「囚人」は韓国語で「죄수 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 治安名詞韓国語能力試験5・6級
意味 囚人、罪囚
読み方 죄수 / 줴수、choe-su、チェス
漢字 罪囚
類義語
「囚人」は韓国語で「죄수」という。죄수(囚人)の意味は、犯罪を犯し、刑務소(刑務所)や 구치소(拘置所)に収監されている人を指します。日常会話では「수형자」「수감자」よりもやや口語的・一般的な表現です。
「囚人」の韓国語「죄수」を使った例文
죄수가 교도소에서 탈출을 시도했다.
囚人が刑務所から脱走を試みた。
죄수들은 정해진 시간에 운동을 할 수 있다.
囚人たちは決まった時間に運動ができる。
죄수는 모범적인 태도를 보이고 있다.
その囚人は模範的な態度を見せている。
죄수의 가족이 면회를 왔다.
囚人の家族が面会に来た。
모든 죄수는 기본적인 인권을 가진다.
すべての囚人は基本的人権を持っている。
죄수들이 작업장에서 일을 하고 있다.
囚人たちは作業場で働いている。
죄수들이 작업장에서 일을 하고 있다.
囚人たちは作業場で働いている。
그는 오랜 시간 죄수로 복역했다.
彼は長い間、囚人として服役した。
그 영화는 죄수의 탈출 이야기를 다룬다.
その映画は囚人の脱走物語を描いている。
일부 죄수는 교도소 내에서 공부도 한다.
一部の囚人は刑務所内で勉強もしている。
죄수를 인간적으로 대우하는 것이 중요하다.
囚人を人道的に扱うことが重要だ。
죄수는 법원의 결정으로 풀려났다.
囚人は裁判所の決定で解放された。
죄수는 결국 감옥에서 풀려났다.
囚人はついに刑務所から解放された。
죄수는 목숨을 살려 달라고 애원했다.
囚人は命を助けてほしいと哀願した。
대통령은 설날에 죄수를 사면했다.
大統領は正月に罪人を赦免した。
죄수들이 총살당할 예정이었다.
囚人達が総殺される予定だった。
감찰은 죄수의 대우에 관한 불만을 수집했다.
監察は囚人の待遇に関する苦情を収集した。
감찰은 죄수의 일상생활을 감시했다.
監察は囚人の日常生活を監視した。
교화되지 않은 죄수는 다시 범죄를 저지를 수 있다.
教化されていない囚人は再び罪を犯す可能性がある。
죄수를 교화하는 것은 쉬운 일이 아니다.
罪人を教化するのは簡単なことではない。
죄수가 가족과 접견했다.
囚人が家族と面会した。
「囚人」の韓国語「죄수」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
죄수복(チェスボク) 囚人
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 옥바라지(囚人の世話をみること)
  • 디엔에이감정(DNA鑑定)
  • 수사 선상에 떠오르다(捜査線上に浮..
  • 신원 조사(身元調査)
  • 수배자(受配者)
  • 깡패(ヤクザ)
  • 증거품(証拠品)
  • 형무소(刑務所)
  • 범인이 잡히다(犯人が捕まる)
  • 행방불명(行方不明)
  • 패싸움(組同士の争い)
  • 흉악무도하다(凶悪極まりない)
  • 때리다(殴る)
  • 환각제(幻覚剤)
  • 잠복 수사(張り込み)
  • 가석방(仮釈放)
  • 생매장(生き埋め)
  • 형사(刑事)
  • 마적(馬賊)
  • 총기난사(銃乱射)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.