カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 훼손되다とは 意味 ： 損なわれる、毀損される 読み方 ： 훼손되다 / 훼손뒈다、hwe-son-doe-da、フェソンデダ 漢字 ： 毀損～ 類義語 ： 손상되다 「損なわれる」は韓国語で「훼손되다」という。 「損なわれる」の韓国語「훼손되다」を使った例文 ・ 기념비가 훼손됐었다. 記念碑が毀損された。 ・ 어떤 국가도 국가 주권의 안전이 훼손되는 것을 용납하지 않는다. いかなる国も国家主権の安全が損なわれることを容認しない。 ・ 처참하게 훼손된 시신의 신원을 확인하는 데 어려움을 겪고 있다. 凄惨に損なわれた遺体の身元確認に、困難を抱えている。 ・ 자연 환경이 훼손되지 않고 보존되어야 한다. 自然環境は損なわれずに保全されなければならない。 ・ 명예훼손으로 피소되다. 名誉毀損で提訴される。 ・ 명예훼손을 소송하다. 名誉毀損を訴訟する。 ・ 명예훼손은 친고죄예요. 名誉毀損は親告罪です。 ・ 명예훼손으로 고소당한 사건이 지금 법원에 계류 중이다. 名誉毀損で告訴された事件が現在裁判所に係属している。 ・ 짝퉁을 사는 건 브랜드의 가치를 훼손하는 일이에요. 偽物を買うことはブランドの価値を傷つける行為です。 ・ 잘못된 정보가 퍼져서 회사의 명예가 훼손되었다. 間違った情報が広がって会社の名誉が傷つけられた。 ・ 언론이 무분별하게 보도하여 명예를 훼손했다는 비판을 받았다. マスコミが無分別に報道し名誉を毀損したと批判された。 ・ 명예를 훼손하는 내용은 신중하게 다뤄야 한다. 名誉を毀損する内容は慎重に扱うべきだ。 ・ 그는 명예를 훼손당했다고 주장하며 소송을 제기했다. 彼は名誉を毀損されたと主張し訴訟を起こした。 「훼손되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

교도하다（矯導する）

다양해지다（多様化する）

출간하다（出版する）

늘리다（増やす）

군림하다（君臨する）

귀촌하다（帰村する）

쫓겨나다（追い出される）

포교하다（布教する）

되감다（巻き戻す）

면하다（面する）

감시하다（見張る）

떨구다（うつむく）

절하하다（切り下げる）

번창하다（繁盛する）

지혈하다（止血する）

덜컹거리다（がたがたする）

매매하다（売買する）

먹어 치우다（食べ尽くす）

끌고오다（連れてくる）

다잡다（引き締める）