갑론을박とは:「甲論乙駁」は韓国語で「갑론을박 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 甲論乙駁、議論がまとまらないこと
読み方 감노늘박、kam-no-nŭl-bak、カムノヌルバク
漢字 甲論乙駁
「甲論乙駁」は韓国語で「갑론을박」という。「갑론을박(甲論乙駁)」は、「甲が論じ、乙が反論する」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、意見や立場が異なる者同士が互いに議論や討論を交わす様子を指します。特に、さまざまな意見が出されて活発に議論が行われる状況を強調する際に使われます。この言葉は、議論や意見交換の重要性を示すものであり、特に問題解決や理解を深めるための過程として用いられることが多いです。日本語でも「甲論乙駁」として同様の意味で使用され、討論や議論の場面で見られる光景を表現します。
「甲論乙駁」の韓国語「갑론을박」を使った例文
취지는 좋지만 효과에 대한 갑론을박도 있다.
趣旨はいいが効果に対してはさまざまな議論もある。
갑론을박으로 결말이 나지 않다.
甲論乙駁でまとまらない。
갑론을박으로 끝날 것 같지 않던 회의가 마침내 막판에 이르렸다.
甲論乙駁して終わりそうもなかった会議がいよいよ大詰めになった。
낙태를 두고 인터넷상에서 갑론을박이 벌어지고 있다.
妊娠中絶について、インターネット上で意見がまとまらないでいす。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 송구영신(新年を迎えること)
  • 막역지우(莫逆之友)
  • 지피지기(知彼知己)
  • 호시탐탐(虎視眈々)
  • 고진감래(苦あれば楽あり)
  • 사주팔자(四柱推命)
  • 유구무언(言い訳や弁明ができない)
  • 동상이몽(同床異夢)
  • 견원지간(犬猿の仲)
  • 대기만성(大器晩成)
  • 대서특필(特筆大書)
  • 환골탈퇴(換骨奪胎)
  • 주마간산(大ざっぱにさっと見る)
  • 천군만마(千軍万馬)
  • 적반하장(盗っ人猛々しい)
  • 무아지경(無我の境)
  • 백해무익(百害あって一利なし)
  • 일심불란(一心不乱)
  • 빈부귀천(貧富貴賤)
  • 난공불락(難攻不落)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.