몸으로 때우다とは：「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。
読み方 ： 모므로 떼우다、mo-mŭ-ro tte-u-da、モムロテウダ
「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다」という。
「身で償う」の韓国語「몸으로 때우다」を使った例文
・ 돈 대신에 몸으로 때우다.
金のかわりに体で償う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 하늘이 돕다（神が助ける）
  • 귀가 먹다（耳が遠くなる）
  • 꼬리를 내리다（尻尾を巻く）
  • 궁합을 보다（相性を見る）
  • 사달이 나다（事故や問題が起こる）
  • 마음이 움직이다（心が動く）
  • 각을 잡다（かっちり構える）
  • 그림의 떡（絵に描いた餅）
  • 불이 나가다（明かりが消える）
  • 말뚝을 박다（ある地位に長く居座る）
  • 아닌 밤중에 홍두깨（寝耳に水）
  • 집을 보다（留守番をする）
  • 담판을 짓다（決着をつける）
  • 꼬리가 길다（戸を閉めないで出たり入..
  • 보기는 뭘 봐（何を見てるんだ）
  • 죽는소리를 하다（泣きごとをいう）
  • 두 팔을 걷어붙이다（積極的に出る）
  • 길길이 날뛰다（かんかんになって怒る..
  • 소리 소문도 없이（こっそり）
  • 기가 세다（気が強い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。は、韓国語で몸으로 때우다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.